rugido oor Engels
rugido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
roar
en
cry of the lion
Leo comenzó a rugir cuando tenía dos años de edad.
Leo started to roar when he was two years old.
growl
en
deep threatening sound
Dijo que escuchó una especie de rugido, como si hubiera un coyote aquí abajo.
She said she heard some kind of growl, like there was a coyote down here.
roaring
Leo comenzó a rugir cuando tenía dos años de edad.
Leo started to roar when he was two years old.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bellow · bark · cry · howling · rumble · howl · snarl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rugido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Roar
Leo comenzó a rugir cuando tenía dos años de edad.
Leo started to roar when he was two years old.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con un rugido ensordecedor, un DC7 rodó estrepitosamente por la pista verde principal.
Are you all right? all right?Literature Literature
El rugido de la tormenta que se aproximaba era cada vez más intenso.
Founding memberLiterature Literature
Y ese ruido sordo y continuo que oía, ¿era su sangre o el rugido de los potentes motores del As de corazones?
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.Literature Literature
Fuera lo que fuese, emitía un rugido.
Give it a restLiterature Literature
Más animales salvajes; el rugido de los leones era estremecedor.
Passionate woman in love with this manLiterature Literature
Sus rugidos de ira rebotaban en los árboles y asustaron a una bandada de pájaros que salió volando entre graznidos.
Not this way!Literature Literature
Pregunto: ¿cómo puede prosperar el proceso de paz en un ambiente saturado de la conmoción y el rugido de las excavadoras que preparan el terreno para la construcción de asentamientos en zonas que están sujetas a negociación?
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieMultiUn MultiUn
Por encima de él se escuchó un violento impacto y un continuo y colérico rugido, como el de una casa al desmoronarse.
That' s what myLiterature Literature
El endemoniado rugido de los calentadores de gas aumentaba de volumen a medida que se acercaban a la puerta.
DefinitionsLiterature Literature
Con un rugido de buey degollado, Jack corrió hacia la casa.
You have to put all this in?Literature Literature
Unos sonidos extraños invadían la noche, mezclados con el rugido constante del fuego.
Oh...I can' t go on like thisLiterature Literature
Pero en cuanto entro en el comedor oigo un rugido apagado en otra parte de la casa.
Percentage of valid data YY SOLiterature Literature
El grito se convirtió en un impresionante rugido de un poderoso hocico del oso.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsLiterature Literature
Las nubes se espesaban en el cielo y los truenos se hacían más amenazadores, como rugidos de una bestia enorme.
Barbed wire, of iron or steelLiterature Literature
Se oyó otro rugido, y el hombre estuvo seguro de no haber oído nada tan ensordecedor en su vida.
You called out her nameLiterature Literature
—gritó alguien por encima del rugido, que era tan ensordecedor y constante que Noche ya casi lo había olvidado.
Sounds all rightLiterature Literature
Un feo rugido brotó de otro gran grupo de jóvenes congregados cerca de donde se habían posado los demonios.
i should like to pay in vegetablesLiterature Literature
La multitud entra en erupción, un poderoso rugido que seguramente puede ser escuchado desde lejos.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Literature Literature
El universo hizo erupción en un rugido de luz al disolverse a su alrededor la tela de la materia.
What tipped you to the ring?JawsLiterature Literature
Ya no hay... De repente, Sargonnas alzó la cabeza hasta el techo y lanzó un rugido ensordecedor.
No one who was active during the other attempts on his lifeLiterature Literature
—Sherm —le grité sobre el rugido—, ¿qué cojones vamos a hacer?
Don' t trivialize it, PegLiterature Literature
Aurora miró a Corbeil, sorprendida, pero, antes de poder decir más, un rugido de vítores surgió del puerto.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPLiterature Literature
Solo se oía el canto intermitente de los pájaros y el rugido lejano de las olas al romper contra las rocas.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalLiterature Literature
En aquel instante, un rugido atronador salió de la caverna.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shallbe fixed at EUR # per hectareLiterature Literature
El rugido mágico del leopardo une distintas etnias y tribus.
I was fucked right from the startLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.