salpicadura de las olas oor Engels
salpicadura de las olas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sea spray
spindrift
spray
water spray
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No te muevas de ahí —grité a Serafina, aunque las salpicaduras de las olas nos envolvían completamente—.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsLiterature Literature
Antonio siente las salpicaduras de las olas en la cara pero no ve nada.
Push them back!Literature Literature
Con la sencillez con que las putas acogen la última caricia del sol y las salpicaduras de las olas.
OrthodonticsLiterature Literature
La hechicera todavía sentía en el rostro las salpicaduras de las olas, pero bajo ella ya no estaba el mar.
Such contracts compriseLiterature Literature
Echo de menos el agua salada, el aire de mar, las salpicaduras de las olas, las algas y las estrellas de mar.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeCommon crawl Common crawl
—Me acerqué más a él, intentando proteger su cuerpo con el mío de las salpicaduras de las olas que golpeaban la roca.
Could you get somebody to come and clear this away?Literature Literature
La Hegg es la más lejana de las gotas de la más remota salpicadura de las ondulantes olas de las Hébridas Exteriores.
The next day was SaturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albert apartó la vista y se fijó en las salpicaduras de las pequeñas olas que rompían contra las rocas.
He hasn' t had a drop in two daysLiterature Literature
La isla de Hegg yace mitad sumergida y mitad azotada por el viento, la más lejana de las gotas de la más remota salpicadura de las ondulantes olas de las Hébridas Exteriores.
Directive #/#/EC is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira a los congelación de las olas de frío salpicaduras en las rocas.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No había ningún sonido salvo su respiración, la salpicadura del agua y el movimiento de las olas.
Take a couple of deep dragsLiterature Literature
En la playa, la nieve dio paso a las salpicaduras que arrastraba el viento y a la resaca de las amplias olas.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloLiterature Literature
El mascarón de bronce en la proa de la Baile de Shayala levantaba salpicaduras saladas al cortar las olas.
I said I don' t want to see himLiterature Literature
Las olas rodaban ebriamente, enviando salpicaduras heladas de espuma y un rugido ocasional que sonaba como un aplauso.
That' s sick, man!Literature Literature
Las olas azotaban el casco y las salpicaduras ya no eran una neblina refrescante sino una cortina de agua helada.
Too late, I will leave in # minutesLiterature Literature
Solo me despierta algún balanceo fuera de lo normal o las salpicaduras de las olas en los cristales.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salpicaduras de las olas de arena junto al mar Fondos de pantalla | Fondos de escritorio de Vista previa
What about this on here instead, mom?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salpicaduras de las olas de arena junto al mar fondos de pantalla
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el quinto tiro a través de nuestro chico con la pelota golpeando flops y salpicaduras de las olas.
I have the othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La vista desde el balcón es realmente impresionante y el sonido de las salpicaduras de las olas es absolutamente relajante.
So it' sa lie detector?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No dejar nunca una botella expuesta a las salpicaduras de las olas o sumergida en el agua en el fondo del barco.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con los ojos del mar sin fin y las salpicaduras de las olas 'Arambolicious' será una razón para que pueda conocer a otros viajeros y hacer las conexiones de la vida real.
i'm somewhat anxiousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Llevar a su familia para un día inolvidable lleno de tumbarse en la arena, las salpicaduras de las olas, picnic hasta la puesta del sol en el espectacular Kashid Beach y volver renovado.
Jock, man, can I have a word with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En todo caso, pensé que más valía hablar, puesto que así lo deseaba, y nos fuimos los tres a sentarnos cerca del fanal, donde estaríamos menos expuestos a las salpicaduras de las olas.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Robustez en cualquier situación ¿Cómo puedo mantener mi barco y mi maquinaria portuaria funcionando a pleno rendimiento, a pesar de la sal, las salpicaduras de las olas, las vibraciones y las exigentes certificaciones?
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.