sencillo oor Engels

sencillo

/sen̥.'θi.ʎo/ adjektief, naamwoord manlike

dinero de baja denominación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

simple

adjektief

uncomplicated

No hay nada más difícil que explicar algo difícil de manera sencilla.
Nothing is as difficult as explaining something difficult in a simple manner.

single

naamwoord

45 RPM vinyl record

¿Te gustaría una habitación sencilla?
Would you like a single room?

plain

adjektief

ordinary; lacking adornment or ornamentation

Lo que él trata de decir es bien sencillo de comprender.
His meaning is quite plain.

straightforward · change · easy · basic · humble · uncomplicated · ordinary · unsophisticated · homespun · bare · unadorned · loose change · small · modest · low · unpretentious · clean · soft · mere · quiet · homely · pure · common · natural · naive · unaffected · informal · BASIC · base hit · basics · chaste · earthy · effortless · honest · ingenuous · low-keyed · no-frills · one-way · one-way ticket · painless · single ticket · unfussy · austere · artless · guileless · coin · fine · stark · thin · rustic · sole · absolute · onefold · unostentatious · untainted · primitive · foolish · solitary · native · low-key · small change · unassuming · folksy · facile · float · lowly · unvarnished · spare · uncontrived · unembellished · unornamented · unpompous · uncultured · unstudied · uncultivated · bald · cracker-barrel · loose cash · loose money · pocket change · singles · singles game · singles match · straightforward(simpla) · trouble-free · understated

Soortgelyke frases

sencilla
natural · simple · single · unassuming

de precisión sencilla
single-precision

sencillas
single

dosis máxima sencilla
SMD · simple maximum dose

precisión sencilla
single precision · single-precision

Chotacabras sencillo
Plain Nightjar

Reyezuelo Sencillo
Goldcrest

voorbeelde

Janet traerá el calor... con el sencillo número uno en el país.
Janet's bring the heat with the number one single in the country.

Hoy en día no se le pueden confiar a nadie las tareas más sencillas.
You can’t trust people with the simplest jobs nowadays.

Y mientras más largo sea su discurso más sencillo debe hacerse y más fuertes y claramente definidos deben ser sus puntos claves.
And the longer your talk, the simpler it must be made and the stronger and more sharply defined your key points must be.

La oradora reitera que la Unión Europea preferiría las cuotas multianuales directas, por ser el medio más sencillo de financiación del proyecto, y considera de interés que las cuotas sean proporcionales en general a la cantidad que se precise en las distintas etapas, para evitar pagos por adelantado innecesarios
She reiterated that the European Union would prefer multi-year direct assessments as the simplest means of financing the project and was interested in making the assessments broadly proportional to the amount needed in the different phases in order to avoid unnecessary payments in advance

Debería ser un paseo sencillo por un sendero junto a un río.
Should be a simple walk down a trail next to a river.

Esos tratados han creado un marco que ha alentado la exploración del espacio ultraterrestre para el beneficio de las naciones que navegan en el espacio y que no lo hacen, sobre una base humanitaria y no discriminatoria, que garantiza la libertad de la investigación científica y teniendo en cuenta la idea humanitaria sencilla pero profunda de que los astronautas deben ser considerados enviados de la humanidad y recibir todo tipo de asistencia internacional.
Those treaties established a framework that had encouraged outer space exploration for the benefit of both space-faring and non-space-faring nations, on a humanitarian and non-discriminatory basis, ensuring freedom of scientific investigation and bearing in mind the simple but profound humanitarian notion that astronauts should be regarded as envoys of mankind and rendered all possible international assistance.

Tal vez la sencilla verdad fuese que no era capaz de corresponderle con la clase de amor que ella exigía.
Maybe the simple truth was that he was just not capable of the kind of love she demanded.

Compare la energía y longitud de los enlaces sencillo, doble y triple entre carbono y nitrógeno.
Compare the energies and lengths of single, double, and triple bonds of carbon to nitrogen.

La física de la bomba, en realidad, es muy sencilla, y se trata de un problema industrial».
The physics of it is, as a matter of fact, very simple, it is an industrial problem.”

En la mayoría de los sistemas, y en el caso de que no esté instalando utilizando una consola serie, el método más sencillo es cambiar a la segunda consola virtual pulsando Alt izquierdo+F2 [ 18 ] (en un teclado Mac, Opción+F2).
On most systems, and if you are not installing over serial console, the easiest method is to switch to the second virtual console by pressing Left Alt+F2[ 22 ] (on a Mac keyboard, Option+F2).

Una conversación agradable tomando una deliciosa taza de café o té, según el gusto, es uno de los placeres sencillos de la vida.
To be sure, relaxed conversation over a good brew —coffee or tea, depending on your taste— is one of life’s simple pleasures.

«Come On Eileen» es un sencillo del grupo de pop rock británico Dexys Midnight Runners (aunque acreditado originalmente como Dexys Midnight Runners and the Emerald Express), lanzada como la décima canción de su álbum de 1982 Too-Rye-Ay.
"Come On Eileen" is a song by English group Dexys Midnight Runners (credited to Dexys Midnight Runners and the Emerald Express), released in the United Kingdom on 25 June 1982 as a single from their album Too-Rye-Ay.

Tamar Herman de Billboard llamó a «Bad Boy» como una «canción oscura» comparando los tonos de arcoíris de el último sencillo «Peek-A-Boo» y afirmó que las miembros «interpretaron sus suaves inclinaciones retro» con la adición de las nuevas canciones.
Tamar Herman of Billboard called the title track "Bad Boy" their "darkest yet", comparing them to the rainbow hues of their last single "Peek-a-Boo" and stated the members "played up their smoother retro leanings" with the addition of the new songs.

Lo que tenemos aquí va a ser una operación sencilla, ¿entiendes?
This is a sweet operation that we got going here, you know?

Incluye un sencillo mecanismo con una pieza remate del cable (10) con un extremo esférico (5) el que puede acuñarse entre un disco (4) y una cazoleta (3) montadas sobre un casquillo (7) en el que gira también la palanca de freno (9).
The tensioning device comprises a simple mechanism with a cable terminating part (10) having a spherical extremity (5) and which can be wedged between a disk (4) and a plate (3) mounted on a bush (7) and wherein the brake lever (9) can also rotate.

Cynthia era una mujer sencilla, fácil de complacer.
Cynthia was a simple woman, easy to please.

Estaba tan hermosa como la primera vez, aunque prefería el vestido más sencillo de la ocasión anterior.
She was as pretty as the first time, although he had liked the plainer dress she wore then better.

Fue divertido, encantador, sencillo y, después de la intensidad de todo lo que había ocurrido, perfecto.
It was fun, lovely, simple, and after the intensity of everything that had happened earlier that day, just perfect.

Al final, me decidí por algo sencillo.
In the end, I settled on something simple.

La forma más básica y sencilla para una onda es una curva sinusoidal.
The simplest and most basic shape for a wave is a sine curve.

Debemos, por lo menos, intentar estar a la altura de los mensajes sencillos y fuertes que esos niños magullados nos acaban de dirigir.
We must at least try to live up to the strong, simple messages that those bruised children addressed to us.

Reconociendo que aplicar a la información los criterios correspondientes a las diferentes clases de peligro no siempre es directo y sencillo, los proveedores deben recurrir a determinaciones que ponderen todos los datos, recabando la opinión de expertos, para llegar a resultados adecuados.
Recognising that the application of the criteria for the different hazard classes to information is not always straightforward and simple, suppliers should apply weight of evidence determinations involving expert judgment to arrive at adequate results.

Podemos hacerlo en formas sencillas o dibujar y reparar otras más complejas.
We can do this on simple shapes, or draw the edges needed to heal even more complex shapes.

En efecto, ya están disponibles soluciones tecnológicas sencillas, fijas o móviles, que permiten preseleccionar los vehículos sospechosos de infracción sin necesidad de detenerlos, una manera de actuar menos perjudicial para la fluidez del tráfico, menos onerosa y que garantiza condiciones de seguridad óptimas.
Simple technological solutions, fixed or mobile, are now available that allow inspectors to preselect vehicles suspected of infringements without stopping the vehicles in question, which is less disadvantageous in terms of traffic flow, less onerous and allows optimal safety conditions.

Pero Cramer proseguía: —Espero que ninguno de ustedes se ofenderá por el sencillo experimento que vamos a ensayar.
He was going on: “I hope that none of you will be offended or irritated at the simple experiment we are going to try.