serenabas oor Engels

serenabas

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of serenar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Deportes La Serena
Club de Deportes La Serena
serenen
serenes
serenas
serenar
becalm · calm · calm down · cheer up · clarify · lull · mellow · pacify · quieten · sedate · settle · sober · still · to calm · to calm down · to clear up · to soothe · tranquillize
serenan
serenad
Serena
Serena
muy sereno
very cool

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El invierno seguía afincado en ese lugar montañoso, pero a él no le importaba el frío, ya que le calmaba, le serenaba.
And I know a mountain houseLiterature Literature
Esa tarde le resultaba imposible lograrlo, pero descubrió que pasear por el bosque serenaba su espíritu.
What can I get you?Literature Literature
Ella era algo nuevo, algo que me atormentaba, pero también me serenaba el ka.
But he went down with the shipLiterature Literature
Cuando se serenaba, cortaba manzanas por la mitad y se las daba a los perros, les encantaban.
But in the wrong context, it is like a monster movieLiterature Literature
El movimiento de la embarcación me serenaba.
Wait, hang on, I got anothercaIlLiterature Literature
Las olas rompían y el aroma maravilloso del agua salada serenaba sus cuerpos desnudos.
There' s only so much of him I can takeLiterature Literature
Lejos de los olores a antisépticos y del mar de caras viejas, la mente de Frank se serenaba.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsLiterature Literature
Mientras que la sabiduría serenaba la mirada sin miedo de Willow, la de Murgo delataba la angustia solitaria de la celda
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
Caminando alrededor del recipiente, pasaba la vara sobre los pacientes y los serenaba hasta restituir la calma.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?Literature Literature
Y sobre todo, era su voz la única que me serenaba cuando no podía dejar de llorar.
I think it' s the lineLiterature Literature
Ustedes dos tienen mucho de qué hablar —añadió mientras se serenaba.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightLiterature Literature
—preguntó Atón, intentando prolongar la conversación mientras serenaba un oscuro pero poderoso conflicto interno.
What the heck is all this?Literature Literature
La lectura serenaba a Mark, sobre todo de noche, cuando se deslizaba hacia abajo, de regreso al accidente.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itLiterature Literature
Billy notó que su corazón se serenaba, que sus músculos se relajaban uno a uno.
Thank you, noLiterature Literature
Notó cómo su respiración convulsa se serenaba y todo se tranquilizaba y allanaba.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationLiterature Literature
Esa proximidad debería haber desatado sus violentos instintos pero, al contrario, lo serenaba.
the blood for the treatment of blood clotsLiterature Literature
Mientras la joven se serenaba, Barbara examinó la casa, al menos lo que podía ver.
We always call it Delicious Death.Letty?Literature Literature
Mientras se serenaba, pensó que su subconsciente estaba actuando para sacar algo más a la superficie.
I' il talk to you tomorrowLiterature Literature
Ahora Helen se serenaba con una copa de vino en la mano, ansiosa por compartir las buenas nuevas con Rachel.
What has this cursed chest done to us?Literature Literature
Luego se serenaba con la vocecita interior de su madre hasta que, incluso si era media mañana, se quedaba dormida.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustLiterature Literature
Noche tras noche, en cuanto se serenaba después de la pesadilla, se alegraba de estar despierta para poder leer.
Hey.Hey, listenLiterature Literature
La lenta ondulación del agua que los rodeaba lo serenaba.
I don' t think you have a choice tonightLiterature Literature
Les expliqué que al escribir me serenaba y les pregunté si les molestaba.
Danny, come on, baby, we' re leavingLiterature Literature
Hasta el exaltado Kazimirs serenaba el gesto para hablar con ella.
I gave her some advice on an idiotic scriptLiterature Literature
Como siempre, la compañía de Naomi lo serenaba.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!Literature Literature
104 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.