servicio de expansión de grupos oor Engels
servicio de expansión de grupos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Group Expansion service
en
A service that expands distribution groups so that members of a group can be viewed individually.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incremento de la cobertura de la salud mediante la expansión de los servicios de salud pública para los grupos vulnerables
We need somebody who can move about the country without drawing attentionUN-2 UN-2
Observando la recomendación contenida en el informe de la Oficina de los Servicios de Supervisión Interna sobre la evaluación a fondo de los asuntos jurídicos # de que la Oficina de Asuntos Jurídicos examinara los servicios de secretaría que requeriría la expansión de tres a seis grupos de trabajo de la CNUDMI y presentara a ésta, en su próxima reunión sobre las aportaciones prácticas de los nuevos métodos de trabajo, distintas opciones para garantizar que se dispusiera de los servicios de secretaría necesarios
I' ve broken throughMultiUn MultiUn
Toma nota de la recomendación, contenida en el informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna de la Secretaría sobre la evaluación a fondo de los asuntos jurídicos, de que la Oficina de Asuntos Jurídicos examinase los servicios de secretaría de la Comisión que requeriría la expansión de tres a seis grupos de trabajo y presentase a ésta, en su próximo examen de las aplicaciones de los nuevos métodos de trabajo, distintas opciones para garantizar el nivel de servicios requerido para la secretaría
I' il buy you a drinkMultiUn MultiUn
Toma nota de la recomendación contenida en el informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna de la Secretaría sobre la evaluación a fondo de los asuntos jurídicos de que la Oficina de Asuntos Jurídicos examinase los servicios de secretaría de la Comisión que requeriría la expansión de tres a seis grupos de trabajo y presentase a ésta, en su próximo examen de las aportaciones prácticas de los nuevos métodos de trabajo, distintas opciones para garantizar que se dispusiese de los servicios de secretaría necesarios
Anything you sayMultiUn MultiUn
Toma nota de la recomendación contenida en el informe de la Oficina de los Servicios de Supervisión Interna sobre la evaluación a fondo de los asuntos jurídicos de que la Oficina de Asuntos Jurídicos examinase los servicios de secretaría que requeriría la expansión en el número de sus grupos de trabajo de tres a seis y presentase a ésta, en su próximo examen de las aplicaciones prácticas de los nuevos métodos de trabajo, distintas opciones para garantizar que se dispusiese de los servicios de secretaría necesarios
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airMultiUn MultiUn
de que la Oficina de Asuntos Jurídicos examinase los servicios de secretaría que requeriría la expansión de tres a seis grupos de trabajo de la Comisión y presentase a ésta, en su próximo examen de las aportaciones prácticas de los nuevos métodos de trabajo, distintas opciones para garantizar que se dispusiese de los servicios de secretaría necesarios;
Physically, he' s perfectly healthyUN-2 UN-2
El Sistema de Gestión de Calidad es un nuevo elemento de refuerzo del proceso de expansión del Grupo, que le llevará en los próximos meses a ampliar su oferta de servicios en el sector de las comunicaciones móviles y productos web y wap.
Danny, come on, baby, we' re leavingCommon crawl Common crawl
La Oficina de Asuntos Jurídicos debería examinar los servicios de Secretaría que requeriría la expansión de tres a seis grupos de trabajo de la CNUDMI y presentarle, en su próxima reunión sobre las aplicaciones prácticas de los nuevos métodos de trabajo, distintas opciones de garantizar los servicios de Secretaría necesarios
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outMultiUn MultiUn
de que la Oficina de Asuntos Jurídicos examinase los servicios de secretaría que requeriría la expansión en el número de sus grupos de trabajo de tres a seis y presentase a ésta, en su próximo examen de las aplicaciones prácticas de los nuevos métodos de trabajo, distintas opciones para garantizar que se dispusiese de los servicios de secretaría necesarios;
So, do you want to go out sometime?UN-2 UN-2
de que la Oficina de Asuntos Jurídicos examinase los servicios de secretaría de la Comisión que requeriría la expansión de tres a seis grupos de trabajo y presentase a ésta, en su próximo examen de las aportaciones prácticas de los nuevos métodos de trabajo, distintas opciones para garantizar que se dispusiese de los servicios de secretaría necesarios;
Maybe there is something in here for SportUN-2 UN-2
El programa de expansión de los servicios comunes, que fue hecho suyo por el Grupo de Gestión del GNUD en diciembre de # se puso en marcha en las oficinas en los países mediante un enfoque regional que utilizaba a expertos en servicios comunes
Failure to fireMultiUn MultiUn
El programa de expansión de los servicios comunes, que fue hecho suyo por el Grupo de Gestión del GNUD en diciembre de 2003, se puso en marcha en las oficinas en los países mediante un enfoque regional que utilizaba a expertos en servicios comunes.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.UN-2 UN-2
La Oficina debería examinar los servicios de secretaría que requeriría la expansión de tres a seis grupos de trabajo de la CNUDMI y presentarle, en su próxima reunión sobre las aportaciones prácticas de los nuevos métodos de trabajo, distintas opciones de garantizar los servicios de secretaría necesarios.
They ain' t looking for me up thereUN-2 UN-2
La Oficina debería examinar los servicios de secretaría que requeriría la expansión de tres a seis grupos de trabajo de la CNUDMI y presentarle, en su próxima reunión sobre las aportaciones prácticas de los nuevos métodos de trabajo, distintas opciones para garantizar los servicios de secretaría necesarios (véase el párrafo # supra).”
Miss Tanner obtained tickets for everyoneMultiUn MultiUn
La Oficina debería examinar los servicios de secretaría que requeriría la expansión de tres a seis grupos de trabajo de la CNUDMI y presentarle, en su próxima reunión sobre las aportaciones prácticas de los nuevos métodos de trabajo, distintas opciones para garantizar los servicios de secretaría necesarios (véase el párrafo 66 supra).”
I will not let down my father' s dreamUN-2 UN-2
La Oficina debería examinar los servicios de secretaría que requeriría la expansión de tres a seis grupos de trabajo de la CNUDMI y presentarle, en su próxima reunión sobre las aportaciones prácticas de los nuevos métodos de trabajo, distintas opciones de garantizar los servicios de secretaría necesarios (véase el párrafo 66 supra).
Can you tell us what he' s using it for?UN-2 UN-2
Para regir el impacto de sus construcciones, productos y servicios, el Grupo tiene profesionales dedicados exclusivamente a la realización de estudios para implementar formas de conciliar la expansión de sus actividades con la protección del ecosistema.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsCommon crawl Common crawl
Nuestra empresa, filial de un grupo, sigue siendo familiar a pesar de su rápida expansión para conservar así un servicio eficaz y personalizado.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfCommon crawl Common crawl
En líneas generales, los objetivos estratégicos siguen siendo los mismos: vincular el desarrollo económico con la cohesión social, integrar la inclusión social en las políticas sectoriales pertinentes, modernizar los sistemas de protección social, desarrollar programas integrados destinados a grupos y regiones concretos, expansión de los servicios y equipos de redes, igualdad entre hombres y mujeres y participación de los agentes a nivel central, regional y local.
Stop looking at me like thatEurLex-2 EurLex-2
Aunque la utilización de TEER como opciones externas a la red para proporcionar servicios eléctricos a las zonas rurales no es nueva, el enfoque preferido por los países en desarrollo y los donantes para ampliar los servicios eléctricos ha sido habitualmente la expansión de la red nacional (Grupo de Evaluación Independiente (GEI) del Banco Mundial, 2008).
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersUN-2 UN-2
Los logros del JITAP quedaron demostrados por la creación en 2006 de un Grupo de Trabajo de Expansión del Comercio con el mandato de coordinar toda la asistencia técnica relacionada con el comercio en el país; en particular, este Grupo de Trabajo recomendó aumentar la eficacia de los centros de referencia y los servicios nacionales de información.
EU information and communication strategy (debateUN-2 UN-2
Como resultado, la ciudad ha establecido un precedente nacional en los servicios orientados a personas sin hogar, con las creaciones de un plan de diez años para poner fin a la falta de vivienda (ahora el plan pasa a ser popular en otras ciudades), un grupo de trabajo, una Comisión para poner fin a la falta de vivienda y una expansión de los servicios humanos y civiles a través del área de Denver.
Okay, see ya after schoolWikiMatrix WikiMatrix
Aunque la Fundación podría apoyar algunas intervenciones para incrementar el acceso a un número más amplio de servicios, su Junta recomendó que el Grupo encargado del marco programático realizara consultas adicionales a fin de hallar alguna estrategia concreta para que la Fundación asignara fondos en relación con la expansión de los servicios.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "UN-2 UN-2
Aunque la Fundación podría apoyar algunas intervenciones para incrementar el acceso a un número más amplio de servicios, su Junta recomendó que el Grupo encargado del marco programático realizara consultas adicionales a fin de hallar alguna estrategia concreta para que la Fundación asignara fondos en relación con la expansión de los servicios
Praise Jesus, this woman is injuredMultiUn MultiUn
230 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.