servicios de guardería oor Engels
servicios de guardería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
day care
Aproximadamente el 40% del servicio de guardería está cubierto por centros privados.
Approximately 40% of the day-care placed are covered by private day-care centres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicio de guarderías infantiles
Quiet, wing nut!tmClass tmClass
El nuevo reglamento se aplica a todos los establecimientos públicos y privados que ofrecen un servicio de guardería.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsUN-2 UN-2
Servicios de guardería.
I love you tooUN-2 UN-2
La disponibilidad de servicios de guardería ha liberado a las niñas para que puedan asistir a la escuela.
You can' t bunch them upUN-2 UN-2
Para sostener las actividades remuneradas de la mujer, se necesitan servicios de guardería
Tell me you can' t hear thatMultiUn MultiUn
Servicios de alojamiento temporal, Servicios de guarderías infantiles y Casas de retiro para personas mayores
I already tripped over those tits on my way in, okay?tmClass tmClass
Efectivamente, tienen necesidades específicas en materia de vivienda, servicios de guardería, flexibilidad en el ritmo de estudios, etc.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialnot-set not-set
Tenían billetes en primera y el resort contaba con servicio de guardería.
You should be more like Metro ManLiterature Literature
Servicios de guardería para los niños cuyos padres trabajan
British MuseumUN-2 UN-2
Los servicios de guardería
It' s my best friend' s kid sister rnd lUN-2 UN-2
La Ley de ampliación de los servicios de guardería constituye una base importante.
They' re preowned.SoUN-2 UN-2
Servicios de alojamiento temporal incluyendo servicios de guardería
We should call the police right awaytmClass tmClass
La National Childcare Strategy (Estrategia nacional para las guarderías) sigue mejorando la oferta de servicios de guardería asequibles.
Good grammar, there!EurLex-2 EurLex-2
En muchas zonas rurales, la insuficiencia de servicios de guardería infantil representa una barrera concreta.
So if anybody calls, we got himEurLex-2 EurLex-2
Cursos con un formador y prestación de servicios de guardería fuera del municipio de residencia principal del beneficiario
What is all this stuff?Eurlex2019 Eurlex2019
Servicios de guardería para niños
EXPORT LICENCEtmClass tmClass
Se han introducido bonificaciones fiscales para alentar a las empresas a ofrecer servicios de guarderías
I like that. thank youMultiUn MultiUn
La falta de servicios de guardería es un obstáculo adicional para las madres adolescentes.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersUN-2 UN-2
Gastos de servicios de guardería
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyUN-2 UN-2
Acceso de los hijos de padres ocupados a los servicios de guardería
Think it was a hit on his wife?MultiUn MultiUn
Servicios de guardería para los niños cuyos padres trabajan
I was frightenedMultiUn MultiUn
Se dispondrá de servicio de guardería.
Take your seats, pleaseCommon crawl Common crawl
La falta de un servicio de guardería asequible les impide participar plenamente en el mercado de trabajo.
Obviously you' re upsetEurLex-2 EurLex-2
El servicio de guardería (excepto florícolas) lo establece el Art # del Código de Trabajo
Two coffees, four doughnuts, # centsMultiUn MultiUn
Aproximadamente el 40% del servicio de guardería está cubierto por centros privados.
We' re fucking crazy!UN-2 UN-2
8978 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.