sin la menor dificultad oor Engels
sin la menor dificultad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
without the least difficulty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llegamos a nuestro destino sin la menor dificultad.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %Literature Literature
Un aeroplano corriente se habría posado sobre el claro, aterrizando sin la menor dificultad.
That' s not going to happenLiterature Literature
Pude llevarlo a un estado de trance profundo sin la menor dificultad.
So, Emily sent himLiterature Literature
Se podía percibir sin la menor dificultad en las sencillas imágenes que para ella componían el mundo.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?Literature Literature
Conversan conmigo sin la menor dificultad, y yo comprendo perfectamente la situación.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsLiterature Literature
38 Leon Localizamos a Johnny White sin la menor dificultad.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellLiterature Literature
Cumplió el confinamiento (también hubiera podido «huir» sin la menor dificultad, por prudencia no lo hizo).
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesLiterature Literature
Si las afirmaciones de Kibangu son ciertas, el ejército gubernamental aplastaría a Nwapa sin la menor dificultad.
Comments from interested partiesLiterature Literature
"""Podría haber obtenido el nitrobenceno en la fábrica sin la menor dificultad, pero me inclino a dudarlo."
Youdońtdeserve tobeprotected!Literature Literature
La desesperación luchó a brazo partido contra la prudencia y venció sin la menor dificultad.
It' s only two yearsLiterature Literature
Vino a verme al día siguiente, y pasó sin la menor dificultad bajo el nombre de mi hermano.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Bastaba salir al descubierto y dispararles para matarlos a todos sin la menor dificultad.
Unmarried,I have no masterLiterature Literature
–La mayoría de las mujeres lo consiguen sin la menor dificultad -dijo Julian-.
What, you think that' s funny?Literature Literature
No sabía acompañarse, pero leía música sin la menor dificultad.
I am trying to find out where they keep their money!Literature Literature
Sus empresas nunca fueron reveladas y sus valores se vendieron igualmente sin la menor dificultad.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsLiterature Literature
Sin la menor dificultad.
Thank you, Reverend FatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El hombre sacó un cigarrillo del bolsillo de la camisa y lo encendió sin la menor dificultad—.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeLiterature Literature
Le dio el caramelo, y Jerry se lo metió en la boca sin la menor dificultad.
They simply memorised it allLiterature Literature
"Sin la menor dificultad, leí: ""Cañón del Gran Trono Blanco""."
Look, I promiseLiterature Literature
Encontró el lugar sin la menor dificultad.
All right, you guys handle itLiterature Literature
Ming expresó sin la menor dificultad su preferencia por el cerdo, y eso le dieron.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!Literature Literature
Todas estas cosas son tonterías, por supuesto, y, hasta ahora, Ricky podría haberlas replicado sin la menor dificultad.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Se giró y avanzó en la noche esquivando las ramas sin la menor dificultad.
Combating the trafficking of women and children (voteLiterature Literature
Y durante varios días casi todo el mundo podría haber entrado sin la menor dificultad.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexLiterature Literature
Ryan, al mirar a la cara del guardia, leyó sus pensamientos sin la menor dificultad.
You' re absolutely rightLiterature Literature
285 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.