jinete sin cabeza
Sleepy Hollow
sin jinete oor Engels
sin jinete
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
riderless
No permitiré que sigamos al caballo sin jinete por más tiempo.
I'm not letting us follow the riderless horse any longer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los entrenadores se ocuparon de atrapar a los tres animales sin jinete.
I don' t see how he can under the circumstancesLiterature Literature
Un caballo, galopando a través de la escalera sin jinete.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los otros dos caballos, ahora sin jinete, siguieron al de Julian.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CLiterature Literature
No habían cabalgado mucho rato cuando encontraron los dos caballos sin jinete galopando de regreso a la aldea.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).Literature Literature
—Tengo monturas de mi caballería que se han quedado sin jinete después de la batalla —sugirió Hipólita—.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korLiterature Literature
En el prado, a poca distancia, una mula sin jinete mordisqueaba la corta hierba.
Is this a check- up or a concert?Literature Literature
Cuando regresara sin jinete al establo, quizá creyeran que había muerto.
For filtering or purifying beverages other than waterLiterature Literature
En la distancia, once caballos sin jinetes galopaban hacia los campos circundantes.
Well, that' s news to meLiterature Literature
Un caballo indio sin jinete.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía estaban bien dentro de la finca cuando un caballo sin jinete llegó galopando hacia ellos.
He wounded the beastLiterature Literature
Pero nos encontramos caballos sin jinete cerca.
prevention and detection of fraud and irregularitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, como un caballo sin jinete encabezando el desfile
[libby] hey. hey, guysopensubtitles2 opensubtitles2
Al momento siguiente, cuando trató de levantarse, vio, a la luz de un relámpago, al caballo sin jinete.
We can push him off a rock and claim it was an accidentLiterature Literature
Y docenas de caballos sin jinete galopaban también hacia la aldea.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
Algunos de los caballos iban sin jinete, y uno había caído y no se movía.
You said she called you PB?Literature Literature
El blanco Iselen, sin jinete, apareció en el cielo tras los jinetes de la Caza.
Are you trying to ruin my life?Literature Literature
Las dos monturas sin jinete habían sido capturadas y sujetadas.
I' m doing just as you asked, MichaelLiterature Literature
Halló más muertos y heridos cerca del campamento y unos pocos de caballos sin jinete pastando tranquilamente.
I don' t see how he can under the circumstancesLiterature Literature
Su inclusión sin jinete en el viaje era un testimonio de esperanza.
I said, is there a fucking problem?Literature Literature
Ke-Ni-Tay opina que todos los caballos andan sin jinete, menos dos.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podían ver su silueta, ensillado pero sin jinete, la cabeza agachada sobre la hierba.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLiterature Literature
Qué extraordinario, pensó excitada lady Malton cuando el carruaje del duque partió seguido por un caballo sin jinete.
is it the fruit cocktail thing again?Literature Literature
Poco después pasaron dos caballos sin jinete al galope.
Popped guard No.# because... what difference does it make?Literature Literature
Al día siguiente, descubrieron un soberbio caballo sin jinete que probablemente era suyo.
You don' t have to come if you don' t want toLiterature Literature
Sólo se trataba de un caballo perdido, sin jinete.
Internal diameter: mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1565 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.