sistema de explotación del suelo oor Engels
sistema de explotación del suelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
soil management
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El desarrollo de sistemas complementarios de riego y de métodos para preservar la humedad del suelo en explotaciones y plantaciones de secano.
Right, I don' t want toUN-2 UN-2
La diversidad de los sistemas de explotación, de las condiciones climáticas y de la naturaleza del suelo de los diferentes Estados miembros han dificultado considerablemente el acuerdo sobre normas de carácter unitario y han provocado aún más dificultades para garantizar su correcta ejecución.
And just a kiss of oakEurLex-2 EurLex-2
Teniendo en cuenta la disponibilidad de otros instrumentos y las características específicas de las zonas afectadas, como los sistemas de explotación y el uso del suelo existentes, Bélgica, España, Francia, Lituania, Polonia y Portugal deben tener la posibilidad de decidir qué excepciones aplican en las zonas afectadas y en qué medida, siempre que concurran las condiciones establecidas en la presente Decisión.
In another six months, there won' t be much of a lakeEurlex2019 Eurlex2019
Así lo ha hecho desde hace siglos, en el pasado frecuentemente –por ejemplo, mediante modalidades de explotación extensiva del suelo–, incluso con el resultado de que surgían nuevos sistemas que a su vez presentaban una gran estabilidad
What is that?!oj4 oj4
Así lo ha hecho desde hace siglos, en el pasado frecuentemente –por ejemplo, mediante modalidades de explotación extensiva del suelo–, incluso con el resultado de que surgían nuevos sistemas que a su vez presentaban una gran estabilidad.
Yeah, I know.I' m glad you calledEurLex-2 EurLex-2
Entre los ejemplos de temas de investigación, que se realizarán, de preferencia, teniendo en cuenta el enfoque sistemático, se encuentran: los sistemas de producción más favorables para el medio ambiente, y la mejora cualitativa de los productos agrícolas, forestales, ganaderos y de la pesca, así como para una mejor gestión de la producción vegetal y de la salud y del bienestar de los animales; sistemas de explotación extensiva de los suelos y repercusiones económicas de las modificaciones del medio ambiente, incluidos los cambios climáticos (garantizando la coordinación de las actividades en este ámbito con las del programa de investigación y desarrollo en el ámbito del medio ambiente) sobre el volumen y la calidad de la producción; y, finalmente, los métodos eficaces de conservación de los recursos.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Las posibles medidas de adaptación resaltadas en las terceras comunicaciones nacionales incluyen sistemas de riego más eficientes; el desarrollo de nuevas variedades de cultivos más resistentes a la temperatura y la humedad; cambios en el uso de la tierra y diferentes sistemas de explotación agrícola; cambios en la regulación de los regímenes de agua del suelo; cambios en la nutrición de las plantas; protección del ganado de las altas temperaturas; utilización de sistemas de cría de ganado que permitan reducir la influencia de las condiciones climáticas extremas en la producción y salud del ganado; y modificación de los programas de subvenciones, apoyo e incentivos para influir sobre la producción a nivel del establecimiento agrícola y las prácticas de gestión
IndirectlyMultiUn MultiUn
La explotación del sistema ferroviario transeuropeo de alta velocidad no debe generar vibraciones en el suelo inadmisibles para las actividades y el entorno próximos a la infraestructura y en estado normal de mantenimiento
And maybe you already know that, Warholeurlex eurlex
La explotación del sistema ferroviario transeuropeo de alta velocidad no debe generar vibraciones en el suelo inadmisibles para las actividades y el entorno próximos a la infraestructura y en estado normal de mantenimiento.
The fear, the passionEurLex-2 EurLex-2
La explotación del sistema ferroviario transeuropeo de alta velocidad no debe generar vibraciones en el suelo inadmisibles para las actividades y el entorno próximos a la infraestructura y en estado normal de mantenimiento.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, esta MPGA no es aplicable a los sistemas de explotación con suelos turbosos que tienen un pH bajo, debido a que la acidez del suelo perjudica al mecanismo de fijación biológica del nitrógeno.
You can untie me nowEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La explotación del sistema ferroviario no debe provocar en el suelo un nivel de vibraciones inadmisible para las actividades y el medio por el que discurra, en las proximidades de la infraestructura y en estado normal de mantenimiento.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostEurLex-2 EurLex-2
«La explotación del sistema ferroviario no debe provocar en el suelo un nivel de vibraciones inadmisible para las actividades y el medio por el que discurra, en las proximidades de la infraestructura y en estado normal de mantenimiento.»
Their address should be right there on the sales slipEurlex2019 Eurlex2019
151 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.