GlosbeGlosbe
logoGlosbe

sociedad limitada oor Engels

sociedad limitada

/so.θje.ˈðað.li.mi.ˈta.ða/

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

close corporation

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

closed corporation

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

joint stock company

Termium

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

joint-stock company · jointstock corporation · limited company · limited liability company · private company limited by shares · private corporation · privately held corporation

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sociedad de responsabilidad limitada
company with limited liability · joint stock company · joint-stock company · jointstock corporation · limited company · limited liability company · limited partnership · limited-liability company · private limited company · private limited liability company · special partnership
sociedad de interés limitado
limited interest company
la sociedad de responsabilidad limitada
limited liability company
sociedad parcialmente limitada
limited partnership · special partnership
Sociedad de responsabilidad limitada
Limited liability company

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se preguntaba cuándo renovaría el señor Mardon su propuesta de transformar su empresa en una sociedad limitada.
You' ve done a hell of a job, JohnLiterature Literature
En 1997 se constituye COMERCIAL ALKORTA ANAIAK como Sociedad Limitada.
Okay, how about a giraffe?!Common crawl Common crawl
", otra sociedad limitada creada por los dos primeros autores en
Unless we give themMultiUn MultiUn
Las sociedades limitadas en toda la UE.
Sorry we never knew younot-set not-set
Quiero que la Policía se convierta en una sociedad limitada y quiebre con la bolsa.
You running the Stargate programmeLiterature Literature
Por entonces éramos una sociedad limitada, lo que para Pym era tan bueno como ser policía.
Quiet, wing nut!Literature Literature
Los propietarios de Industrias Bullock son Moore y Wessner, Sociedad Limitada, una compañía británica.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.Literature Literature
«Exotismo Isleño de Arnie, Sociedad Limitada».
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsLiterature Literature
Se dedica a fundar sociedades limitadas.
Yes, a littleLiterature Literature
Pero, mientras nos preocupamos, también tenemos que recordar lo que las sociedades limitadas han hecho por nosotros.
WheezyJoe, thank God you' re in timeLiterature Literature
—Rathborne e Hijos, Sociedad Limitada —leyó Sparks—.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatLiterature Literature
Esta enmienda se propone aumentar el número de mujeres en las sociedades limitadas de propiedad estatal.
He got two step closer to the door than any living soul before himUN-2 UN-2
Pero aquí sólo teníamos rancheros, gente práctica, más inclinada a formar sociedades limitadas de tipo familiar.
I' m on my medsLiterature Literature
La responsabilidad limitada representa una ventaja importante sobre la sociedad limitada y la sociedad general.
Tim, I gotta call you backLiterature Literature
—¿Y qué pasa con Mayfair Sociedad Limitada, Rowan?
his prices are sky highLiterature Literature
Sociedad limitada
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidoj4 oj4
Tenera, mi sociedad limitada en recuperación, no se ha recuperado del todo.
Sally, don' t runLiterature Literature
En 1926 murió Henry Collier, y en 1928 Matchless se convirtió en una sociedad limitada.
They don' t even need guns to defend thatWikiMatrix WikiMatrix
Incluso los nombres de estas Sociedades Limitadas Maestras parecen anticuados y desfasados.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitLiterature Literature
Aeropuertos que sean sociedades limitadas públicas public limited companies (plc's) con arreglo a la Airports Act de 1986.
I' m not being technicalnot-set not-set
Antes de 1985, la empresa funcionó como una empresa individual pero luego cambio a ser una sociedad limitada.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansCommon crawl Common crawl
En el año 1993 pasó a ser una sociedad limitada en colaboración con cuatro socios.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandCommon crawl Common crawl
—El Hotel Moscú es ahora una sociedad limitada —dijo—, inglesa.
Don' t talk like thisLiterature Literature
Los requisitos típicos de tiempo y costes para crear una sociedad limitada privada son relativamente altos.
On behalf of my countrymen, I forgive youEurLex-2 EurLex-2
Otras dos sociedades limitadas maestras que continúo siguiendo pero no recomendé en 1992 merecen ser mencionadas.
Look here, go and stuff yourselfLiterature Literature
10616 sinne gevind in 194 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k