subjetivizar oor Engels

subjetivizar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

to subjectivize

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pura inmanencia es el vacío que no se deja ni psicologizar ni subjetivizar.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleLiterature Literature
Más adelante logrará realizar un pasaje: del recurrir al avatar para tratar las sorpresas del juego (cubrir las cartas potentes), pasa a subjetivizar esta función (o a apropiarse), sirviéndose de ella en sus relaciones cotidianas con los chicos de su edad.
Next, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un ejemplo de esto fue y es, el uso que hace del lenguaje callejero, como el que encontramos usualmente en los baños públicos, y que ahora instala en las blancas paredes de las galerías de arte, en exhibiciones públicas o sobre el cuerpo desnudo de mujeres que ocupa como canvas, desafiando, ironizando y reflexionando críticamente acerca del oscuro y marginal lado de la sociedad, al mismo tiempo de subjetivizar y desmitificar el arte, y sus ya conocidos espacios pequeño hombre malhumorado, y en la que exagera y juega con la fisonomía y proporción del cuerpo humano.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concretizando los principios con ejemplos de cómo funciona lleva de manera casi inevitable a una avalancha de conversaciones con una aparente objetividad sobre las mismas cosas que ellos (en un sentido) están tratando de subjetivizar.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El predominio de uno en Bogotá, Colombia: ¿estrateguia para desfocalizar o para subjetivizar?
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.