presente de subjuntivo
present subjunctive
subjuntivo presente oor Engels
subjuntivo presente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
present subjunctive
Los verbos irregulares al subjuntivo presente.
Now, irregular verbs in the present subjunctive...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los verbos irregulares al subjuntivo presente.
Deðilsin' re the best, or not sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lo largo de este cuento, observamos las tres formas no finitas (infinitivos, participios y gerundios), los tiempos verbales del modo indicativo (presente, pretérito, copretérito, futuro y pospretérito), dos de los tres tiempos del modo subjuntivo (presente y pretérito) así como el modo imperativo.
I' m still a manscielo-abstract scielo-abstract
Igual que una superestrella mimada, el modo subjuntivo sólo se presenta en situaciones puntuales.
Frozen guttedLiterature Literature
En todo caso, si el legislador sólo hubiera querido referirse a un supuesto contemporáneo, como pretenden los Gobiernos que intervinieron en el procedimiento, no cabe duda de que hubiera hecho un uso más apropiado del presente (o del subjuntivo presente): así, se hubiera referido al requisito de que uno de los progenitores «ocupe un puesto de trabajo desde hace por lo menos tres años».
Neil, do you read me?EurLex-2 EurLex-2
Hasta el siglo xvII, las forma del presente de subjuntivo del verbo ir no estaba estandarizada.
Is Dad home?- No. He oughtaLiterature Literature
El Presente del Subjuntivo.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En idioma alemán, el modo yusivo se expresa usando el presente de subjuntivo (llamado en alemán "Konjunktiv I").
No one run faster than meWikiMatrix WikiMatrix
Al igual que en asturiano occidental, se produce la acentuación esdrújula de las dos primeras personas del plural del presente de subjuntivo.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASWikiMatrix WikiMatrix
En el subjuntivo, falta el perfectivo de presente (haya amado).
Cabbages.KnickersLiterature Literature
II) Presente de subjuntivo --en verbos como haber, ir, decir, partir, beber, creer o hacer (faça/faci/fai; faces/facis/fais; faça/faci/fai...).
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierCommon crawl Common crawl
Las estructuras gramaticales que se trabajan son: todos los tiempos del indicativo, presente de subjuntivo, reflexivos y pronominales; formas no personales y perífrasis de uso; ser y estar; hay, está(n).
I am gratefulCommon crawl Common crawl
Realidad y eventualidad se expresan con el presente de indicativo y de subjuntivo, respectivamente.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostLiterature Literature
41 Sin embargo, el requisito según el cual la indemnización por expatriación se concede a los funcionarios que «no tengan [...] la nacionalidad» del país de destino se formula en presente de subjuntivo.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upEuroParl2021 EuroParl2021
La 1a clase incluye una subclase de raíces alternantes que terminan en el presente y en el subjuntivo en -wa, -ua, -ya o -ia.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?WikiMatrix WikiMatrix
En los verbos incoativos y otros en -cer y cir, la 1.a persona del singular del presente de indicativo y todo el presente de subjuntivo se asimilan a -ces, -ce, lluzo, lluce, lluza, lluzas, lluza.
Sir, you match the description of the murdererWikiMatrix WikiMatrix
Diferenciar el uso del subjuntivo presente y del imperfecto
I could pin murder one on you for possession of those booksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este curso, enseñaré todos los usos del subjuntivo presente y el subjuntivo pasado.
Can i borrow for a cab?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EL SUBJUNTIVO: subjuntivo presente: verbos regulares e irregulares, indicativo o subjuntivo.
Shit!I hate hitting things!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene una serie de rasgos gramaticales que la distinguen de la mayoría de las otras lenguas románces, tal como un tiempo pluscuamperfecto sintético, un futuro subjuntivo, el infinitivo flexivo, y un presente perfecto con un sentido iterativo.
That' s what he said to meWikiMatrix WikiMatrix
Los paradigmas de presente y el subjuntivo de yawi 'ir' y witz 'venir' se presentan completos a continuación: El prefijo direccional wal- 'hacia el hablante' sigue al marcador de sujeto pero precede a los marcadores de objeto en verbos transitivos (excepto al objeto de tercera persona ki-).
Go and buy some mallow leafWikiMatrix WikiMatrix
25 De los términos de esta disposición, y especialmente de la utilización del presente [del subjuntivo] (conserven) en todas las versiones lingueísticas salvo en la danesa, se desprende que, para beneficiarse de la ventaja fiscal, la sociedad matriz deberá poseer una participación en la filial durante un período determinado, sin que sea necesario que dicho período ya haya finalizado en el momento de la concesión de la ventaja fiscal.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakEurLex-2 EurLex-2
Si bien es cierto que el artículo 1, apartado 2, de la Posición común 2001/931 recurre al presente de subjuntivo («las personas que cometan») para definir lo que debe entenderse por «personas, grupos y entidades que intervengan en actos terroristas», no lo es menos que lo hace por el sentido gnómico propio de las definiciones e incriminaciones legales, y no por referirse a un determinado período en el tiempo.
Well, I' m not a bitchEurLex-2 EurLex-2
En primer lugar, si bien es cierto que el artículo 1, apartado 2, de la referida Posición común recurre al presente de subjuntivo («las personas que cometan») para definir lo que debe entenderse por «personas, grupos y entidades que intervengan en actos terroristas», no lo es menos que lo hace por el sentido gnómico propio de las definiciones e incriminaciones legales, y no por referirse a un determinado período en el tiempo.
Just scrap that whole ideaEurLex-2 EurLex-2
Todos los verbos tienen presente, pasado, pasado iterativo y futuro de indicativo, modo subjuntivo (o condicional) y modo imperativo (ambos sin distinción de tiempos), así como infinitivo.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionWikiMatrix WikiMatrix
77 A mi juicio, al usar el futuro de indicativo, el presente de subjuntivo, los adverbios «igualmente» y «de conformidad con» y verbos que expresan obligación o prohibición como «deber» y «rechazar», el legislador comunitario manifestó claramente su intención de supeditar la concesión de una AC al cumplimiento de la totalidad de los requisitos incondicionales y precisos de dichas Directivas, y de que, cuando falten las informaciones exigidas en el artículo 5, como sucede en el presente asunto, deba denegarse la AC.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionEurLex-2 EurLex-2
76 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.