sulfonilúreas oor Engels
sulfonilúreas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sulfonylureas
sulphonylureas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Galvus puede usarse con metformina, una tiazolidinediona o una sulfonilurea, pero únicamente se emplea combinado con una sulfonilurea en los pacientes que no pueden tomar metformina
Just help me save Padmé' s lifeEMEA0.3 EMEA0.3
En pacientes a los que se administra rosiglitazona en combinación con una sulfonilurea, un incremento en la posología de rosiglitazona de hasta # mg/día debe realizarse cautelosamente, después de efectuar la evaluación clínica adecuada para valorar el riesgo de que el paciente desarrolle reacciones adversas relacionadas con la retención de líquidos (ver secciones # y
It was them PontipeesEMEA0.3 EMEA0.3
Sin embargo, las sulfonilureas pueden causar hipoglucemia, especialmente la clorpropamida, un fármaco más antiguo.
More like his mentorLiterature Literature
Es posible la alergenicidad cruzada con sulfonilureas, sulfonamidas o sustancias relacionadas
Play him toughEMEA0.3 EMEA0.3
En ensayos con insulina como comparador, BYETTA (# g dos veces al día durante # semanas seguido de # g dos veces al día) en combinación con metformina y una sulfonilurea mejoró el control glucémico de forma significativa (estadística y clínicamente), medido por el descenso en HbA#c
We wouldn' t be here if it wasn' t for youEMEA0.3 EMEA0.3
En general, el control glucémico mejoró con sitagliptina cuando se administró en monoterapia, cuando se utilizó en combinación con metformina (tratamiento inicial o adicional), en combinación con una sulfonilurea (con o sin metformina) y en combinación con una tiazolidindiona, medido mediante reducciones clínicamente relevantes de la HbA#c desde los valores basales hasta el criterio de valoración del ensayo (ver Tabla
CBSA TRC marine passages report, October 2005.EMEA0.3 EMEA0.3
En un ensayo de # semanas, comparando la eficacia y la seguridad de la adición de # mg de sitagliptina una vez al día o de glipizida (una sulfonilurea) en pacientes cuya glucemia no se controlara adecuadamente con el tratamiento de metformina en monoterapia, los efectos de la sitagliptina fueron similares a la glipizida en la reducción de la HbA#c (valoración media-# % respecto al valor basal en la semana #, con una HbA#c basal de aproximadamente el # % en ambos grupos
The European Union must show proof of more firmness.EMEA0.3 EMEA0.3
Herbicidas a.v.p. o como preparaciones o artículos, excepto aquellos a base de fenoxifitohormonas, triazinas, amidas, carbamatos, derivados de dinitroanilinas, urea, uracilo y sulfonilurea (excepto plaguicidas peligrosos)
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outEurlex2019 Eurlex2019
En grupos comparadores, la adición de sulfonilurea a metformina dio lugar a un incremento medio de peso de # kg y en la adición de metformina a sulfonilurea dio lugar a una pérdida media de peso de # kg
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameEMEA0.3 EMEA0.3
La dosis normal de Jalra es: # mg una vez al día por la mañana, si está tomando Jalra junto con otro medicamento conocido como una sulfonilurea, o # mg al día en dos tomas de # mg por la mañana y noche si está tomando Jalra con otro medicamento conocido como metformina o una glitazona
I' m not sure I' vehad one since I got hereEMEA0.3 EMEA0.3
El mecanismo glucosa dependiente de sitagliptina es diferente al mecanismo de las sulfonilureas, el cual incrementa la secreción de insulina incluso cuando los niveles de glucosa son bajos y puede conducir a hipoglucemia en pacientes con diabetes tipo # y sujetos normales
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?EMEA0.3 EMEA0.3
Herbicidas a base de urea, uracilo y sulfonilurea, presentados en formas o en envases para la venta al por menor, o como preparaciones o artículos
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingEurLex-2 EurLex-2
La linagliptina disminuye la HbA1c en cerca de 0.4 a 0.6% cuando se agrega a metformina, sulfonilurea o pioglitazona.
We' il pair upLiterature Literature
En ensayos combinados de hasta un año de duración que compararon sitagliptina/metformina frente a una sulfonilurea/metformina, las reacciones adversas que se consideraron relacionadas con el fármaco notificadas en pacientes tratados con # mg de sitagliptina con una frecuencia mayor (> # % y una diferencia > # paciente) a la de los pacientes tratados con sulfonilurea fueron las siguientes: anorexia (Trastornos del metabolismo y de la nutrición; poco frecuente) y disminución del peso (Exploraciones complementarias; poco frecuente
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeEMEA0.3 EMEA0.3
Datos de ensayos clínicos y datos post-comercialización La tabla # recoge las reacciones adversas clasificadas por órganos y sistemas, y por frecuencia basadas en la experiencia con glimepirida y otras sulfonilureas
Don' t worry.I' il take care of thisEMEA0.3 EMEA0.3
Se presenta con mayor frecuencia con el uso de sulfonilureas de acción prolongada.
I haven' t told her yetLiterature Literature
Globalmente, vildagliptina mejoró el control de la glucemia cuando se administró como monoterapia o en combinación con metformina, o con una sulfonilurea o con una tiazolidindiona, como indican las reducciones clínicamente relevantes de HbA #c desde el nivel basal hasta la valoración final del ensayo (ver Tabla
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseEMEA0.3 EMEA0.3
La glucotoxicidad es la misma, por lo que la diferencia es la toxicidad insulínica de las sulfonilureas.
I made somethin' to help you sleepLiterature Literature
Efficib se usa en el tratamiento de pacientes con diabetes tipo #, a fin de mejorar el control de los niveles de azúcar en sangre y debe ir acompañado de dieta y ejercicio: en pacientes que no se controlen adecuadamente con metformina (un medicamento antidiabético); en pacientes que estén tomando ya una combinación de sitagliptina y metformina como comprimidos independientes; en combinación con una sulfonilurea (otro tipo de medicamento antidiabético) cuando la combinación de metformina y una sulfonilurea sea insuficiente para obtener un control satisfactorio de la diabetes del paciente
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlEMEA0.3 EMEA0.3
Durante los ensayos clínicos se observó un aumento de la incidencia de hipoglucemia en los pacientes con insuficiencia renal leve que recibían una combinación con sulfonilurea, en comparación con los pacientes con función renal normal
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionEMEA0.3 EMEA0.3
«La sulfonilurea supuso una revolución en el tratamiento de estos niños, que pudieron sustituir la administración diaria de inyecciones de insulina por una pastilla para controlar la diabetes.
I thought you were going to Amsterdamcordis cordis
En ensayos clínicos controlados, la incidencia de insuficiencia cardiaca durante el tratamiento con pioglitazona fue el mismo que con los grupos de tratamiento placebo, metformina y sulfonilurea, pero aumentó cuando se utlizó en terapia combinada con insulina
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outEMEA0.3 EMEA0.3
para mejorar el control glucémico en combinación con una sulfonilurea y metformina en los casos en los que la dieta y el ejercicio, junto con el tratamiento dual con estos agentes, no logren un control glucémico adecuado
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IEMEA0.3 EMEA0.3
Otro estudio comparó Januvia con placebo, utilizado como tratamiento complementario con la glimepirida (otra sulfonilurea), con o sin metformina, en # pacientes
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areEMEA0.3 EMEA0.3
Aunque no se han realizado estudios de interacción específica con todos los medicamentos posibles, el análisis de los datos farmacocinéticos no mostró ningún efecto sobre la farmacocinética del vardenafilo cuando se administró conjuntamente con los siguientes medicamentos: ácido acetilsalicílico, inhibidores de la ECA, betabloqueadores, inhibidores débiles del CYP#A#, diuréticos y medicamentos para el tratamiento de la diabetes (sulfonilureas y metformina
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyEMEA0.3 EMEA0.3
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.