suspensión del contrato oor Engels
suspensión del contrato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lay-off
layoff
short-term lay-off
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
short-term layoff · temporary lay-off · temporary layoff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f) "Otros costos resultantes de la suspensión del contrato"
they were here with my husbandMultiUn MultiUn
El período de suspensión del contrato puede repartirse entre el padre y la madre.
You two protect MasterUN-2 UN-2
En el año siguiente a la suspensión del contrato, puede solicitar el reingreso en las mismas condiciones
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyMultiUn MultiUn
Reclamación de Primorje por pérdidas relacionadas con contratos ("otros costos resultantes de la suspensión del contrato"
Blood they know, blood of their kinMultiUn MultiUn
g) suspensión del contrato laboral vinculada a la formación profesional (medida provisional # de # de enero de
That feels niceMultiUn MultiUn
A consecuencia de la suspensión del contrato, Rusia dejó de percibir las sumas importantes que nos correspondían.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!mid.ru mid.ru
«La excedencia supondrá la suspensión del contrato de trabajo, con los efectos previstos en el artículo 295.»
We have any proof it was the mother?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) Primera parte del motivo: cantidades derivadas de la prórroga y de la suspensión del contrato
My wife enjoys herself, I worryEurLex-2 EurLex-2
En el año siguiente a la suspensión del contrato, puede solicitar el reingreso en las mismas condiciones.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityUN-2 UN-2
Para conseguirlo Treitschke viajó a Dresde en julio y consiguió la suspensión del contrato de Ochsenheimer.
My balls are still attachedWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, el 29.9.2003 el armador retiró la solicitud de suspensión del contrato.
My wife enjoys herself, I worryEurLex-2 EurLex-2
("otros costos resultantes de la suspensión del contrato")
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.UN-2 UN-2
Las recomendaciones del Grupo por "otros costos resultantes de la suspensión del contrato" se resumen en el cuadro # infra
When I' ve time.I' il change the prescriptionMultiUn MultiUn
La decisión sobre la suspensión del contrato, que ya estaba firmado y vigente, fue adoptada en septiembre de 2010.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).mid.ru mid.ru
Las recomendaciones del Grupo por "otros costos resultantes de la suspensión del contrato" se resumen en el cuadro 23 infra.
Here' s the remote if you wanna watch TVUN-2 UN-2
La suspensión del contrato de trabajo por motivos económicos, en particular, no recibe un tratamiento jurídico específico a escala comunitaria.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftEurLex-2 EurLex-2
Según el artículo # del Estatuto de los Trabajadores, y por lo que se refiere a la suspensión del contrato de trabajo
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997MultiUn MultiUn
Mediante la suspensión del contrato de agrupación y del contrato de colaboración, se elimina el control de CVK sobre sus empresas afiliadas.
But always a hero comes homeEurLex-2 EurLex-2
Según el artículo 48.4 del Estatuto de los Trabajadores, y por lo que se refiere a la suspensión del contrato de trabajo:
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveUN-2 UN-2
La suspensión del contrato tendrá por objeto comprobar si los errores e irregularidades sustanciales o el fraude que se presumen se dan efectivamente
You can' t shush meoj4 oj4
De acuerdo con el artículo # del Estatuto de los Trabajadores, y por lo que se refiere a la suspensión del contrato de trabajo
I think she leaves it a sty just to annoy meMultiUn MultiUn
La suspensión del contrato tendrá por objeto comprobar si los errores e irregularidades sustanciales o el fraude que se presumen se dan efectivamente.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?EurLex-2 EurLex-2
De acuerdo con el artículo 48.4 del Estatuto de los Trabajadores, y por lo que se refiere a la suspensión del contrato de trabajo:
Then you can just watch usUN-2 UN-2
1481 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.