tasa de errores de bit oor Engels

tasa de errores de bit

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

BER

binary error rate

bit error performance

bit error rate

naamwoord

bit error ratio

Soortgelyke frases

tasa de bit en error
BER · bit error performance · bit error rate · bit error ratio

tasa de errores en los bits
BER · bit error performance · bit error rate · bit error ratio

medidor de la tasa de error en bits
BERT · bit error rate tester

voorbeelde

Y es que, ya no sólo la tasa de error de bit es francamente inferior, sino que el sistema es resistente a las interferencias de acceso múltiple.
The bit error rate is far lower and the system is robust to multiple-access interference.

Los pulsos de combinación lineal de orden superior compensaron mejor, lo cual beneficia al rendimiento del sistema, mientras que la tasa de errores de bit UWB se optimizó gracias al incremento del ancho de banda OFDM.
Higher-order linearly combined pulses compensated better for system performance.

Así, se estima la tasa de error de bit y se compara con el factor de dispersión; dónde se evidencia que los efectos de la dispersión no son proporcionales al incremento en la frecuencia de la portadora, la velocidad de transmisión y la distancia.
The bit error rate is estimated and compared to the dispersion factor, showing that the behavior of the dispersion effects are not proportional to the increase of carrier frequency, bit rate and distances.

El esquema de conversión de longitud de onda propuesto habilita el enrutamiento flexible de longitudes de onda en redes ópticas con grilla espectral no fija, tal y como se puede observar en los Supercanales con una tasa de error de bit más baja que 10-13.
The proposed wavelength conversion scheme enables flexible wavelength routing on gridless optical networks, as can be seen in the Superchannels with a BER lower than 10-13.

Suponga que el tamaño de bloque es de 1000 bits y que la tasa de error es de 0.001 por bit.
Suppose that the block size is 1000 bits and the error rate is 0.001 per bit.

Sin embargo, en este rango de frecuencias la dispersión cromática, se convierte en uno de los principales factores para el incremento de la tasa de error del bit.
However, in this frequency band, chromatic dispersion becomes an issue that increases the bit-error-rate.

El rango de error binario o tasa de error binario, es el número de errores bit, divididos por el número total de bits transferidos durante el intervalo de tiempo estudiado.
The bit error rate or bit error ratio (BER) is the number of bit errors divided by the total number of transferred bits during a studied time interval.

Considere un canal en el que los errores son aislados y la tasa de error es de 1026 por bit.
Consider a channel on which errors are isolated and the error rate is 10−6 per bit.

GMSK (Gaussian Minimum Shift Keying) y DBPSK (Differential Binary Phase Shift Keying) son dos esquemas de modulación digital usados frecuentemente en los sistemas de comunicaciones vía radio; sin embargo, existe interdependencia en el aprovechamiento de sus beneficios (eficiencia espectral, baja tasa de error de bit, baja interferencia intersímbolos, etc.); es decir, la optimización de un parámetro acarrea problemas en otro; por ejemplo, el esquema GMSK logra reducir el ancho de banda al introducirle un filtro gaussiano a un modulador MSK (Minimum Shift keying) a cambio de incrementar la interferencia intersímbolos en el sistema.
Gaussian minimum shift keying (GMSK) and differential binary phase shift keying (DBPSK) are two digital modulation schemes which are -frequently used in radio communication systems; however, there is interdependence in the use of its benefits (spectral efficiency, low bit error rate, low inter symbol interference, etc). Optimising one parameter creates problems for another; for example, the GMSK scheme succeeds in reducing bandwidth when introducing a Gaussian filter into an MSK (minimum shift keying) modulator in exchange for increasing inter-symbol interference in the system.

Tasa de error de bit de canal de radio es relativamente alto.
Radio channel bit error rate is relatively high.

Tasa de errores de bit incorregibles (UBER)
Uncorrectable Bit Error Rate (UBER)

Probador de tasa de error de bit (BERT)
Bit Error Rate Tester (BERT)

Tasa de errores de bit incorregibles (UBER) 1E-17
Uncorrectable Bit Error Rate (UBER) 1E-17

* Tipo de medición: strengthquality; tasa de error de bit
*Measurement type: strengthquality; bit error rate

Tasa de errores de bit incorregibles (UBER) 1 bit Error in 10^16
Uncorrectable Bit Error Rate (UBER) 1 bit Error in 10^16

Home Categoría Prueba óptica y medición Probador de tasa de error de bit (BERT) iBERT X1 mini
Home Category Optical Test and Measurement Bit Error Rate Tester (BERT) iBERT X1 mini

Tasa de error de bit
Bit error rate

Prueba de tasa de error de bit (BERT)
Bit Error Rate Testing (BERT)

Tasa de errores de bit incorregibles (UBER) 1 sector per 10^17 bits read
Uncorrectable Bit Error Rate (UBER) 1 sector per 10^16 bits read

Tasa de errores de bit incorregibles (UBER) 1 sector per 1016
Uncorrectable Bit Error Rate (UBER) 1 sector per 1016

Tasa de error de bit:
Bite Error Rate:

iBERT X1 mini es un probador portátil de tasa de error de bit (BERT) diseñado para 40G / 100G AOC.
iBERT X1 mini is a portable Bit Error Rate Tester (BERT) designed for 40G/100G AOC.

La gestión de la Tasa de error de bit (BER) en aumento requiere soluciones innovadoras, tales como la R.A.I.S.E.
Managing the increasing Bit Error Rate (BER) requires innovative solutions such as the LSI SandForce R.A.I.S.E.

Los resultados obtenidos del desempeño se presentaron mediante la tasa de error de bit en función de la ubicación del receptor.
The performance by the bit error rate as a function of the receiver’s location was presented.

La probabilidad de error bit p, es el valor esperado de la tasa de error binario.
The bit error probability pe is the expectation value of the BER.