Una vez más, a pesar de las negociaciones mantenidas por los comandantes de operaciones de ambas partes para llegar a una cesación del fuego, el 6 de febrero de 2011, a las 18.20 horas, efectivos de las fuerzas armadas de Tailandia lanzaron un ataque armado en gran escala contra Camboya, utilizando armas modernas, entre las cuales obuses de 105, 120, 130 y 155 milímetros, que fueron disparados contra el Templo de Preah Vihear, declarado Patrimonio de la Humanidad, la región de Tasem, Veal Intry y la colina de Phnom Trap, entre otros.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downUN-2 UN-2