te recogeré oor Engels

te recogeré

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I will pick you up

Si tomas el tren de la 1:36 te recojo al salir del mercado.
Catch the 1:36 train and I will pick you up on my way home from the market, mm?
GlosbeMT_RnD

I'll pick you up

Te recogeré en tu casa a las cinco.
I'll pick you up at your home at five.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Bien-dijo John, sintiéndose un poco malvado-, alquilaré un coche y te recogeré en el aeropuerto
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolLiterature Literature
Te recogeré en tu apartamento dentro de una hora exactamente.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumLiterature Literature
Te recogeré en el spa mañana por la tarde y comeremos después de tu entrenamiento.
I' d do anything for youLiterature Literature
Muy bien, te recogeré.
I need your pipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iré a hablar con Charles y te recogeré cuando haya terminado.
I just thought because, you two were going awayLiterature Literature
Te recogerá algún asqueroso.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te recogeré mañana a las diez en punto.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingLiterature Literature
Te recogeré en la tienda.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Sí, te recogeré en el Ronald Reagan a las seis.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforLiterature Literature
Te enseñaré la entrada trasera y te recogeré allí.
What' s that on your chest, there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te recogeré.
For the purposes of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El helicóptero te recogerá.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, quizá sí hablaste con él y te recogerá aquí.
You command!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me iré directamente al aeropuerto... Y te recogeré.
I just said it right there, snowblower.??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te recogeré en 10 minutos.
I must keep you here until it' s doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no regreso, mi mamá te recogerá.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te recogeré en tu casa a las cinco.
I know, business is businessTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi chófer te recogerá en el aeropuerto y te traerá a donde yo estoy.
So how come you stopped painting?Literature Literature
Mamá te recogerá mañana.
This is differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te recogeré aquí en la puerta dentro de tres horas.
To repress one' s feelings only makes them strongerLiterature Literature
Te recogeré como a las seis —regresó al Bentley—.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofLiterature Literature
¡ Te recogeré yo!
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo te recogeré.
That' s a good oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche de viernes, te recogeré en el aeropuerto.
Tell her, what are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si estoy en un error, después te recogeré.
You breathing?Literature Literature
5897 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.