Laura tiene mala suerte con los chicos
Laura has bad luck with guys
tengo suerte oor Engels
tengo suerte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am lucky
Y tengo suerte de quedarme con la silla cuando acabe la música.
And I am lucky to stay with the chair when the mouse.
I'm lucky
Si tengo suerte, llegaré a tiempo.
If I'm lucky, I will arrive on time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y si tengo suerte de tener una segunda cita, puedo planear hacer algo que a ella le guste.
dont do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tengas suerte y, por favor, mantenme al corriente de todo.
Who is it you are protecting?Literature Literature
Pues que tengas suerte
We' re taking you there next Sunday!opensubtitles2 opensubtitles2
—Entonces tengo suerte de no estar en la Lady Morwenna cuando suceda —dijo Seyfarth.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusLiterature Literature
¿Y por qué tengo suerte?
Yes.And contents, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo suerte con esta gran familia.
I know that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues, que tengas suerte, amigo
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantopensubtitles2 opensubtitles2
" Tengo suerte de que no esté caliente ".
Has it been five years?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo suerte de que se haya molestado en ayudarme a mí, porque ciertamente no fue tras nuestras pertenencias.
• Overview of the EP TRMLiterature Literature
Regresa esta tarde y puede que tengas suerte.
He knew he had a big future in front of himLiterature Literature
Tengo suerte.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y es que o no tengo suerte o la que tengo es mala
If you were there, I was across the hull, in about # feet of wateropensubtitles2 opensubtitles2
Hoy tengo suerte, me debes 15 talentos.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tengo suerte, puede que incluso me dejes crear la puerta de entrada en uno de ellos.
Unless we give themLiterature Literature
No tengo suerte con mi lado derecho
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United Statesopensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, tengo suerte de estar rodeada de tanta estupidez. Sí.
Please, if you' il just give me half a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Que tengas suerte —sonríe Eugene, y se levanta un poco el sombrero—.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goLiterature Literature
Bueno, yo tengo suerte.
How about if we compare you to most people in Echota County?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo suerte de que no metiera la pata en un hoyo y se la rompiera.
Hey, Mike, can I get a break?Literature Literature
Si tengo suerte, tendré una vida larga y plena.
You just lay stillLiterature Literature
Si tengo suerte, se posará aquí, junto a la barricada.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldLiterature Literature
Si tengo suerte, nos juzgarán a todos por lo que hagas tú.
EEC TYPE APPROVALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tenga suerte.
We are stil leading the marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo suerte de hablar contigo.
Stop pretending that you' re doing people favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá tenga suerte y pueda mandarle un mensaje a mi familia sin tener que volver.
Both of them, and good people go to heavenLiterature Literature
12229 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.