termia oor Engels
termia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thermie
es
equivalente a 1 millón de calorías
therm
No se trata de vender el mayor número posible de electrones y termias.
They do not sell as many electrons and therms as they possibly can.
th
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según las condiciones de los contratos concluidos por Sidec, la aplicación de la cláusula de garantía de descuento implicaba una reducción de los elementos variables del precio de la termia producida a partir del carbón y de la parte principal del precio de este combustible.
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Ahora bien: ‘contacto’ es un térmi no vago; tenemos que afinarlo si es que deseamos en serio teorizarlo.
p/st Hundred itemsLiterature Literature
Antes de analizar en detalle los experimentos de Eigen, Orgel y Cech, deseo termi nar mi argumento con Schródinger.
Sorry for the mistakeLiterature Literature
¿La Termi-gator?
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Todos los problemas translatorios son en último térmi no problemas planteados por la lengua terminal.)
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layLiterature Literature
La mayoría de las observaciones remitidas por las sociedades ex-Termi sobre el funcionamiento de la sociedad Terni como ente público económico, sobre la naturaleza de la operación que condujo a la transferencia de los activos empresariales de la sociedad, sobre el carácter de indemnización de la tarifa, sobre la interpretación de la Decisión CECA y de la sentencia del Tribunal, así como sobre la función desempeñada por la Cassa Conguagli, equivalen en gran parte a las formuladas por las autoridades italianas, que se recogen más adelante en los considerandos 52 a 69.
Trish, here' s an angle on a story for yaEurLex-2 EurLex-2
Entonces, ahora está trabajando para su novia Termi-gator.
He must have taken it becauseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por tanto, la relación entre los dos libros no puede entenderse en térmi nos de diferencia del tema tratado.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mLiterature Literature
Nev trabajaba con reses, de modo que tendía a expresar sus pensamientos en térmi¬nos animales.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportLiterature Literature
¿Le pegaba " Termi-gator "?
Anyway, madeline appears in the bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"El término técnico adecuado para esto en retórica, el térmi no que Schlegel emplea, es ""parábasis""."
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
Los precios en el mercado de gas del NBP, el mercado de gas natural negociado al contado que se utiliza para fijar los precios de referencia del gas en el Reino Unido y Europa Continental, disminuyeron durante el primer semestre de 2014 de 65,11 peniques por termia
Oh yeah, I tried thatUN-2 UN-2
Esta política de fidelidad, que ha permitido al grupo Charbonnages de France captar una parte importante del mercado de que se trata, habría sido ineficaz si no se hubiera ofrecido a los clientes de Sidec la garantía de que la termia-carbón no superaría nunca el precio de la termia-fuelóleo durante todo el período de duración del contrato.
Why aren’ t you answering me?EurLex-2 EurLex-2
En la realidad, la gente apenas piens a en térmi nos racionales sobre si votar o no.
Who cares what your pop says?Literature Literature
Pero si nos vamos al 2029, sí que tendremos estas tendecias maduras, y deben apreciar cuántas vueltas de tuerca en térmios de generaciones de tecnología que se vuelven más y más rápidas, tendremos en ese punto.
I' m slippingted2019 ted2019
Fue termi...
Sold for #, #!That' s damned cheap!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(6) La fuerte bajada de los precios de los productos petrolíferos a partir de 1986 ha obligado a Sidec a aplicar de forma continuada los mecanismos de las garantías de descuento, dado que el precio de la termia-fuelóleo resultaba más competitivo que el de la termia-hulla.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsEurLex-2 EurLex-2
Termi nó en 1320 con una victoria flamenca en la batalla de Courtrai.
Put your hands above your headLiterature Literature
El sentido del térmi no («brillante, glorioso,,), indica la naturaleza celeste de los muertos.
It' s sad, reallyLiterature Literature
Fue alrededor de 1688 cuando se oyó por primera vez en Londres el térmi no corredor intermediario en la Bolsa.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationLiterature Literature
En último térmi no, es Alejandro, más que César, quien representa el modelo ita liano contemporáneo de nuevo príncipe.
' Oi!'Or just ' Chil- gap 'Literature Literature
Debido principalmente a la vaguedad de los térmi nos dei contrato de arrendamiento, no se precisa a quién serán finalmente imputables estos gastos.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.elitreca-2022 elitreca-2022
Éstas influyen en los térmi nos del contrato de crédito que son inmunes al impago.
It' s all clear, SheriffLiterature Literature
a poco más de 45 peniques por termia en mayo.
No importa estando tan cercaUN-2 UN-2
Cada átomo de B está conecta do a otros cuatro átomos de B dentro de la jaula y a un H termi nal.
Laugh it up for the camera.- Smile!Literature Literature
208 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.