tipo de interés base oor Engels

tipo de interés base

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

base rate

naamwoord

Soortgelyke frases

sistema de tipos de interés basados en una cesta de empréstitos pendientes
pool-based lending rate system

tipo de interés variable basado en una cesta de empréstitos pendientes
pool-based variable lending rate

voorbeelde

Puede haber depósitos de ahorro que tengan un tipo de interés base y una prima de fidelidad o aumento.
Saving deposits with a basic interest rate plus a fidelity and/or growth premium may exist.

Puede haber depósitos de ahorro que tengan un tipo de interés base y una prima de fidelidad o aumento.
Savings deposits with a basic interest rate plus a fidelity and/or growth premium may exist.

Puede haber depósitos de ahorro que tengan un tipo de interés base y una prima de fidelidad o aumento
Saving deposits with a basic interest rate plus a fidelity and/ or growth premium may exist

Puede haber depósitos de ahorro que tengan un tipo de interés base y una prima de fidelidad o aumento
Saving deposits with a basic interest rate plus a fidelity and/or growth premium may exist

Puede haber depósitos de ahorro regulados que tengan un tipo de interés base y una prima de fidelidad o aumento.
Regulated savings deposits with a basic interest plus a fidelity and/or growth premium may exist.

Puede haber depósitos de ahorro regulados que tengan un tipo de interés base y una prima de fidelidad o aumento
Regulated savings deposits with a basic interest plus a fidelity and/ or growth premium may exist

El 8 de abril, el Banco Central Europeo redujo en medio punto su tipo de interés de base, que pasó del 3 al 2,5 %.
On 8 April the European Central Bank lowered its interest base rate by half a percentage point, from 3 to 2,5 %.

El tipo de interés de base fluctúa de día en día sin que las partes puedan influir en ello.
The base rate fluctuates from day to day and neither party is able to exert any influence over it.

El cálculo de los beneficios aportados a BAe por el aplazamiento se realizó partiendo del supuesto de que, de no haberse producido éste, BAe habría tomado prestados los 150 millones de libras esterlinas al tipo de interés base.
The benefit to BAe of the deferment was calculated on the assumption that in its absence BAe would have borrowed the £ 150 million, paying interest at base rate.

A continuación, para estimar el tipo de interés básico a largo plazo exento de riesgo, se añade al «tipo de interés de base real» en la fecha de referencia la cifra estimada de la inflación media esperada a largo plazo (3,60 %).
In estimating the long-term, risk-free basic interest rate, the estimation of the expected long-term average inflation rate of 3,60 % was then added to the ‘real basic interest rate’ at the relevant moment.

(25) El tipo de interés global mínimo (tipo base más márgenes de riesgo de crédito) debe ser de al menos 10 pb anuales.
(25) The minimum all in interest rate (base rate plus the credit risk margins) should be at least 10bps per year.

(11) El tipo de interés global mínimo (tipo base más márgenes de riesgo de crédito) debe ser de al menos 10 pb anuales.
(11) The minimum all in interest rate (base rate plus the credit risk margins) should be at least 10bps per year.

( 24 ) El tipo de interés global mínimo (tipo base más márgenes de riesgo de crédito) debe ser de al menos 10 pb anuales.
( 24 ) The minimum all in interest rate (base rate plus the credit risk margins) should be at least 10bps per year.

( 31 ) El tipo de interés global mínimo (tipo base más márgenes de riesgo de crédito) debe ser de al menos 10 pb anuales.
( 31 ) The minimum all in interest rate (base rate plus the credit risk margins) should be at least 10bps per year.

(26) El tipo de interés global mínimo (tipo base más márgenes de riesgo de crédito) debe ser de al menos 10 pb anuales.
(26) The minimum all in interest rate (base rate plus the credit risk margins) should be at least 10bps per year.

(2) El tipo de interés global mínimo (tipo base más márgenes de riesgo de crédito) debe ser de al menos 10 pb anuales.
(2) The minimum all in interest rate (base rate plus the credit risk margins) should be at least 10bps per year.

(1) El tipo de interés global mínimo (tipo base más márgenes de riesgo de crédito) debe ser de al menos 10 pb anuales.
(1) The minimum all in interest rate (base rate plus the credit risk margins) should be at least 10bps per year.