traductor independiente oor Engels
traductor independiente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
freelance translator
Si bien se podía contar con traductores independientes locales, había muy pocos intérpretes independientes locales calificados.
While local freelance translators were available, there were very few qualified local freelance interpreters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coordinación de negociaciones y administración de acuerdos con las asociaciones de intérpretes y traductores independientes ;
You know I can' t do thatUN-2 UN-2
h) gastos de intérpretes y traductores independientes;
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InEurLex-2 EurLex-2
3 0 0 0 Prestaciones de traductores independientes
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneEurLex-2 EurLex-2
iii) Coordinación de negociaciones y administración de acuerdos con las asociaciones de intérpretes y traductores independientes
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIMultiUn MultiUn
- los servicios de traductores independientes o temporales y mecanografía,
Establishment plan forEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, mediante contratos especiales se envían documentos con plazos largos a traductores independientes que trabajan en sus países
These yellow stones that burn like coalMultiUn MultiUn
h) los gastos de intérpretes y traductores independientes;
It was nice to meet you... johneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- los servicios prestados por traductores independientes o temporales y la mecanografía,
You' re gonna love it hereEurLex-2 EurLex-2
3 0 0 Prestaciones de traductores independientes
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, mediante contratos especiales se envían documentos con plazos largos a traductores independientes que trabajan en sus países.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.UN-2 UN-2
Traductores independientes
Four or five million dollarsUN-2 UN-2
Si bien se podía contar con traductores independientes locales, había muy pocos intérpretes independientes locales calificados.
One bang and Papkin is stretcted out flatUN-2 UN-2
� Con arreglo al acuerdo, a los traductores independientes se les paga por día o por mes.
Every star has a coreUN-2 UN-2
, que representan respectivamente a los intérpretes y traductores independientes.
I have my dress in the lockerUN-2 UN-2
La menor utilización de traductores independientes no locales generó economías para la Organización.
Okay, fellas?UN-2 UN-2
intérpretes y traductores independientes
You just lay stilloj4 oj4
f) los gastos vinculados a intérpretes y traductores independientes;
Identification of the commoditiesEurLex-2 EurLex-2
Las instituciones esperan hacer un uso mayor del mercado irlandés de traductores independientes para complementar su capacidad interna.
Certificate of EC component type-approval inrespect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedEurlex2019 Eurlex2019
La menor utilización de traductores independientes no locales generó economías para la Organización
It would explain a lotMultiUn MultiUn
La interpretación corre a cargo de traductores independientes de las fuerzas de policía.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesUN-2 UN-2
Se recurre sistemáticamente a los traductores independientes que figuran en las listas resultantes de las licitaciones interinstitucionales
I' m moving in with mattoj4 oj4
764 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.