transporte a petición oor Engels
transporte a petición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
special flight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para su disposición tenemos también por supuesto el sevicio de gastos de transporte, a petición.
You know, it' s wanting a lifeCommon crawl Common crawl
En una auditoría realizada sobre las infraestructuras del transporte a petición del Gobierno francés se cuestiona el enlace ferroviario Lyon-Turín.
Well, I' m through with youEurLex-2 EurLex-2
apoyar a los gestores de redes de transporte, a petición de estos, en la optimización de los acuerdos entre gestores de redes de transporte;
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyEurlex2019 Eurlex2019
l) apoyar a los gestores de redes de transporte, a petición de estos, en la optimización de los acuerdos entre gestores de redes de transporte;
Many people are satisfied that Napoleon lost the battlenot-set not-set
Laminex asegura el transporte a petición del cliente, ante todo hasta el terminal más cercano del lugar de destino o a la dirección del destinatario.
Julius, where' s my $#?Common crawl Common crawl
(15) «Imaginer les métropoles d'avenir», informe de Dominique Perben, diputado y antiguo Ministro de Transporte, a petición del Presidente Sarkozy y del Primer Ministro Fillon.
Hands off, buddy!EurLex-2 EurLex-2
Tiene por objeto complementar la oferta con un sistema de transporte ocasional a petición.
data on the landfill bodyUN-2 UN-2
La expedición a un minorista autorizado de pólvora y municiones procedentes del extranjero o de una fábrica o almacén legalmente autorizado, debe realizarse al amparo de un salvoconducto que se presentará durante toda la duración del transporte a petición de las autoridades civiles y militares.
And take that raggedy mask offUN-2 UN-2
La expedición a un minorista autorizado de pólvora y municiones procedentes del extranjero o de una fábrica o almacén legalmente autorizado, debe realizarse al amparo de un salvoconducto que se presentará durante toda la duración del transporte a petición de las autoridades civiles y militares
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.MultiUn MultiUn
Los Apartamentos Harbour, a solo 15 minutos del centro de Edimburgo tienen buen acceso y son fáciles de encontrar - podemos organizar el transporte a petición. Los puntos de interés incluyen el complejo comercial y de ocio Ocean Terminal, el Scottish Executive o el Yate Real Britannia.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityCommon crawl Common crawl
Además, la Comisión Consultiva recuerda que se dotó a la Sección de Transporte, a petición de ésta, de un puesto adicional del Servicio Móvil para el ejercicio económico en curso con miras a una correcta administración de los activos de transporte y a la capacitación del personal pertinente.
There' s no rushUN-2 UN-2
Además, la Comisión Consultiva recuerda que se dotó a la Sección de Transporte, a petición de ésta, de un puesto adicional del Servicio Móvil para el ejercicio económico en curso con miras a una correcta administración de los activos de transporte y a la capacitación del personal pertinente
You' re over the flu, but you have liver troubleMultiUn MultiUn
Así que, si llamo a Transport, la petición tiene que pasar por Steven.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El servicio de transporte está disponible a petición de los huéspedes y hay disponible estacionamiento gratuito.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)Common crawl Common crawl
De todos modos, Hino había accedido con excesiva facilidad a su petición de transporte para viajar a Edo.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveLiterature Literature
Por otra parte, Veolia Transport diseñó, a petición del SMAN, un «escenario alternativo» correspondiente a una reducción de la actividad, en el que la contribución a tanto alzado se rebajaría a [1,0-1,3] millones EUR.
And so Pooh and his friends went to find the boyEurLex-2 EurLex-2
A petición, transporte de equipajes desde y hasta el aeropuerto.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceCommon crawl Common crawl
Como ya he expuesto de manera sucinta en la parte dedicada a los hechos del litigio principal, Uber permite, en esencia, encontrar, mediante una aplicación para teléfonos inteligentes, a un conductor y conectarle con el potencial pasajero para llevar a cabo una prestación de transporte urbano a petición de éste.
Shut up, you gravedigger!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El servicio de transporte en autobús está disponible a petición de los interesados.
She wouldn' t even kill meCommon crawl Common crawl
KLM (fundamentalmente a través de Transavia) y Martinair operan en el mercado de producto que puede definirse como el de transporte en avión a petición de operadores turísticos, transporte que forma parte de un paquete de vacaciones organizadas en el extranjero que incluye alojamiento en países del Mediterráneo
But have you the tact?oj4 oj4
«KLM (fundamentalmente a través de Transavia) (14) y Martinair operan en el mercado de producto que puede definirse como el de transporte en avión a petición de operadores turísticos, transporte que forma parte de un paquete de vacaciones organizadas en el extranjero que incluye alojamiento en países del Mediterráneo.»
Nope, no it' s nothingEurLex-2 EurLex-2
A petición del Tribunal, la EUFOR transportó a Tolimir de Banja Luka a Sarajevo, suministró una escolta de seguridad y le prestó apoyo médico.
Let me serve youUN-2 UN-2
A petición del Tribunal, la EUFOR transportó a Tolimir de Banja Luka a Sarajevo, suministró una escolta de seguridad y le prestó apoyo médico
You row this boat, huh?MultiUn MultiUn
5038 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.