transversalidad mainstreaming de género
gender mainstreaming
transversalidad de género oor Engels
transversalidad de género
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gender mainstreaming
Asimismo, este Ministerio se encuentra comprometido con el proceso de transversalidad de género impulsado desde la CPEM
The Ministry is also involved in the gender mainstreaming process launched by CPEM
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La transversalidad de género es una agenda que involucra a todos los entes del Estado
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredMultiUn MultiUn
El Estado Paraguayo ha adquirido en niveles importantes nociones de transversalidad de género.
Yayoi, is something the matter?UN-2 UN-2
El Estado paraguayo ha adquirido en niveles importantes nociones de transversalidad de género.
Rubik- dzhan- What?UN-2 UN-2
«Impacto de la incorporación de la transversalidad de género en los proyectos de infraestructuras»
One new messageEuroParl2021 EuroParl2021
APLICACIÓN DE LA TRANSVERSALIDAD DE GÉNERO
What man has a better claim to his place?Eurlex2019 Eurlex2019
La transversalidad de género es una agenda que involucra a todos los entes del Estado.
You know I had nothing to do with thatUN-2 UN-2
Asimismo, este Ministerio se encuentra comprometido con el proceso de transversalidad de género impulsado desde la CPEM
Manufacture of other chemical productsMultiUn MultiUn
El INAM es la entidad rectora del proceso de transversalidad de género e integra las diferentes mesas acotadas anteriormente
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.MultiUn MultiUn
La transversalidad de género a todos los niveles y la formación en género de todo el personal involucrado con el sector mujer
Uh, everybody dance, please!MultiUn MultiUn
Acciones de formación sobre transversalidad de género y derechos humanos de las mujeres con guías de la Unión Europea, UNIFEM e INSTRAW
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionMultiUn MultiUn
, se ven plenamente complementadas con las acciones del ministerio público, que ha introducido como política institucional la transversalidad de género en todo su accionar.
The dog ate itUN-2 UN-2
Objetivo: Promover la aplicación de la transversalidad de género a las políticas de salud, así como impulsar políticas específicas de salud de las mujeres
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).MultiUn MultiUn
Ello se refleja en el Plan Nacional de Desarrollo # del que quiero destacar algunas acciones afirmativas de transversalidad de género y de reactivación social
Jock, man, can I have a word with you?MultiUn MultiUn
Ello se refleja en el Plan Nacional de Desarrollo 2006-2010, del que quiero destacar algunas acciones afirmativas de transversalidad de género y de reactivación social.
Oh, I suspect you have some serious issuesUN-2 UN-2
son piezas fundamentales, a fin de garantizar el mandato de la transversalidad de género en los proyectos de desarrollo y los recursos necesarios para tal fin.
Aww Jim, is this from you?UN-2 UN-2
El primero es el punto 8 del informe, que critica el hecho de que la transversalidad de género en la actual Estrategia de Lisboa sea básicamente inexistente.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathEuroparl8 Europarl8
Quiero unirme a la petición para que la Comisión y el Consejo incluyan un capítulo referente a la transversalidad de género en su estrategia post Lisboa "UE 2020".
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.Europarl8 Europarl8
En el período de referencia, las Unidades para la Equidad de Género (UPEG) se mantienen como mecanismos creados para hacer viable la transversalidad de género en la institucionalidad costarricense.
That' s not your sonUN-2 UN-2
El Observatorio fortalece el proceso de transversalidad de género en las entidades del orden nacional y los entes territoriales, y aporta análisis e insumos para elaborar futuros informes internacionales
A little guilt goes a long wayMultiUn MultiUn
El Observatorio fortalece el proceso de transversalidad de género en las entidades del orden nacional y los entes territoriales, y aporta análisis e insumos para elaborar futuros informes internacionales.
Stand asideUN-2 UN-2
Transversalidad de Género, con el fin de suscitar equidad entre mujeres y hombres, en cada uno de los planes, proyectos y programas, a partir del reconocimiento de sus necesidades diferenciadas;
Guilty on counts three and fourUN-2 UN-2
360 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.