junta transversal
transversal oor Engels
transversal
es
Referido a un despliegue de opinión: que no coincide con ningún grupo político en particular y que involucra a personas de diferentes partes.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cross
en
Transverse; lying across the main direction
Es necesario un apoyo transversal adecuado, o todo se derrumba.
You need adequate cross support, or it all collapses.
transverse
es
Que atraviesa algo de manera oblicua o perpendicular.
en
Across something in a perpendicular or oblique way.
Los servicios competentes han examinado la cuestión del concepto de legislación transversal general de lucha contra las discriminaciones.
The competent services have examined the question of the concept of comprehensive transversal legislation to combat discrimination.
transversal
es
Que atraviesa algo de manera oblicua o perpendicular.
en
Across something in a perpendicular or oblique way.
Los servicios competentes han examinado la cuestión del concepto de legislación transversal general de lucha contra las discriminaciones.
The competent services have examined the question of the concept of comprehensive transversal legislation to combat discrimination.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crosswise · lateral · cross-sectional · cross street · crosscut · traverse · oblique · thwartwise · across-track · all-party
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A intervalos aparecían pasillos transversales.
Neveryou mindLiterature Literature
las fuerzas transversales entre rueda y carril - Y -
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaEurLex-2 EurLex-2
la aplicación de un enfoque transversal para asegurar la alfabetización mediática de los ciudadanos, además del avance digital y tecnológico de los medios de comunicación y de los sectores cultural y creativo, reforzará tanto a usuarios como a creadores de contenidos, y propiciará que el sector de los medios sea más creativo y competitivo;
Take the kids homeEuroParl2021 EuroParl2021
Cuando la mordaza, o una de la piezas que la sostienen, pueda girar en torno al eje transversal horizontal, la junta que permite la rotación quedará sujeta en su posición normal mediante un giro de cierre.
But always a hero comes homeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La imagen cambió a un esquema que mostraba una sección transversal de la estructura interna de la isla.
Let' s get a rotation in hereLiterature Literature
Dispositivos para montaje de sistemas de cajones formados por marcos para cajones, paneles delanteros para cajones, estantes, divisores de cajones, divisores de casillas, divisores transversales, divisores longitudinales, estanterías, bandejas, correderas, correderas frontales, guías para cajones y sistemas de cierre de cajones
What do you want to know?tmClass tmClass
sugiere concertar igualmente para cada macizo montañoso los programas operativos de las demás políticas comunitarias con impacto territorial al objeto de definir estrategias transversales, integradas y de asociación;
I' m going to get back to my dateEurLex-2 EurLex-2
La figura 32.10a muestra una vista transversal de los elementos sensibles a la temperatura en un tcd.
Is there another way out?Literature Literature
Las medidas antifraude seguirán siendo un principio transversal y una obligación de los Estados miembros.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withEurlex2019 Eurlex2019
Los ruidos de los cilindros señalaban que entraba ya en la calle transversal.
What do you mean, you don' t know!Literature Literature
Tampones transversales y longitudinales
That was a gift from the CaptaintmClass tmClass
Para este propósito, se formuló un caso hipotético en la ciudad de Medellín teniendo en cuenta las rutas de transporte público colectivo complementarias al sistema integrado de transporte en el Valle de Aburrá, convirtiendo algunas rutas radiales en rutas transversales o de migración a otras cuencas.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structuresof homeownersscielo-abstract scielo-abstract
Entre otras cosas, se indica que el titular del nuevo puesto de Oficial Jurídico Superior (P-5) que se propone coordinaría y tomaría la iniciativa en la incorporación de la perspectiva de género como cuestión transversal en todas las actividades de la Dirección Ejecutiva.
But we' re on the phone nowUN-2 UN-2
Se clasifican principalmente en las partidas nos 7606 y 7607, las chapas, bandas y hojas que presenten motivos (por ejemplo: acanaladuras, estrías, gofrados, lágrimas, botones o rombos), asi como las perforadas, onduladas, pulidas o revestidas, siempre que estos trabajos no les confieran el carácter de artículos o de manufacturas comprendidos en otras partidas. e) Tubos Los productos con un solo hueco cerrado, de sección transversal constante en toda la longitud, en forma de círculo, óvalo, cuadrado, rectángulo, triángulo equilátero o polígono regular convexo, con paredes de espesor constante, enrollados o no.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexEurLex-2 EurLex-2
El marco renovado establece ocho ámbitos de acción (3) en los que deben adoptarse iniciativas transversales de política de la juventud y a los que puede contribuir el trabajo en el ámbito de la juventud.
A total of # people were arrestedEurLex-2 EurLex-2
Esta investigación evaluó el impacto del ánimo, del estado reproductive (ER) y de la edad en las mediciones polisomnográficas (PSG) de registros de corte transversal en mujeres.
But very little moneypmc pmc
Durante los debates se plantearon varias cuestiones de carácter transversal
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooMultiUn MultiUn
La Decisión 2008/232/CE seguirá siendo de aplicación a los requisitos en materia de ruido y vientos transversales en las condiciones que establecen los puntos 7.1.1.6 y 7.1.1.7 del anexo del presente Reglamento.
You' re absolutely insaneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembro
We' ve managed to keep it quietoj4 oj4
– –De sección transversal cuadrada o rectangular, cuya anchura sea inferior al doble del espesor |
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!EurLex-2 EurLex-2
El alumbrado de esta zona estará asegurado, como mínimo, por dos fuentes luminosas situadas lo más cerca posible de sus extremos. La superficie emisora de luz podrá estar constituida por una serie de elementos yuxtapuestos, a condición de que las proyecciones de las distintas superficies emisoras de luz sobre un mismo plano transversal ocupen por lo menos el 60 % del área del rectángulo más pequeño de los que circunscriben las proyecciones de cada una de esas superficies emisoras de luz.
years, subject to budgetary resourcesEurLex-2 EurLex-2
Además incorpora ejes transversales de igualdad de derechos, género, formación en valores, medio ambiente y participación.
She gave me the creepsUN-2 UN-2
Es necesario fomentar la cooperación transversal con el fin de desarrollar recursos educativos adecuados y de hacer que los alumnos actúen como "jóvenes investigadores".
So, do you want to go out sometime?EurLex-2 EurLex-2
Se recuerda que en el considerando 29 se indica que se observó que los productores comunitarios incluidos en la muestra ofrecían una sección transversal de las gamas de productos que reflejaba en gran medida las de la población general.
I have no timeEurLex-2 EurLex-2
Estamos empeñados en seguir fortaleciendo enfoques transversales, consolidar las iniciativas en curso y trabajar estrechamente con asociados nacionales, organismos de las Naciones Unidas y otros asociados para el desarrollo y la sociedad civil para garantizar que nuestra labor de gobernanza local beneficie a los más vulnerables.
Mmm!This is good!UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.