transversalidad mainstreaming de género oor Engels
transversalidad mainstreaming de género
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gender mainstreaming
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las instituciones europeas son conscientes de la importancia de la transversalidad de género y existe un Grupo de alto nivel para el mainstreaming de género para asistir a la Comisión en materia de legislación, programas y política europeas y coordinarse con los miembros.
What games are you good at?not-set not-set
Promover la definición de un transversalidad (mainstreaming) social de referencia mediante la planificación de intervenciones relacionadas con las condiciones laborales, seguridad social, cuestiones de género, personas con discapacidad e inmigrantes.
I certainly have the right to knowEurLex-2 EurLex-2
La Unidad de Mujeres y Ciencia (UMyC) de la Secretaría de Estado de I+D+i (SEIDi) en el Ministerio de Economía, Industria y Competitividad (MINECo), se encarga de promover la aplicación adecuada del principio de transversalidad (mainstreaming) de género en los ámbitos científico, tecnológico y de innovación.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto supone la consagración de la transversalidad de las políticas de género (mainstreaming de género), concepto técnico que no sustituye sino que completa a las tradicionales políticas de apoyo a las mujeres
For you it' s going to be a wonderful ChristmasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto supone la consagración de la transversalidad de las políticas de género (mainstreaming de género), concepto técnico que no sustituye sino que completa a las tradicionales políticas de apoyo a las mujeres
I have responsibilitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este carácter interdisciplinar no es una opción caprichosa, sino que responde al hecho de que este Doctorado adopta como objetivo principal el enfoque de la transversalidad de género o mainstreaming, que exige y requiere de una investigación y capacitación profesional interdisciplinar en estudios de género.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y, en esta línea, este Doctorado adopta como objetivo principal el enfoque de la transversalidad de género o mainstreaming, declarada por la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer de Beijing (1995) como absolutamente imprescindible para alcanzar políticas públicas incluyentes e igualitarias, transversalidad que exige y requiere de una investigación y capacitación profesional interdisciplinar en estudios de género.
These shall include, in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según el Consejo de Europa de 1998 la transversalidad de género, también conocida por su denominación en inglés “mainstreaming de género” es: “la (re)organización, mejora, desarrollo y evaluación de los procesos políticos para incorporar, por parte de los actores involucrados normalmente en dichos procesos, una perspectiva de igualdad de género en todos los niveles y fases de todas las políticas”.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gran mayoría de los documentos, informes y comunicados de la Comisión Europea hacen referencia directa a la educación de adultos o se concentran en una educación de adultos que aparece situada en el contexto social o económico.1 Europa fue testigo de la emergencia de docenas de diferentes estrategias de desarrollo para la educación continua y de lineamientos más detallados acerca de las diferentes áreas de la educación de adultos, como ser la profesional, la general, la intercultural, la transversalidad de género (gender mainstreaming), la educación para migrantes o minorías étnicas.
If you can' t join them, beat it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este sentido, y dando cumplimiento a la Ley de Igualdad, el Instituto ejecuta el “Programa de mainstreaming de género” que tiene como objetivo principal incorporar la transversalidad de género en los diferentes ámbitos de intervención de las políticas públicas, en particular, a través del asesoramiento a los centros directivos de la Administración General del Estado, la Autoridad de Gestión del Fondo Social Europeo, y a otro tipo de organismos, como por ejemplo redes transnacionales y Comunidades Autónomas.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.