un mensaje en cifra oor Engels
un mensaje en cifra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a message in code
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Personas de otro departamento enviaron un mensaje en el cual pedían ciertas cifras relacionadas con su trabajo. 8.
Jeez, I mean, I wishLiterature Literature
Sycorax decodifica el resultado, lo cifra en un mensaje y lo convierte en información para nuestros terminales.
I' m glad you didn' t sit in that chairLiterature Literature
Sycorax decodifica el resultado, lo cifra en un mensaje y lo convierte en información para nuestros terminales.
A good startLiterature Literature
A partir de esa misma fecha, la tarifa al por menor de un mensaje SMS en itinerancia no debería superar los 11 céntimos, cifra que garantiza tanto un beneficio adecuado para el operador como la protección del consumidor.
And I- I- think I can remember it now, thoughEurLex-2 EurLex-2
(21) El sistema de acceso condicional se basa en la utilización de un sistema de cifrado que cifra los mensajes.
Wash your hands!EurLex-2 EurLex-2
Lo curioso era que en el mensaje no había casi nada, sólo un conjunto de números, una secuencia de cifras.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "Literature Literature
En aquellos tiempos, todas las cifras de sustitución requerían un solo alfabeto cifrado para codificar cada mensaje.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsLiterature Literature
Daniel coge un bolígrafo, anota el número y escucha de nuevo el mensaje, compara las cifras y las marca en el teléfono.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Literature Literature
Es verdad que ciertas cifras o períodos del libro de Revelación tienen un sentido figurado, pues el mensaje del libro se presentó en muchas “señales.”
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationjw2019 jw2019
Se trata de un problema mundial: se estima que en 2010 se enviaron cada día 294 mil millones de mensajes de correo electrónico, y la cifra sigue creciendo.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionProjectSyndicate ProjectSyndicate
No obstante, aunque los ingresos no vocales (principalmente de servicios de mensajes cortos - SMS) de los operadores europeos se estimaban en un 17,1 % a mediados de 2006, esta cifra era considerablemente superior a la equivalente para Estados Unidos[12].
I don' t think you got the plums, boyEurLex-2 EurLex-2
El Sr. Linares Gil (España) hace hincapié en la segunda oración del apartado # del párrafo # que dice: “En la creación de la cifra numérica se utiliza un resultado de control derivado del mensaje firmado y de una clave privada determinada, que es exclusivo de éstos”
How did you know about it?MultiUn MultiUn
Linares Gil (España) hace hincapié en la segunda oración del apartado 3 del párrafo 62 que dice: “En la creación de la cifra numérica se utiliza un resultado de control derivado del mensaje firmado y de una clave privada determinada, que es exclusivo de éstos”.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.UN-2 UN-2
Ha sido inundada de mensajes y ahora tiene la intención de compilar las cifras de los correos electrónicos para lanzar una campaña contra la intimidación en un intento de obligar al Parlamento escocés y su consejo local a tomar medidas.
Except I' d like to hook somebody biggerWikiMatrix WikiMatrix
Permite implementar un código de autenticación de mensajes basado en hash (HMAC) cuando se cifra un archivo.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted entiende que cualquier mensaje o información que envíe a este sitio puede ser leída o interceptada por otros, a menos que haya un especial aviso en que se cifra un mensaje concreto.
An enemy' s enemy is a friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted entiende que cualquier mensaje o información que envíe a este sitio puede ser leída o interceptada por otros, a menos que haya un especial aviso en que se cifra un mensaje concreto.
Colonel, he' s crazy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para enviar un mensaje seguro a una persona en particular, cifras tu mensaje usando tus llaves públicas.
I' il bring it right back.I swearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de que Akiko envíe un mensaje a Boris, lo cifra en la clave de Boris para que solo Boris pueda descifrarlo.
This right here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cómo ganar un ingreso de seis cifras en internet MENSAJES
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El SSE cifra el cuerpo de un mensaje en una cola de Amazon SQS.
EXPORT LICENCEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hechos y cifras, una lista de páginas relevantes de Internet, y un glosario de términos claves e ideas para difundir el mensaje de la Campaña le brindan mayor información para utilizarse en la planificación y la promoción de actividades para conmemorar el próximo 8 de octubre el Día Internacional para la Reducción de Desastres.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberCommon crawl Common crawl
El hecho tiene lugar después de que la embajada de Israel en España, a través de su portavoz, afirmara, a propósito de su cobertura del ataque israelí a Gaza (en el que murieron más de 2 000 personas, la mayor parte de las cuales eran civiles), que desde un principio fue la «correa de transmisión de mensajes, cifras, imágenes y datos de Hamás».
Only trouble is, I wanna share that new life with someonenot-set not-set
El protocolo S/MIME permite usar un cifrado mejorado para los mensajes en tránsito y cifra automáticamente tus mensajes salientes cuando es posible.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ahora, un mensaje de correo electrónico que terminó en Twitter agrega algunas cifras a dichos rumores.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
103 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.