vencimiento de cheque oor Engels

vencimiento de cheque

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

expiry of a cheque

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta obligación habría de cancelarse con un cheque y los pagos tendrían fecha de vencimiento fija todos los meses.
Copper productsUN-2 UN-2
Esta obligación habría de cancelarse con un cheque y los pagos tendrían fecha de vencimiento fija todos los meses
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneMultiUn MultiUn
La empresa paga sus cotizaciones a su vencimiento (4.11.4) [certificado de pago (4.11.4.1), copias de cheques/listado de pagos (4.11.4.2)]
next appointmentEurLex-2 EurLex-2
—La empresa paga sus cotizaciones a su vencimiento (4.11.4) [certificado de pago (4.11.4.1), copias de cheques/listado de pagos (4.11.4.2)] | Administración de impuestos | —Verificación de los documentos | 1 vez/mes |
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyEurLex-2 EurLex-2
Cuentas de desarrollo industrial en el Tesoro Ahorros sujetos a regulación administrativa, sin vencimiento ni período de preaviso, sobre los que no se admiten cheques y mantenidos por agentes residentes no financieros Mensual # días hábiles
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofECB ECB
Libretas de ahorros para jóvenes en el Tesoro Ahorros sujetos a regulación administrativa, sin vencimiento ni período de preaviso, sobre los que no se admiten cheques y mantenidos por agentes residentes no financieros Mensual # días hábiles
You' re having a guest, AlbertECB ECB
Tesorería y activos financieros líquidos equivalentes – La tesorería y activos financieros líquidos equivalentes se compone de caja, bancos, cheques, depósitos fijos, así como títulos con vencimiento a tres meses o menos a partir de la fecha de adquisición, que sean fácilmente convertibles a cantidades conocidas de efectivo y que estén sujetos a riesgos no significativos de variaciones en su valor.
Isn' t that odd?Common crawl Common crawl
El prestamista promete guardar el cheque hasta la fecha de vencimiento del cheque.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cheque se emitirá y se enviará cinco días antes de la fecha de vencimiento del cheque según los términos indicados en el pedido de Carestream Health, Inc.
You should come for dinner on saturdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si aún existen fondos en su Tarjeta a la fecha de vencimiento, podrá solicitar un cheque de reembolso de saldo llamando al número telefónico en su Tarjeta.
well, its not like you are one thing or the other, okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más de 1,2 millones de personas dejaron de recibir sus cheques desde el vencimiento de los beneficios el mes pasado.
He understands EnglishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consumidor recibe avisos de vencimiento cuando el cheque se envió a la dirección equivocada
You' re not bummed are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No hay posibilidades de cheques perdidos o fechas de vencimiento olvidadas.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si te olvidaste de una factura hasta el día antes de su vencimiento, enviaremos un cheque de entrega al día siguiente a cualquiera de tus beneficiarios de pago de tal modo que puedas estar tranquilo de que tus facturas se pagarán a tiempo.
Touch him and I' il shoot youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si te olvidaste de una factura hasta el día antes de su vencimiento, enviaremos un cheque de entrega al día siguiente a cualquiera de tus beneficiarios de pago de tal modo que puedas estar tranquilo de que tus facturas se pagarán a tiempo.
We were a week lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta el momento de disponer del cheque original con posterioridad al vencimiento del Período de retención del cheque de acuerdo con los términos de este Acuerdo, usted admite y acepta que mantendrá en su poder el cheque original en fideicomiso para nosotros.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D2L - Interactuar con sus clases en los grados go-cheques, fechas de vencimiento, y más.
He wounded the beastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En general, debes proporcionar una autorización de ACH para que el prestamista tome el monto de reembolso de tu cuenta de cheques en la fecha de vencimiento.
Electric fansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tu cuenta mensual se paga automáticamente en la fecha de vencimiento usando una tarjeta de crédito, débito o cuenta de cheques designada.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También podrás olvidarte de hacer cheques, comprar estampillas, estar pendiente de fechas de vencimiento e incurrir en cargos por atraso.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted establece una cuenta de crédito con nosotros o nuestros proveedores, recopilaremos información adicional, incluidos información de facturación, el número de la tarjeta de crédito y su fecha de vencimiento, e información de rastreo de cheques o giros postales.
And do nothing we want to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el proceso de un pedido, tendrá que proporcionar la información financiera como su número de tarjeta de crédito, fecha de vencimiento, giro postal, transferencia bancaria o información de cheques.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los cheques regalo se entregan con una fecha de vencimiento y el período de validez varía en cada compañía emisora, por lo tanto, la verificación de la fecha de vencimiento y el período de validez para canjear los cheques regalo es responsabilidad exclusiva de los miembros.
What happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aceptaremos los cheques de acceso recibidos para su pago antes de la fecha de vencimiento impresa en el cheque, siempre que su cuenta se encuentre abierta, en buenos términos y con crédito disponible.
I think you should, because we' re about to lose himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
111 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.