virus de chikungunya oor Engels
virus de chikungunya
es
término taxonómico (virus)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chikungunya virus
es
término taxonómico (virus)
en
taxonomic terms (viruses)
alphavirus
getah virus
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ross river virus · semliki forest virus · sindbis virus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La infección por el virus de Chikungunya presenta manifestaciones clínicas típicas: fiebre, erupción cutánea y artralgia.
Quite a lot of time offscielo-abstract scielo-abstract
¿Qué tanto impacto tiene la infección por el virus de Chikungunya?
Find a bit darker onescielo-title scielo-title
Mortalidad asociada a infección por el virus de Chikungunya
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badscielo-title scielo-title
El mosquito Aedes aegypti, vector del virus de Chikungunya.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ategv2019 gv2019
Este caso ilustra la dificultad del diagnóstico y el tratamiento de la infección grave por el virus de Chikungunya.
You like cooking?scielo-abstract scielo-abstract
Publicaciones recientes han desafiado la visión convencional sobre la naturaleza benigna de la infección por el virus de Chikungunya (VCHIK).
We' ve put together a brief overview of the suspectsscielo-abstract scielo-abstract
Esta enfermedad es causada por el virus de Chikungunya (VCHIK), transmitido por artrópodos pertenecientes al género Alphavirus de la familia Togaviridae.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?scielo-abstract scielo-abstract
La mayoría de los casos de dengue, de virus de Chikungunya y de malaria en la EU están relacionados con los viajes.
This is an announcementnot-set not-set
Muy lejos al norte del archipiélago, Babette, una bloguera radicada en República Dominicana, recordó el efecto debilitante que el virus de Chikungunya, también trasmitido por un mosquito, tuvo en ella:
Although interregional cooperation projects had beenin receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesgv2019 gv2019
No obstante, la Comisión es también consciente de que ha habido casos de transmisión autóctona esporádica del virus del dengue, del virus de Chikungunya y de la malaria en la EU.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitnot-set not-set
(SK) Las autoridades italianas han informado a los Estados miembros de la Unión Europea, a través del sistema europeo de alerta temprana y respuesta rápida, sobre un brote de fiebre tropical propagado por el virus de Chikungunya en la región de Emilia-Romaña.
You' re like another personEuroparl8 Europarl8
La Comisión es consciente del impacto que tiene el cambio climático en los insectos vectores, que pueden transmitir enfermedades humanas y animales tales como el virus del dengue, el virus de Chikungunya, el virus del Zika, la fiebre amarilla, la fiebre catarral ovina o la malaria.
Don' t get yourself killednot-set not-set
Tras el brote de Chikungunya en el Océano Índico durante el invierno de 2006, el ECDC abrió un proceso de consulta entre expertos para evaluar el riesgo a corto plazo de la transmisión del virus de Chikungunya en Europa, con el objetivo de emitir recomendaciones para que los Estados miembros refuercen su preparación.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicECDC ECDC
Conclusiones. Se determinó la circulación del genotipo de Asia del virus del chikungunya como la causa de la primera epidemia en Colombia.
bumro! you reallyscielo-abstract scielo-abstract
Los virus de la fiebre chikungunya y del dengue son transmitidos al ser humano por la picadura de mosquitos infectados.
Could you see the war from here too?WHO WHO
Diferenciar la exposición al nuevo virus chikungunya de la exposición al virus endémico del dengue y a otros patógenos en Haití.
She tried to poison his oatmealWHO WHO
El virus de la fiebre amarilla se transmite por mosquitos infectados, generalmente del género Aedes (los mismos que transmiten los virus de Zika, de la fiebre chikungunya y del dengue).
Caution is required with concomitant useWHO WHO
Estimación del subregistro de casos de enfermedad por el virus del chikungunya en Girardot, Colombia, noviembre de 2014 a mayo de 2015
Don' t shout, it' s me!- Who?scielo-title scielo-title
Todas fueron negativas para los virus de Crimea-Congo, Ebola, Marburgo, Valle del Rift, Nilo Occidental, Zika y fiebre amarilla; 5 fueron positivas para el virus de O’nyong-nyong, 3 para el virus de la fiebre chikungunya y 1 para el virus del dengue.
And some say you can still see their ghosts up thereWHO WHO
Virus chikungunya El virus chikungunya es endémico en África y Asia y en algunas zonas de Latinoamérica.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmLiterature Literature
Objetivo Caracterizar el proceso de preparación y respuesta de las entidades territoriales en aspectos clave de salud pública ante la fase de introducción de virus inusitados: Chikungunya en Colombia 2014.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?scielo-abstract scielo-abstract
En la mayoría de los estados de Brasil están circulando virus de Zika, del dengue y chikungunya.
Don' t argue with me!WHO WHO
Las especies de mosquitos Aedes aegypti y Aedes albopictus son vehículos del dengue, la fiebre chikungunya y el virus de Zika.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoWHO WHO
Su introducción en las Américas ocurrió en 1985 y se le considera vector potencial de los virus del dengue y uno de los principales vectores del virus del chikungunya.
Cheer up, buckarooscielo-abstract scielo-abstract
467 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.