"voz" en inglés
"voz" in English
voz oor Engels
voz
es
Sonidos y tonos que los humanos son capaces de producir con las cuerdas vocales.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
voice
en
grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs
Tom siempre habla en voz tan baja que apenas le entiendo lo que dice.
Tom always speaks in such a low voice that I can barely understand what he says.
sound
Solo me parecía que estaba oyendo tu voz.
I just felt like hearing the sound of your voice.
say
Tom no tenía voz en el tema.
Tom had no say in the matter.
En 39 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vote · rumour · rumor · speech · word · talk · part · language · conversation · speak · shout · tone · vox · call · headword · shouting · shouts · tones · vocal · vocalist · noise · command · yell · verb · vocable · note · entry · term · report · vocalisation · vocalization · phonation · vocalism · hearsay · human voice · singing voice · speaking · vocal music · voice(voĉo1)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
entry
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consideran sagrada no la voz interna de cada individuo, sino la especie Homo sapiens en su conjunto.
Sawyer, I need all your alcoholLiterature Literature
Su voz se volvió muy aguda, al borde de las lágrimas—.
My van' s stuck and I saw a sign for an innLiterature Literature
9 A la ciudad la voz misma de Jehová clama, y [la persona de] sabiduría práctica temerá tu nombre.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetLiterature Literature
Cuando habló lo hizo con una absoluta fe en esas voces que oía dentro de su mente.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notLiterature Literature
Se lo dije, tanto por el lazo de sangre como en voz alta, y él suspiró.
Obviously this doctrine had difficultiesLiterature Literature
Tenía la voz cascada y puntuada por una tos de fumador.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsLiterature Literature
Lo que había hecho... —El Caldero me salve —empezó a susurrar ella con voz hermosa y firme..., como música—.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedLiterature Literature
Veo la mirada vacía del hambriento, las manos trémulas de los enfermos, la voz suplicante de los condenados, la mirada desconsolada de los marginados.
And she believed you?LDS LDS
Las Guardianas siguen el sonido de su voz y yo las cubro en su retirada hasta detrás del murete.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellLiterature Literature
Es su voz.
What do you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El escepticismo de Rione quedó patente tanto por su tono de voz como por su expresión.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranLiterature Literature
Había oído la voz de su tío Algernon y también cómo insultaba la memoria de su madre.
Does she have red hair?Literature Literature
Entonces oyó la voz de Jodie en su oído.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableLiterature Literature
A Leah le dolían los oídos, y se daba cuenta de que la voz de Mac se apagaba.
And I am getting ruinedLiterature Literature
—¿Eres capaz de saber lo que quiere por el sonido de su voz?
That is set in stoneLiterature Literature
Sus padres, los de Nick, se divorciaron cuando... —Hola —dijo una voz.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.Literature Literature
Rebeldes de 23M en un camión por las calles de Goma, tras haberla capturado (29 de noviembre de 2012). Voz de América vía Wikimedia Commons, Dominio público.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesgv2019 gv2019
Él intentó proyectar la voz por encima de su histeria.
We love elegant uniforms because we look well wearing themLiterature Literature
¿Alguna voz interior firmaría ésto?
Well, I play a little squash sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo ese tiempo insistiéndole en que se enmendara, en que dejara de provocarlo... todo ese tiempo... -Su voz se apagó-.
Don' t be stupid, okay, Melinda?Literature Literature
Lo mismo que su voz, su risa es grave y áspera, pero no desagradable.
I will take good care of itLiterature Literature
Trayx era la voz de la razón y el epítome del honor, un estratega brillante.
You' re my scapegoatLiterature Literature
Paul me habla con una voz apagada y melancólica para decirme que salude a mi familia y que vuelva algún día a Iten.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterLiterature Literature
-Mi pobre Leila -expresó en voz alta, sosteniendo el sobre contra la nariz para inhalar la fragancia del chipre.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againLiterature Literature
Estaba decidido a que, si tan sólo escuchaba la voz de su padre por el intercomunicador, podría permanecer quieto sin sedantes.
It' s time to become prettyLDS LDS
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.