ya quisiera
I wish · you wish
ya quisieras oor Engels
ya quisieras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you wish you could
Ya quisieras tú decir eso.
I bet you wish you could say that.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya quisieras.
Y' all move fast, and we' re so slowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya quisiera.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Ya quisiera yo haberle hecho daño, para que acudiese a mí de esa manera tan excelente!
Miller, are you there?Literature Literature
Ya quisiera
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceopensubtitles2 opensubtitles2
—Yo ya quisiera hacerlo... Eso simplificaría el problema.
Where is this?Literature Literature
Ya quisiera yo dictar sentencia cuando una mujer preguntara «¿Quieres salir conmigo?
My pleasureLiterature Literature
Ya quisieras que fuera tu movimiento.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya quisiera ella.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que sería bastante difícil establecerlo, pero ya quisiera ver a un sociobiólogo hacer el intento.
You going to sleep?Literature Literature
Ya quisieras.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya quisieras saberlo.
And make it appear like the mission bought the building themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vago fanfarrón, cojo, ya quisieras tener una novia.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya quisieras, espécimen precioso.
It's an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya quisiera yo.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya quisieras
Where' s Spoon?.!opensubtitles2 opensubtitles2
Ya quisiera yo tener poder para recompensarlos.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?Literature Literature
Si ya quisiera matarlo, tendríamos problemas.
Plus, I love the way he talksLiterature Literature
Tal vez un poco inquieto porque ya quisiera irme ahora que casi todo ha terminado.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaLiterature Literature
¡Ya quisiera yo haberme reído alguna vez como me reiré de él en ese momento!
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingLiterature Literature
Ya quisiera ver a quién se atreva
Sweetie, for the right price I can find # Pacopensubtitles2 opensubtitles2
Ya quisiera ver yo una película americana de gángsters filmada en Madrid
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverLiterature Literature
Ya quisiera ella ser tan guapa como para cobrar por ello
And what do I get in return?opensubtitles2 opensubtitles2
Y mira que es difícil sentir frío en Panamá, con aquellos calores que ya quisiera nuestro infierno.
Ones and zeroesLiterature Literature
6549 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.