ya se había ido cuando llegamos oor Engels

ya se había ido cuando llegamos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

she'd already gone when we arrived

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la segunda ocasión, cuando Henrietta dio la alarma, todos bajamos, pero ya se había ido cuando llegamos.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteLiterature Literature
El tren ya se había ido cuando llegamos a la estación.
Is there an empty compartment I can move into?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nuestro tren ya se había ido cuando llegamos a la estación.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El informante llamó desde una cabina, no dio su nombre y ya se había ido cuando llegamos.
Needed cotton from the SouthLiterature Literature
Waverly ya se había ido cuando llegamos
I think I' m entitled to it, tooLiterature Literature
Cuando llegamos ya se había ido con el paciente VIP.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quien quiera que sea, cuando llegamos, ya se había ido y no tenemos nada para seguir.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, para cuando llegamos allí ya se había ido.
Jacques) Will you get away?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si estaba allí, cuando llegamos nosotros ya se había ido.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistLiterature Literature
Cuando llegamos aquí, él ya se había ido.
It can' t be Mitchell, can it?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Demasiado tarde: cuando llegamos allí, Jack ya se había ido.
Have you seen him?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cuando llegamos, mi hermano ya se había ido.
I' il never even look at a girl againLiterature Literature
—Para cuando llegamos a la puerta ya se había ido.
I got some grill coming you' re gonna loveLiterature Literature
Cuando llegamos el buen samaritano ya se había ido.
That' s not herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando llegamos al barranco, ya el juez se había ido pero seguían allí los policías.
For the purpose of this DirectiveLiterature Literature
Cuando llegamos a la estación, el tren ya se había ido.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando llegamos a la estación, el tren ya se había ido
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outopensubtitles2 opensubtitles2
Porque cuando llegamos allí quien había matado a Mickey Dunn ya se había ido.
Who are you people?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando llegamos a casa, me quede dormido y al despertar esa noche, ella ya se había ido.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyLiterature Literature
Para cuando llegamos allí, ya eran más de las siete y hasta el más dedicado de los clientes se había ido.
Help my sisterLiterature Literature
Para cuando llegamos a Nong Khiaw, era evidente que había necesidad de encontrar un lugar para pasar la noche debido a que el último barco a Muang Ngoi, un recorrido de tan solo una hora en el río, ya se había ido.
Take him insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.