zona de acogida de refugiados oor Engels
zona de acogida de refugiados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
refugee-hosting area
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Construcción integrada de vecindarios en zona de acogida de refugiados en Faisal (El Cairo)
He knew he had a big future in front of himUN-2 UN-2
El equipo de las Naciones Unidas en Bangladesh ejecuta un importante programa de desarrollo en una zona de acogida de refugiados
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordMultiUn MultiUn
Se hará asimismo hincapié en la educación en pro de la paz y la tolerancia, especialmente en la zona de acogida de refugiados.
Erroneous entries on certificatesUN-2 UN-2
Se hará asimismo hincapié en la educación en pro de la paz y la tolerancia, especialmente en la zona de acogida de refugiados
I' m just mad I didn' t suggest it firstMultiUn MultiUn
De los # refugiados liberianos que permanecían en # en la denominada zona de acogida de refugiados, situada en la parte occidental de Côte d'Ivoire, sólo quedan en el país
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meMultiUn MultiUn
El 6 de octubre, un ataque contra un puesto de seguridad en una zona de acogida de refugiados malienses en Tazalit, región de Tahoua, provocó la muerte de 22 soldados.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyUN-2 UN-2
De los 87.000 refugiados liberianos que permanecían en 2002 en la denominada zona de acogida de refugiados, situada en la parte occidental de Côte d’Ivoire, sólo quedan en el país 36.800.
According to team rules, the vote has to be unanimousUN-2 UN-2
En estas directrices figura un módulo sobre la evaluación de las medidas que es necesario adoptar para proteger el medio ambiente y los recursos naturales de la zona de acogida de refugiados
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyMultiUn MultiUn
En estas directrices figura un módulo sobre la evaluación de las medidas que es necesario adoptar para proteger el medio ambiente y los recursos naturales de la zona de acogida de refugiados.
And I know they aren' t in a supermax in TexasUN-2 UN-2
El 22 de julio, la zona de acogida de refugiados del ACNUR de la oficina de Damasco recibió impactos de metralla como consecuencia de los combates que se estaban librando en las proximidades.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RUN-2 UN-2
En los últimos dos años, el logro de soluciones duraderas ha reducido significativamente el número de refugiados que residen en Guinea, en un entorno socioeconómico muy difícil y una situación política muy frágil, particularmente en Guinea-Forestiere, la mayor zona de acogida de refugiados
Are you continuing with Sumo?MultiUn MultiUn
En los últimos dos años, el logro de soluciones duraderas ha reducido significativamente el número de refugiados que residen en Guinea, en un entorno socioeconómico muy difícil y una situación política muy frágil, particularmente en Guinea-Forestiere, la mayor zona de acogida de refugiados.
What do you mean, kiss it?UN-2 UN-2
En uno de esos incidentes, ocurrido el 6 de octubre, 22 miembros de las fuerzas de seguridad del Níger resultaron muertos y varios otros heridos en un ataque contra un puesto de seguridad en una zona de acogida de refugiados en Tazalit, en la región de Tahua (Níger).
Oh right rightUN-2 UN-2
En la esfera del agua y el saneamiento ambiental, el Programa recibió por conducto del Gobierno recursos del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola para construir pozos en la prefectura de Bouca, zona de acogida de refugiados rwandeses, en colaboración con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
Just one biteMultiUn MultiUn
En la esfera del agua y el saneamiento ambiental, el Programa recibió por conducto del Gobierno recursos del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola para construir pozos en la prefectura de Bouca, zona de acogida de refugiados rwandeses, en colaboración con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesUN-2 UN-2
que resida, a reserva de las condiciones que establezca el Ministro, en la zona de acogida o asentamiento de refugiados especificada en esa orden.
That feels niceUN-2 UN-2
que resida, a reserva de las condiciones que establezca el Ministro, en la zona de acogida o asentamiento de refugiados especificada en esa orden
punished for screwing up in the field?MultiUn MultiUn
El párrafo # del artículo # establece los requisitos que se deben cumplir para residir en la zona de acogida o asentamiento de refugiados
Gas- company employeeMultiUn MultiUn
El artículo 20, apartado 1), de la Ley de los Refugiados de Namibia (Reconocimiento y Control) establece que los refugiados deben residir en la zona de acogida o en los asentamientos de refugiados.
That' s all it ever is, businessUN-2 UN-2
El párrafo 1 del artículo 20 establece los requisitos que se deben cumplir para residir en la zona de acogida o asentamiento de refugiados:
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsUN-2 UN-2
Las familias que acogen refugiados en Kosovo ya han colmado su capacidad de acogida en la zona de Gnjilane, donde se está asentando la mayoría de los refugiados.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseUN-2 UN-2
Las familias que acogen refugiados en Kosovo ya han colmado su capacidad de acogida en la zona de Gnjilane, donde se está asentando la mayoría de los refugiados
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).MultiUn MultiUn
Considerando que alrededor de # refugiados de Sudán, # refugiados de la República Centroafricana y # personas desplazadas dentro de esta zona permanecen acogidos en doce campos a lo largo de la frontera oriental con Sudán
They' re the only ones buying gunsoj4 oj4
Considerando que alrededor de 238 000 refugiados de Sudán, 44 600 refugiados de la República Centroafricana y 170 000 personas desplazadas dentro de esta zona permanecen acogidos en doce campos a lo largo de la frontera oriental con Sudán,
They' re your peoplenot-set not-set
66 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.