ácido clorhídrico oor Estnies

ácido clorhídrico

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies

Vesinikkloriidhape

disolución acuosa del gas cloruro de hidrógeno (HCl)

Los demás componentes son cloruro de zinc, glicerol, metacresol, hidróxido sódico, ácido clorhídrico y agua para preparaciones inyectables
Abiained on tsinkkloriid, glütserool, metakresool, naatriumhüdroksiid, vesinikkloriidhape ja

vesinikkloriidhape

Los demás componentes son cloruro de zinc, glicerol, metacresol, hidróxido sódico, ácido clorhídrico y agua para preparaciones inyectables
Abiained on tsinkkloriid, glütserool, metakresool, naatriumhüdroksiid, vesinikkloriidhape ja

Ácido clorhídrico

productos químicos

voorbeelde

- Erzsébet Kórház, Jászberény: únicamente valor límite para el ácido clorhídrico, mediciones;
- Erzsébet Kórház, Jászberény: ainult vesinikkloriidi heitkoguse piirväärtus, mõõtmised;

Solución de ácido clorhídrico, aproximadamente # M Véase el punto # del método
Soolhappe lahus, umbes #M. Vaata meetod #, punkt

Enrasar con la solución de ácido clorhídrico 0,5 mol/l (4.2). Homogeneizar.
Kolb täidetakse 0,5 M vesinikkloriidhappe lahusega (4.2) 100 ml mahumärgini ja lahust segatakse hoolikalt.

El ácido clorhídrico se puede obtener comercialmente en concentraciones variables.
Vesinikkloriidhapet müüakse erinevates kontsentratsioonides.

es el volumen (en mililitros) de ácido clorhídrico empleado para la porción de ensayo.
kaalutises kasutatud soolhappe maht (ml).

Enrasar con solución de ácido clorhídrico 0,5 mol/l (4.2). Homogeneizar.
Mõõtekolvid täidetakse 0,5 M vesinikkloriidhappe lahusega (4.2) mahumärgini ja lahuseid segatakse hoolikalt.

Enrasar a 100 ml con la solución de ácido clorhídrico 0,5 mol/l (4.2). Homogeneizar.
Mõõtekolvid täidetakse 0,5 M vesinikkloriidhappe lahusega (4.2) 100 milliliitrini ja lahuseid segatakse hoolikalt.

La muestra se trata en caliente con ácido clorhídrico.
Proovi töödeldakse kuumalt soolhappega.

Ácido clorhídrico diluido al 70 % (m/v)
Lahjendatud soolhape, 70 massi-/mahuprotsenti

Mezclar 1 volumen de ácido clorhídrico (ClH, d: 1,18) con 1 volumen de agua.
1 osa soolhapet (ρ = 1,18 g/ml) segatakse 1 osa veega.

El ácido clorhídrico concentrado contiene no menos del 35,0 % de HCl
Kontsentreeritud vesinikkloriidhape sisaldab vähemalt 35,0 % vesinikkloriidi

Si se trata de la extracción 9.2, añadir 5 ml de la solución de ácido clorhídrico diluido (4.1).
Juhul kui kasutati protseduuri 9.2, lisatakse 5 ml lahjendatd vesinikkloriidhappe lahust (4.1).

La concentración de esta solución en ácido clorhídrico es 0,5 mol/l, aproximadamente.
Saadud lahuse vesinikkloriidhappesisaldus on ligikaudu 0,5 M.

Ácido clorhídrico
Soolhape

Excipiente: ácido clorhídrico
Abiaine: vesinikkloriidhape

Ácido clorhídrico: solución valorada 0,1 mol/l.
Vesinikkloriidhape: 0,1 M standardlahus.

Cloruro de hidrógeno/ácido clorhídrico
Vesinikkloriid/soolhape

DETERMINACIÓN DE LAS CENIZAS INSOLUBLES EN EL ÁCIDO CLORHÍDRICO
SOOLHAPPES LAHUSTUMATU TUHA MÄÄRAMINE

Tomar luego 50 ml de ácido clorhídrico al 10 % y calentar ligeramente para facilitar su disolución .
Alustage uuesti 50 milliliitri 10 %lise vesinikkloriidhappe lahusega ja soojendage kergelt, et vedeldumisele kaasa aidata.

Se trata la muestra en caliente mediante ácido clorhídrico .
Proovi töödeldakse kuumutamisel soolhappega.

Ácido clorhídrico de densidad
Soolhape tihedusega

Solución diluida de ácido clorhídrico (HCl), aproximadamente # mol/l
Lahjendatud veinikkloriidhappe (HCl) lahus, ligikaudu # M

Piedra pómez granulada, lavada en ácido clorhídrico y calcinada
Soolhappes pestud ja läbikuumutatud pimsskivigraanulid.

Cenizas insolubles en ácido clorhídrico (alrededor de 3 N)
Happes lahustumatu tuhk (ei lahustu ligikaudu 3N soolhappes)