acido clorhídrico oor Estnies
acido clorhídrico
es
Solución del gas del cloruro de hidrógeno en agua; líquido venenoso, acre que forma una mezcla que constantemente hierve en una concentración del 20% en agua; utilizado extensamente como reactivo, en síntesis orgánica, en pozos de petróleo que tratados con ácido, reducción de minerales, transformación de los alimentos, y limpieza y conserva en vinagre del metal. También es conocido como ácido muriático.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
soolhape
es
Solución del gas del cloruro de hidrógeno en agua.
Acido clorhídrico diluido 1 : 1 por volumen.
Mahulises suhtes 1:1 lahjendatud soolhape.
vesinikkloriidhape
es
Solución del gas del cloruro de hidrógeno en agua.
Disolvente Histidina Acido clorhídrico (para ajuste de pH) Hidróxido sódico (para ajuste de pH) Agua para preparaciones inyectables
Lahusti Histidiin Vesinikkloriidhape (pH reguleerimiseks) Naatriumhüdroksiid (pH reguleerimiseks) Süstevesi
vesinikkloriidhape, soolhape
es
Solución del gas del cloruro de hidrógeno en agua; líquido venenoso, acre que forma una mezcla que constantemente hierve en una concentración del 20% en agua; utilizado extensamente como reactivo, en síntesis orgánica, en pozos de petróleo que tratados con ácido, reducción de minerales, transformación de los alimentos, y limpieza y conserva en vinagre del metal. También es conocido como ácido muriático.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Erzsébet Kórház, Jászberény: únicamente valor límite para el ácido clorhídrico, mediciones;
lõike # punktis a osutatud koguse puhulEurLex-2 EurLex-2
Solución de ácido clorhídrico, aproximadamente # M Véase el punto # del método
Ja ilusad sõnad ei too teda tagasi, nii et jätke oma palvedeurlex eurlex
Enrasar con la solución de ácido clorhídrico 0,5 mol/l (4.2). Homogeneizar.
Põllumajandus ja toiduga kindlustatus, mille eesmärk on tõsta tootlikkuse ja tootmise tasemeid Aafrika põllumajanduses eelkõige põllumajandusalase teadustegevuse ja innovatsiooni, loomahaiguste kontrollimise ning toiduohutuse edendamise abil Aafrika põllumajandusarengu programmi (CAADP) raamesEurLex-2 EurLex-2
El ácido clorhídrico se puede obtener comercialmente en concentraciones variables.
Kui nende vähemalt üheksakuuste pullide ning üheksa-kuni kahekümnekuuste härgade koguarv, kelle kohta on esitatud toetusetaotlus ja kes vastavad veiseliha eritoetuse määramise tingimustele, ületabteatavas piirkonnas lõikes # osutatud piirkondliku ülemmäära, vähendatakse võrdeliselt lõike # punktide a ja b kohaselt kõnealusel aastal toetuse saamise toetuskõlblike loomade arvu põllumajandustootja kohtaEurLex-2 EurLex-2
es el volumen (en mililitros) de ácido clorhídrico empleado para la porción de ensayo.
Taotlus eraldi hääletamisekseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Enrasar con solución de ácido clorhídrico 0,5 mol/l (4.2). Homogeneizar.
liikmesriikide poolt volitatud ametiasutustelEurLex-2 EurLex-2
Enrasar a 100 ml con la solución de ácido clorhídrico 0,5 mol/l (4.2). Homogeneizar.
Katsetamine õhu käes (ASTM D # meetodEurLex-2 EurLex-2
La muestra se trata en caliente con ácido clorhídrico.
abi, mille summa on kindlaks määratud turuleviidud toodangu hinna või koguse aluseleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ácido clorhídrico diluido al 70 % (m/v)
Seetõttu on väga oluline see direktiiv vastu võtta.EurLex-2 EurLex-2
Mezclar 1 volumen de ácido clorhídrico (ClH, d: 1,18) con 1 volumen de agua.
Sellest artiklist kaetakse kahjutasude ja keskuse vastu esitatavate nõuete, eriti tsiviilvastutusega seotud nõuete rahuldamise kuludEurLex-2 EurLex-2
El ácido clorhídrico concentrado contiene no menos del 35,0 % de HCl
Agentuur kehtestab pärast personalikomiteega konsulteerimist käesoleva lõike kohaldamise üksikasjalikud eeskirjadEurLex-2 EurLex-2
Si se trata de la extracción 9.2, añadir 5 ml de la solución de ácido clorhídrico diluido (4.1).
Ju ta ei taha siis end näidataEurLex-2 EurLex-2
La concentración de esta solución en ácido clorhídrico es 0,5 mol/l, aproximadamente.
toonitab, et laste põhioskusi, emakeele või elukohariigi keele õppimist ning lugemis- ja kirjutamisoskust on oluline arendada võimalikult varakultEurLex-2 EurLex-2
Ácido clorhídrico
Mine nende kaljude tahaEurLex-2 EurLex-2
Excipiente: ácido clorhídrico
JõustumineEMEA0.3 EMEA0.3
Ácido clorhídrico: solución valorada 0,1 mol/l.
kavandatud töötlemise laadEurLex-2 EurLex-2
Cloruro de hidrógeno/ácido clorhídrico
määrab kindlaks sobiva operatsioonilise ja tehnilise simuleeritud keskkonna, mis peegeldab operatsioonilist keskkondaEurLex-2 EurLex-2
DETERMINACIÓN DE LAS CENIZAS INSOLUBLES EN EL ÁCIDO CLORHÍDRICO
Spetsifikatsioonile vastavust ettenähtud koostisainete kasutamise, tootmisprotsessi, lõpptoote väljanägemise ja organoleptiliste omaduste osas peavad kontrollima üksiktootjadja/või tootjate ühendused ning vähemalt üks kord aastas ka sertifitseerimisasutus, mis kontrollib vastavustEuroopa standardile ENEurLex-2 EurLex-2
Tomar luego 50 ml de ácido clorhídrico al 10 % y calentar ligeramente para facilitar su disolución .
Finantsvara kajastamise lõpetamine (paragrahvid #–EurLex-2 EurLex-2
Se trata la muestra en caliente mediante ácido clorhídrico .
Siin pole midagi avaldadaEurLex-2 EurLex-2
Ácido clorhídrico de densidad
Alati vaatanoj4 oj4
Solución diluida de ácido clorhídrico (HCl), aproximadamente # mol/l
Liikmesriigi kohta vähem kui kolme tootja toodetud toodete hindadest teatamine tuleks märgistada konfidentsiaalsena ning seda teavet kasutaks üksnes komisjon ja mujal seda ei avalikustatakseurlex eurlex
Piedra pómez granulada, lavada en ácido clorhídrico y calcinada
Liikmesriik, kelle jurisdiktsiooni all nuumamise või kasvatamisega tegelev hariliku tuuni kasvandus asub, esitab liikmesriigile või konventsiooniosalisele, kelle lipu all sõitvad laevad tuuni püüdsid, ning komisjonile ühe nädala jooksul pärast sumpadesse paigutamist vaatleja poolt valideeritud aruande sumpadesse paigutamise kohtaEurLex-2 EurLex-2
Cenizas insolubles en ácido clorhídrico (alrededor de 3 N)
võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit #, artiklit # ja artikli # lõiget #, mille alusel komisjon Euroopa Parlamendile ettepaneku esitas (Ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3353 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.