capital de riesgo oor Estnies

capital de riesgo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies

riskikapital

A este respecto es fundamental reducir la burocracia y asegurarse de que haya suficiente capital de riesgo.
Otsustavad on siinkohal vähem bürokraatiat ja piisav riskikapital.

voorbeelde

Capital de riesgo (servicios para la búsqueda de -)
Riskikapitali leidmise teenused

Denominación: Fondo de capital de riesgo para el sureste de Finlandia
Nimi: Kagu-Soome riskikapitali fond

Servicios de capital riesgo, en concreto, suministro de fondos de inversión de capital de riesgo y capital privado
Riskikapitali teenused, nimelt eraaktsiate ja riskikapitali investeerimisfondide pakkumine

Operaciones monetarias en el sector de capitales de riesgo
Rahalised tehingud riskikapitali valdkonnas

Fondo de capital de riesgo para el sureste de Finlandia
Kagu-Soome riskikapitali fond

Servicios de financiación de capital de riesgo y capital privado
Riskikapitali ja erakapitali rahastamise teenused

Además, la ayuda al capital de riesgo se ha incluido en el Reglamento de exención por categorías
Lisaks on ka riskikapitaliabi lisatud üldise grupierandi määrusesse

Fondos especulativos y capital de riesgo
Riskifondid ja erakapitali investeerimisfondid

Inversión financiera en relación con los valores, fondos, bienes inmuebles y negocios de capital de riesgo
Finantsinvesteeringud väärtpaberite, fondide, kinnisvara ja riskikapitali ettevõtete valdkonnas

Abordar la diferencia de financiación para incrementar el capital de riesgo disponible en la UE 11
Omakapitali puudujäägi lahendamine suurendamaks riskikapitali pakkumist ELis 10

capital de riesgo
Riskikapital

Gestión de inversiones de capital de riesgo y consultas sobre inversiones para empresas en fase temprana
Riskikapitali investeerimise haldamine ja investeerimisnõustamine algjärgus olevatele ettevõtetele

Suministro de publicaciones electrónicas en línea relativas a empresas de negocios sin cotizar o capital de riesgo
Elektrooniliste sidusväljaannete pakkumine seoses börsil noteerimata äriettevõtete või riskikapitaliga

Servicios de capitales directos, en concreto servicios de capital de riesgos o préstamos financieros
Otsesed kapitaliteenused, nimelt riskikapitali või laenamisega seotud teenused

De hecho, compartimos la preocupación del Consejo por las deficiencias de los mercados de capital de riesgo.
Õigupoolest jagame nõukogu muret puudujääkide pärast riskikapitaliturgudel.

Creación, explotación y gestión de fondos de inversión de capital de riesgo que invierten en empresas y empresarios
Ettevõtetesse ja ettevõtjatesse investeerivate riskikapitali investeerimisfondide loomine, käitamine ja juhtimine

Servicios de capital de riesgo y financieros corporativos
Ettevõtete finantsalased ja riskikapitali teenused

Participaciones en fondos de capital de riesgo destinado a redes transeuropeas
Õiguslik alus

Acceso a un sitio web donde los empresarios envían perfiles de empresas para atraer capital de riesgo
Veebisaidi pakkumine, kus ettevõtjad postitavad firmaprofiile, et leida riskikapitali

En el anexo I se establecen las modalidades detalladas relativas a la participación del capital de riesgo
Selle riskikapitali osaluse täpsem kord on sätestatud I lisas

¿Existen evaluaciones de cómo estas otras iniciativas políticas interactuarán con la medida de capital de riesgo notificada?
Kas on koostatud hinnang teiste poliitikavahendite kohta, et selgitada nende mõju kavandatavale riskikapitalimeetmele?

Fondo de capital de riesgo del FEDER en Turingia (ERDF Risk Capital Fund Thüringen
ERF Riskikapitalifond- Thüringen (ERDF Risk Capital Fund Thüringen

La Comisión debe mirar más allá del capital de riesgo y bancario en cualquier forma.
Komisjon peaks oma pilgu mis iganes vormis riski- ja pangakapitalist kaugemale suunama.

Asunto: Reintegros procedentes de los instrumentos de capital de riesgo en el presupuesto de la Comisión
Teema: Riskikapitali vahendite tagastamine komisjoni eelarvesse

d) participación en los fondos de capital de riesgo;
d) osalus riskikapitalifondides;