enlace covalente oor Estnies
enlace covalente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
kovalentne side
¿Nosotros somos enlaces covalentes?
Tahad öelda, et meie oleme nagu kovalentne side?
Kovalentne side
es
unión entre átomos de elementos no metálicos donde se comparten electrones y se generan moléculas
¿Nosotros somos enlaces covalentes?
Tahad öelda, et meie oleme nagu kovalentne side?
aatomside
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
atomaarne side · homöopolaarne side · kovalentside
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es posible que usted no ha visto un enlace covalente.
Kas ta tegi sulle viga?QED QED
Este es un enlace covalente, donde el los átomos comparten electrones.
lin Kahe kromatogrammi võrdlus peaks andma GMPA piigi asukohaQED QED
Creas un enlace covalente, hermano.
Komisjon piiritleb failid ja nende edastamiseks kasutatavad vahendid artikli # lõikes # osutatud korrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos van a acaparar los electrones en un enlace covalente.
Registreeritud tegelike kulude all mõistetakse materiaalsete toimingute reaalseid kulusid, mida käsitletakse V lisas, mis tekivad võrdlusperioodi jooksul kas nende toimingute üksikute arvete summana või neid tulusid käsitleva sõlmitud lepingu aluselQED QED
Ni siquiera formar un enlace covalente.
võttes arvesse nõukogu #. augusti #. aasta määrust (EMÜ) nr #/#, millega kehtestatakse üldeeskirjad sekkumise finantseerimiseks Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastust, eriti selle artiklitQED QED
La rivastigmina interactúa con sus enzimas diana formando un enlace covalente, dando lugar a un complejo que inactiva las enzimas temporalmente
Komisjoni #. oktoobri #. aasta otsusega #/#/EÜ ühenduselt #. aastal rahalist toetust saavate loomahaiguste ja teatavate TSEde likvideerimise ja seire programmide ning zoonooside ennetamise programmide kohta, kehtestatakse ühenduse rahalise toetuse kavandatav maksimumsumma ja määr igale liikmesriigi esitatud programmileEMEA0.3 EMEA0.3
La idea de electronegatividad es justo que un átomo se va a acaparar los electrones más cuando se forma un enlace covalente.
Praegu on käimas standardimissüsteemi terviklik läbivaatamineQED QED
Además de los compuestos en que un átomo de gas noble está implicado en un enlace covalente, los gases nobles también forman compuestos no covalentes.
Taotluse alusel pikendati asjaolusid käsitlevale kirjale vastamise tähtaega kuni #. septembriniWikiMatrix WikiMatrix
En química, el radio covalente corresponde a la mitad de la distancia que existe entre dos núcleos de átomos idénticos unidos por un enlace covalente
Et teha kõigepealt kindlaks, kas dumpinguhinnaga impordi ja ühenduse tootmisharule tekitatud kahju vahel on põhjuslik seos, uuris komisjon kõigepealt vastavalt algmääruse artikli # lõikele # asjaomasest riigist pärit dumpinguhinnaga impordi mõju selle tootmisharu olukorraleKDE40.1 KDE40.1
«Procedimiento prejudicial — Medicamentos para uso humano — Certificado complementario de protección — Reglamento (CE) no 469/2009 — Concepto de “principio activo” — Vacuna conjugada antineumocócica — Uso pediátrico — Proteína transportadora — Enlace covalente»
Tainast peaks olema võimalik eemaldada tainasegamisnõust käsitsi ühe liigutusega ilma olulise kaotaEurLex-2 EurLex-2
No obstante, determinó que la proteína D no estaba contenida en cuanto tal en el Synflorix, sino que estaba presente en un enlace covalente con otros principios activos.
Simonid valmistavad ette operatsioonisaaliEurLex-2 EurLex-2
([Procedimiento prejudicial - Medicamentos para uso humano - Certificado complementario de protección - Reglamento (CE) no 469/2009 - Concepto de «principio activo» - Vacuna conjugada antineumocócica - Uso pediátrico - Proteína transportadora - Enlace covalente])
Al-Qaida, Talibani ja Osama bin Ladeniga seotud füüsilised või juriidilised isikud, üksused, asutused ja rühmitusedEurLex-2 EurLex-2
No obstante, podría no suceder así en el presente asunto, en la medida en que la proteína D, pese al enlace covalente, tiene un efecto inmunógeno propio contra el Haemophilus influenzae.
Haigete põetamine kodusEurLex-2 EurLex-2
15 En primer lugar, el órgano jurisdiccional remitente pregunta si la existencia de un enlace covalente entre la proteína D y otras sustancias no excluye, en cualquier caso, la concesión de un CCP.
Esimene vaatlusaastaEurLex-2 EurLex-2
Ejerce su actividad terapéutica en el lumen del estómago y del intestino delgado mediante la formación de un enlace covalente con el sitio activo de la serina de las lipasas gástrica y pancreática
Kõik tähed ja numbrid peavad olema täielikult loetavad ja koondatud pakendil ühte kohta, kus need on nähtavad väljastpoolt, ilma et mainitud pakendit peaks avamaEMEA0.3 EMEA0.3
La VSG se ancla a la membrana celular por medio de un ancla GPI, un enlace covalente del terminal C, a través de alrededor de 4 azúcares, al ácido fosfatidilcolina-inositol fosfolípido de la membrana celular.
rühma organisatsioonid on selles valdkonnas ilmselgelt kõige aktiivsemad (üle # %), neile järgnevad # rühma organisatsioonid ligikaudu ühe kolmandikugaWikiMatrix WikiMatrix
Así aunque el oxígeno y el hidrógeno son en un enlace covalente Bond en agua -- están compartiendo los electrones -- es de oxígeno más electronegativo, mucho más electronegativo que hidrógeno, por lo que se va a consumir los electrones.
Töö, mida ühendus on teinud koostöös teiste rahvusvaheliste organitega, on näidanud, et meetmed, millega piiratakse selliste lennukite käitamist, mis ei vasta #. lisa #. peatükis kindlaksmääratud standarditele, peavad järgima kõiki registreerimist piiravaid eeskirju, et sellest oleks keskkonnale kasuQED QED
En esas circunstancias, el órgano jurisdiccional remitente piensa que se puede conceder también un CCP para un principio activo protegido por una patente de base si está presente únicamente en un medicamento en el marco de un enlace covalente.
Kuidas sinuga on, Jen?EurLex-2 EurLex-2
La molécula del cuerpo peptídico está formada por un dominio Fc de la inmunoglobulina humana IgG#, con cada subunidad de cadena simple unida mediante enlace covalente en el extremo C a una cadena peptídica que contiene dos dominios de unión del receptor de la TPO
tapetud inimtoiduks, kontrollitakse veiste spongioosse entsefalopaatia suhtesEMEA0.3 EMEA0.3
Como el Reglamento no 469/2009 no distingue en modo alguno en función de si un principio activo se halla en enlace covalente con otras sustancias, no procede excluir, por esa razón, la concesión de un CCP para un principio activo de ese tipo.
Ma selgitasin välja, mis on promicinEurLex-2 EurLex-2
[sustancias con una cadena alquílica lineal y/o ramificada con una base de carbono 9 con enlace covalente en la posición 4 al fenol, etoxilado, que abarcan sustancias UVCB y sustancias bien definidas, polímeros y homólogos, con inclusión de cualquiera de los distintos isómeros y/o sus combinaciones]
Tegelikult ei tähendanud see Luke' i jaoks midagiEurlex2019 Eurlex2019
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.