hacha oor Estnies
hacha
es
persona muy buena
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
kirves
es
Herramienta para cortar árboles que consiste en una cabeza metálica pesada aplanada en forma de lámina de un lado, y que se une a un mango generalmente de madera.
Y parecía como si Angelo y tú hubierais enterrado finalmente el hacha.
Ja tundus, nagu oleks te ja Angelo oli lõpuks maetud kirves.
Kirves
es
herramienta o arma
El hacha debe haberse caído de la estantería.
Kirves vist kukkus riiulilt alla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kirves
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora, el número total de estas hachas de mano muestra que no pueden haber sido hechas para matar animales.
vastavalt nimetatud üldeeskirjadele tuleb käesolevale määrusele lisatud tabeli #. veerus kirjeldatud kaubad #. veerus esitatud põhjenduste alusel klassifitseerida vastavate #. veerus näidatud CN-koodide allaQED QED
b) En el caso de aviones con una MOPSC de más de 200, se instalará un hacha de emergencia o palanca en la zona de cocinas posterior o en su proximidad.
Kudu röövik on kattunud karvadega, põrgukudu rekordajagaEurlex2019 Eurlex2019
Te doy un hacha.
Lõiget # kohaldatakse kõikide kaubandus-, tööstus-, põllumajandus- ja käsitöönäituste,-messide ja muude samalaadsete avalike ürituste ja väljapanekute suhtes, mille jooksul kõnealused tooted jäävad tollikontrolli alla, välja arvatud kauplustes või äripindadel korraldatavad eraviisilised üritused, mille eesmärk on välismaiste toodete müükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Hay un hombre con dientes del tamaño de un hacha?
Vabandust, kas keegi hüüdis mind?opensubtitles2 opensubtitles2
El hacha y la azada representan la importancia que tiene la agricultura para el país y también simbolizan los dos mayores grupos étnicos gambianos: Los Mandingas y los Fulas.
Ma arvan, et selles on siis mingi piinav naudingWikiMatrix WikiMatrix
Es otra hacha de piedra de mano, asombrosamente, exactamente la misma como las hachas que fabricó Ergaster hace 1 millón de años.
Nagu on kirjeldatud punktis #.#.#, on kahjumi ülekandmise meetme puhul tegemist riigiabiga riskikapitaliettevõtete ja sihtettevõtete tasandilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hachas, hocinos y herramientas de corte similares (excepto piolets)
AINED, MILLE KASUTAMINE TOIDUS ON KEELATUD VÕI PIIRATUD, JA AINED, MIS ON ÜHENDUSES UURIMISEL/KONTROLLIMISELeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tuvo una buena muerte, con el hacha en la mano.
Kaheaastase või pikema kestusega abiga seotud kohustused kehtestatakse üldjuhul ühe aasta kaupaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos de purificación accionados mecánicamente para excrementos y estiércol líquido, en particular hachas pequeñas, túneles aerodinámicos prefabricados de metal o plástico para el secado de excrementos
suutlikkus koostada katsete tulemuste kinnitamiseks tunnistusi, protokolle ja aruandeidtmClass tmClass
* La palabra laberinto probablemente está relacionada con lá·brys, término con que se denominaba un hacha de doble filo que representaba los dos cuernos del toro sagrado.
Sinu kleit on ka ilus, Amberjw2019 jw2019
Les ofreció algunas cabezas de hachas, trapos, y unos botones muy bonitos
Laenuvõtja rahaliste raskuste või maksejõuetuse korral on krediidiasutusel seaduslik õigus müüa või loovutada saadaolevad nõuded teistele pooltele ilma nõuete võlgnike nõusolekutaopensubtitles2 opensubtitles2
Hachas, hocinos y herramientas simil., con parte operante de metal común (exc. picos de alpinista)
Mina olen konksu otsast lahti ja sina konksu otsas?Eurlex2019 Eurlex2019
Preparación y tratamiento de combustibles, carbón, carbón mineral, antracita, lignito y los productos de su refinado, en particular, coques de carbón mineral, coques de petróleo, coques de lignito, polvo de carbón, briquetas, madera, en particular, madera de calefacción, pellets de madera, láminas de madera de hacha, carbón vegetal, iomasa y combustibles vegetales, en particular, aceites vegetales que son combustibles o mezclas de todos los productos mencionados en esta clase
Järgmised kõrvaltoimed võivad olla laktatsidoosi sümptomitekstmClass tmClass
El operador no explotará un avión con una masa máxima certificada de despegue superior a 5 700 kg o con una configuración aprobada de asientos superior a 9, a menos que esté equipado con un hacha o una palanca de pata de cabra, como mínimo, situada en la cabina de vuelo.
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu TeatajasEurLex-2 EurLex-2
¿De dónde sacaste esa hacha?
Võimud vaatavad sinu tunnistuse üle vastandina selgele, jõulisele võimalusele, et ma olen kaotanud terve öö jagu väärtuslikku eetriaega, reklaamides seda sitahunnikut kuulates VRAdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a enterrar el hacha, en tu cabeza.
registri eesmärkide saavutamist silmas pidades ei ole registri sisseseadmisel vaja hõlmata selliseid majandeid, kus tootmine on väga väikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software infomático en forma de papel, entre ellos sofware para el bloqueo, la eliminación y para informes de spam (correos electrónicos no deseados) y como defensa contra estafas bancarias internautas (phishing) y software diseñado para infiltrarse o destruir sistemas informáticos (malware), como virus, gusanos electrónicos, caballos troyanos, utilidades mediante las cuales se obtiene información sobre lo que hacho el internauta (spyware) y programas que permiten su uso a cambio de publicidad (adware)
Euroopa Komisjon (edaspidi komisjon) on saanud algmääruse artikli # lõikele # vastava taotluse uurida võimalikku kõrvalehoidmist Ameerika Ühendriikidest pärineva biodiislikütuse impordi suhtes kehtestatud tasakaalustavatest meetmetesttmClass tmClass
Después de haberse hacho cargo de las acciones de Componenta en KK, Karkkila decidió concluir las actividades de KK y transferir los terrenos a la ciudad.
Toolilt maha, loll libu!EurLex-2 EurLex-2
¿Y el hacha?
Peame endi eest paremini hoolt kandma hakkamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toma esta hacha.
Igal juhul peavad lõikes # osutatud konteineridOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedes dejar de sostener un hacha sobre mi cuello?
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de pagar a Hacha... nos quedan... casi £ 200.000 a cada uno.
(EL) Härra juhataja, tänan asepresidenti tema vastuse eest.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un hacha o una sierra para carne destinada a seccionar la canal en trozos que puedan introducirse en la picadora
Seetõttu ei lubata käesoleva standardiga (majandus)üksusel kajastada tulemuseks olevat edasi lükkunud tulumaksu kohustist või vara ei esmasel kajastamisel ega ka hiljem (vt allpool esitatud näideoj4 oj4
¿ De quién es la primera hacha mecánica parta cortar la madera?
Juunis # pani Chohung Bank kõrvale kahjumireservid, mis võrdusid # %ga selle potentsiaalse kahjuriski määrast Hynixile ning kavatses potentsiaalse kahjuriski täielikult kindlustada #. aasta lõpuks. [#]opensubtitles2 opensubtitles2
Está intentando enterrar el hacha.
Ma olen veetnud aastaid, et oma hukkaläinud perekonnast üle saadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.