reglamento de construcción oor Estnies
reglamento de construcción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
ehituseeskiri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de gestión y consultas en materia de desarrollo de reglamentos de construcción
Nende lepingute hulka kuuluvadtmClass tmClass
Portugal notificó la medida de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento de construcción naval (4).
I lisa muudetakse järgmiseltEurLex-2 EurLex-2
Investigación sobre reglamentos de construcción de edificios
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepinguttmClass tmClass
Portugal notificó la medida de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento de construcción naval
Olulise muudatuse kinnitamise taotlejaoj4 oj4
El Reglamento de construcción naval expiró el 31 de diciembre de 2003.
Rahulikumalt, meesEurLex-2 EurLex-2
como documento separado al que se hace referencia en los reglamentos de construcción, o
Käesoleva juhtumi puhul nendib komisjon, et BB ei olnud müügi hetkel raskustesEurlex2019 Eurlex2019
como parte integrante de los reglamentos de construcción de aplicación de la EPBD.
Kõikides raviskeemides on kasutusel steroidid CNS profülaktikaksEurlex2019 Eurlex2019
Investigación sobre reglamentos de construcción de edificios en el extranjero
Võttes arvesse osaliste arvu, keda on tarvis käesolevasse protsessi kaasata, ning vajalike rahaliste vahendite ja tehnilise oskusteabe mahtu, on eluliselt tähtis luua juriidiline isik, kes suudaks tagada Galileo programmile arendusetapi käigus eraldatavate summade kooskõlastatud kasutamisetmClass tmClass
Los reglamentos de construcción de China exigen que haya un “piso de refugio” vacío al aire libre cada quince plantas.
Ma ei paku sinust ülejw2019 jw2019
La Comisión observa que, en virtud de esta disposición del Tratado, el # de junio de # el Consejo adoptó el Reglamento de construcción naval
See pole tõsioj4 oj4
La Unión Europea ha adoptado un nuevo Reglamento sobre productos de construcción (2) (en adelante, «el Reglamento sobre productos de construcción»).
Head ööd kullakeEurLex-2 EurLex-2
Las autoridades portuguesas señalaron que el astillero había programado concluir los buques dentro del plazo de tres años impuesto por el Reglamento de construcción naval.
Ja see poiss, see tuleb varakult lõpetadaEurLex-2 EurLex-2
Mi voto a favor del Reglamento de Construcción refleja la necesidad de contar con una Directiva modernizada, segura y transparente sobre los productos de construcción.
Liikmesriigid muudavad või tühistavad vajaduse korral direktiivi #/#/EMÜ kohaselt toimeainetena tribenurooni sisaldavate taimekaitsevahendite olemasolevad load #. augustiksEuroparl8 Europarl8
La Comisión observa que, en virtud de esta disposición del Tratado, el 29 de junio de 1998 el Consejo adoptó el Reglamento de construcción naval.
See ei mahu mulle pähe, kuidas tüdruk oma sissetaotud näo ja murtud kaelaga suutis nii suurt kasvu vennale neli kuuli kerre kihutadaEurLex-2 EurLex-2
Investigación de reglamentos de planificación de construcción en el extranjero
Suuline tõlgetmClass tmClass
Investigación de reglamentos de planificación de construcción
Palun, ärge nii tehke või leiate ennast tõelisest Mehhiko põrgusttmClass tmClass
Ley que modifica el Reglamento de la construcción de Viena
Kolmanda riigi kodaniku või kodakondsuseta isiku õigus täiendavale kaitsele välistatakse, kui on tõsine alus arvata, etEurLex-2 EurLex-2
No existe ninguna diferencia fundamental entre que los Estados miembros decidan publicar esta «hoja de datos nacional» en el marco de sus reglamentos de construcción o que se refieran al «anexo nacional», tal y como lo haya publicado su organismo de normalización nacional.
Richard, aita mul teda hoida!Eurlex2019 Eurlex2019
El artículo 3, apartado 1, del Reglamento de construcción naval dispone que hasta el 31 de diciembre de 2000 están permitidas las ayudas de funcionamiento ligadas a los contratos para la construcción de buques que no superen un límite máximo del 9 %.
Sõrgkangiga konksu lahti tegemaEurLex-2 EurLex-2
Cuando un Estado miembro adopte plenamente una norma relativa a la eficiencia energética de los edificios en el Derecho nacional [es decir, utilice la norma (tal cual) en el marco de sus reglamentos de construcción de aplicación de la EPBD], puede elegir entre:
Teema: Surmaga lõppevad veoautoavariidEurlex2019 Eurlex2019
Invita a la Comisión a evaluar los resultados de los puntos de contacto para productos previstos en el Reglamento sobre reconocimiento mutuo de 2009 y en el Reglamento de productos de construcción de 2011;
Toote testimise seadistus, metoodika ja dokumentatsiooneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2508 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.