ruido urbano oor Estnies
ruido urbano
es
Ruido emitido desde varias fuentes en un ambiente urbano.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
linnamüra
es
Ruido emitido desde varias fuentes en un ambiente urbano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hay ruido urbano, ni ogros caníbales, ni contaminación.
Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda määruse (EÜ) nr #/# reguleerimisalasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ruido urbano, enemigo del sueño plácido
Mul on kahju mu poeg, etsee olen mina kes seda sinuga peab tegemajw2019 jw2019
Mientras que para los seres humanos el ruido urbano puede suponer solo una molestia, para las aves puede ser una cuestión de supervivencia, ya que los machos cantan para “atraer a las hembras y demarcar su territorio”, dice la revista New Scientist.
Ta on nööriga kinni seotudjw2019 jw2019
Asunto: Ejecución del proyecto Evaluación y control de ruidos del Programa URBAN, de Granada (España)
Tõend annab õiguse toetusele üksnes siis, kuiEurLex-2 EurLex-2
Zonas urbanas y ruido
Mingit arutelu ei toimuEurLex-2 EurLex-2
v) reducción de las emisiones de ruido (por ejemplo, proyectos urbanos).
Tasumata saldo: leibkond ei ole majanduslike raskuste tõttu maksnud kuu lõpuks kulutatud summat või krediitkaartidega/kaupluste krediitkaartidega võlgu olevat summat vähemalt # kuu jooksuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
reducción de las emisiones de ruido (por ejemplo, proyectos urbanos).
Arvasime isaga, et vajad puhkustEurLex-2 EurLex-2
8o en el sentido de la Orden de 17 de julio de 1997 relativa a la lucha contra el ruido en el medio urbano:
Kui mu käsi on rinna juures....- ÄrtuEurLex-2 EurLex-2
7o en el sentido de la Orden de 17 de julio de 1997 relativa a la lucha contra el ruido en el medio urbano:
Ostukava kohaselt võib eurosüsteemi keskpank otsustada osta kõlblikke tagatud võlakirju nõuetele vastavatelt tehingupooltelt esmastel ja järelturgudel kooskõlas käesolevas otsuses sätestatud kõlblikkuskriteeriumidegaEurLex-2 EurLex-2
Proyectos destinados a la introducción de sistemas permanentes de zonas de baja emisión de ruido en zonas urbanas, permitiendo el acceso solo a vehículos de propulsión eléctrica o aplicando otros enfoques de zonas de baja emisión de ruido igualmente eficaces.
Eespool nimetatud juhtumit käsitleva otsuse eelnõu kohta saab teha järgmisi tähelepanekuidEurLex-2 EurLex-2
Ámbitos prioritarios Con carácter indicativo, podrían destacarse las prioridades siguientes: – corredores ecológicos, hábitats y especies prioritarios, medio marino, ruido, entorno urbano (subprograma de Medio Ambiente); – eficiencia energética (por ejemplo, el alumbrado público), la madera para energía, la obtención de energía a partir de los residuos, la promoción de los carburantes de tercera generación (subprograma de Acción por el Clima).
Nõukogu võib juhatusele delegeerida kõiki oma volitusi, välja arvatudnot-set not-set
«Incumplimiento de Estado — Directiva 91/271/CEE — Contaminación y ruido — Tratamiento de las aguas residuales urbanas — Artículos 3 y 4»
Kaalutud keskmise võrdlemisel mudelite kaupa selgub, et dumpinguhinnaga import oli ühenduse tootmisharu hindadest #,#–# % madalama hinnaga olenevalt asjaomasest eksportijast, samas kui teatud mudelite puhul oli hinna allalöömine veelgi suuremEurLex-2 EurLex-2
En las zonas urbanas, el transporte genera embotellamientos, ruido y contaminación atmosférica.
Ma pean Clay' d teavitamanot-set not-set
b) LIFE Política Medioambiental y Gobernanza (en lo sucesivo, LIFE-Medio Ambiente), que cofinancia proyectos innovadores o de demostración relacionados con los siguientes temas: cambio climático, agua, aire, suelo, medio ambiente urbano, ruido, productos químicos, medio ambiente y salud, recursos naturales y residuos, bosques e innovación.
Kui see toimib, kui see läbi läheb, kõik muutub jälle tagasi normaalseks.Sina ei mäleta mitte midagi ja mina ei mäleta mitte midagiEurLex-2 EurLex-2
Mediante Orden de 17 de julio de 1997, la región de Bruselas-Capital adoptó el régimen de lucha contra el ruido en el medio urbano, al amparo de sus competencias en materia de medio ambiente.
Ei, ei, ärge helistage meileEurLex-2 EurLex-2
el fomento del reparto urbano de mercancías eficiente, de bajo ruido e hipocarbónico.
millega muudetakse komisjoni otsust #/#/EÜ seoses ühendusesisesel lammaste ja kitsede sperma, munarakkude ja embrüotega kauplemisel kasutatavate veterinaarsertifikaatide näidiste ajakohastamisegaEurLex-2 EurLex-2
f) el fomento del reparto urbano de mercancías eficiente, de bajo ruido e hipocarbónico.
TUNNISTADES KA vajadust, et arenenud riigid astuksid kohe paindlikke ja selgetel prioriteetidel põhinevaid samme esiteks globaalsel, riiklikul ja kokkuleppel ka piirkondlikul tasandil toimivate laiahaardeliste reageerimisstrateegiate suunas, mis võtaksid arvesse kõiki kasvuhoonegaase ja nende osatähtsust kasvuhooneefekti suurendamisesEurLex-2 EurLex-2
(g) fomento del reparto urbano de mercancías eficiente, de bajo ruido e hipocarbónico.
nõuandetaotluste menetlemineEurLex-2 EurLex-2
Aborda una serie de temas, como el transporte (con nuevos conceptos de movilidad, organización del transporte, logística y seguridad de los sistemas de transporte), cuestiones medioambientales (reducción de gases de efecto invernadero, contaminación del aire y ruido) planificación urbana (nuevos conceptos para aproximar el trabajo y el lugar de residencia) y tiene un impacto importante tanto en el nivel económico como social (creación de nuevas empresas, empleo, inclusión social, vivienda y estrategias de ubicación).
Nagu näitlemiseoskus, talendišõu, oskused?EurLex-2 EurLex-2
180 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.