de este modo oor Baskies

de este modo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

honela

bywoord
Creo que de este modo podemos adoptar una actitud como samurai.
Honela samurai gisa joka dezakegu, uste dudanez.
Basque and Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De este modo se modificó la alternancia de colores original.
hau baina handiagoaWikiMatrix WikiMatrix
El SPD obtuvo de este modo una verdadera plataforma de poder a nivel local.
Konfiguratu pantaila babesleaWikiMatrix WikiMatrix
De este modo, el control militar de la capital pasó a manos de los socialdemócratas.
Zure jokoa gorde daWikiMatrix WikiMatrix
Dacko fue de este modo una importante figura en la política Centroafricana durante algo más de cincuenta años.
Alemaniako bander leunaWikiMatrix WikiMatrix
No de este modo.
Irudiaren ezarpenakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento verte de este modo.
Bestalde, burua errezetaz bere botika ontziz baino beteago, Homais biziki trebea zen askotariko gozokiak, ozpinak eta likore goxoak egiten, eta halaber ezagutzen zituen berogailu ekonomikotan aurrerapen berri guztiak, eta gaztak kontserbatzeko eta ardo gaixotuak zaintzekoartea ere bai.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De este modo, además del efecto psicológico que tenía el fuego, el atacado quedaba indefenso.
Hautatu mezu & guztiakWikiMatrix WikiMatrix
De este modo, los quarks serían, en total, 18.
Eraiki poligono honen erpinakWikiMatrix WikiMatrix
Jamás imaginé que moriría de este modo.
Hautatu hau alarma bistaratzean uneko letra-tipo lehenetsia erabiltzekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De este modo el ascensor oleodinámico solamente consume energía en el ascenso.
Sartu pasahitz bat % # erabiltzailearentzatWikiMatrix WikiMatrix
De este modo SERNAGEOMIN contribuye a consolidar el conocimiento geológico-minero del país (Art.
Turkesa zurbila #colorWikiMatrix WikiMatrix
De este modo, el asiento estaba siempre vacante, y ocuparlo sin ser digno del mismo, era fatal.
BistaratzeaWikiMatrix WikiMatrix
De este modo construyó un nuevo Foro monumental que conectaba todos los demás.
Daintryk bezalaxe bibotea moztuta zeukan gizon tantai bat gerturatu zitzaien, honela zioela: — Ez zaituztet ezagutzen, baina edan ezazue txanpa —WikiMatrix WikiMatrix
De este modo extingo el último miedo.
Saretaren lerroaren zabaleraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deben tener mucho dinero para quemar si lo malgastan de este modo.
LasterbideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-¿Qué clase de herida he recibido, que me ha postrado de este modo?
Denbora-kontagailuaLiterature Literature
De este modo quedó zanjado todo el asunto por el gran sentido de la amistad del Secretario.
Bazen bi ordu t’erdi mahaian zirela; zeren eta Artemise neskameak, bere oin-puntetako txinelak baldosa gainean soraioki errestatuz, platerak banaka-banaka ekartzen baitzituen, dena ahazten zitzaion, ez zuen ezer ulertzen eta beti ere billareko atea erdirekirik uzten baitzuen, krisketa-muturraz hormaren kontra danbaka.Literature Literature
De este modo, Lisa se convirtió en mujer por primera vez.
Ezin da % # atzituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirémoslo de este modo:
Ez da sentitzen bereziki dohakabe, nahiz eta sarri nekatu samar eta bizitzeko animu handi barik aurkitu bere burua. Psikoanalisiaren pean jarri nahi izateko duen arrazoia teorikoa da, psikiatra izan nahi baitu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los seres humanos no pueden categorizarse de este modo.
julia fraktalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes que no habría elegido que te enterases de este modo.
Inprimatze modua beltzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De este modo se ahorrarían recursos y tiempo en la fase de localización.
Ezin izan da lerro huts baten irizpidea ezarriWikiMatrix WikiMatrix
De este modo, el circuito eléctrico primario y el circuito eléctrico secundario quedan acoplados mediante un campo magnético.
Jabari publikoa erabiltzeagatik ordaindu beharreko tasa, ondare-prestazioak eta beste eskubide ekonomiko batzuk.WikiMatrix WikiMatrix
De este modo, los ancianos están libres para atender sus deberes de enseñar y pastorear.
OpenGLerrendatzea desgaitzen dujw2019 jw2019
De este modo, el nuevo sistema de las naves de vapor apareció en la Ría de Bilbao.
Hirira iristen zen baserritarra arrotza zen, eta hiri beraren barruan ere talde sozial ezberdinek arroztzat zeuzkaten beste taldeak. Oraindik ez zen ni indibidualaren, besteenaren eta munduaren kontzientziarik entitate banandu gisa garatu.WikiMatrix WikiMatrix
2449 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.