habilitar oor Baskies

habilitar

/aβiliˈtar/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies

gaitu

werkwoord

Seleccione para que tipos de archivo desea habilitar la previsualización de imágenes
Hautatu zein fitxategi motatarako gaitu nahi dituzun irudien aurrebista

Soortgelyke frases

objeto habilitado para correo electrónico
postarako gaitutako objektu

grupo de distribución universal habilitado para correo electrónico
postarako gaitutako banaketa-talde unibertsal

habilitado para macros
makro gaitudun

grupo de seguridad universal habilitado para correo electrónico
postarako gaitutako segurtasun-talde unibertsal

voorbeelde

Habilitar compartir archivos en la & red local
Gaitu sare lokaleko fitxategi partekatzea

Habilitar las preferencias heredadas de Kolab #NAME OF TRANSLATORS
Gaitu Kolab #-en ezarpen zaharrakNAME OF TRANSLATORS

Habilitar el & botón Saltar (Lo sé
Gaitu " Badakit " & botoia

Habilitar el ahorro de & energía de la pantalla
& Gaitu pantaila energia kudeaketa

Habilitar el soporte de ventana a pantalla completa con múltiples monitores
Gaitu monitore aniztasunarentzako leihoaren pantaila osoko euskarria

& Habilitar la alarma
& Gaitu alarma

Habilitar las & acciones
Gaitu ekintzak

Marque esta opción para habilitar líneas horizontales si la pantalla es suficientemente grande
Hautatu hau pantailak handitasun nahikoa izanez gero lerro horizontalak aktibatzeko

Habilitar/deshabilitar que los resultados se muestren como números mixtos
Emaitza zenbaki misto notazioan ere erakustea gaitzen/ezgaitzen du

Habilitar el soporte de SOCKS
Gaitu SOCKS euskarria

Habilitar depuración total del decodificador
Gaitu dekodetzaileen araztatze osoa

Esta página le permite habilitar varios efectos de estilo para widgets. Para obtener las mejores prestaciones, es aconsejable desactivar todos los efectos
Orrialde honen bidez widget-entzako estilo efektu batzuk gaitu ditzakezu. Errendimendu hobea lortzeko, efektu guztiak desgaitzea komeni da

Usar la navegación (Browsing) Decide si escuchar o no la información sobre impresoras procedente de otros servidores CUPS. Por omisión está habilitado. Nota: para habilitar el envío de información de navegación desde este servidor CUPS a la LAN, indique una BrowseAddress válida. ej: On Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
Erabili arakatzea (Browsing) Beste CUPS zerbitzariek inprimagailuaren datuak entzun ala ez. Lehenespenez gaituta. Oharra: CUPS zerbitzaritik sare lokalera arakatze-datuak bidaltzea gaitzeko, zehaztu BrowseAddress baliagarri bat. Adib: Gaituta Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc

Aquí puede habilitar/deshabilitar que los resultados se muestren como números mixtos
Hemen zenbakiak notazio misto batean erakustea gaitu/ezgaitu dezakezu

No hay servidores de SMB ni NFS en la máquina. Los servidores deben estar instalados para habilitar este módulo
SMB eta NFS zerbitzariak ez daude instalatuta makina honetan. Modulu hau gaitzeko, zerbitzariak instalatu behar dira

Nada que habilitar
Ezer ez ezabatzeko

Habilitar el posicionamiento de la & imagen
Gaitu & irudien kokapena

& Habilitar las sugerencias
Gaitu argibideak

& Habilitar la alarma
Gaitu alarma

Habilitar el inicio de sesión automático
Gaitu saio-hasiera automatikoa

Habilitar gráfico de transferencia
& Gaitu transferentziaren grafikoa

Habilitar la notificación de & lanzamiento
Gaitu abioaren berrelikadura

Salvapantallas Este módulo le permite habilitar y configurar un salvapantallas. Se puede habilitar un salvapantallas aunque tenga habilitadas las funciones de de ahorro de energía de la pantalla. Además de proporcionar un entretenimiento variado e impedir que se queme el monitor, el salvapantallas le proporciona una forma muy simple de bloqueo de la pantalla. si la va a dejar desatendida durante un tiempo. Si desea que el salvapantallas bloquee su sesión, asegúrese de habilitar la opción « Requerir contraseña » del salvapantallas. Si no lo hace, todavía puede bloquear la sesión explícitamente, con la acción del escritorio « Bloquear sesión »
Pantaila-babeslea Modulu honen bitartez pantaila-babesle bat gaitu eta konfigura dezakezu. Jakin ezazu pantailaren energia aurrezteko eginbidea gaiturik izan arren, pantaila-babeslea erabili egin dezakezula. Denborapasa aukera amaigabea eskeintzeaz, eta monitorea erretzea ekiditzeaz gain, pantaila-babesleak zure pantaila blokeatzeko aukera erraza ematen dizu, denbora jakin batez erabili gabe uzten baduzu. Pantaila-babesleak zure pantaila blokeatzea nahi baduzu, begira ezazu ea pantaila-babeslearen " pasahitza behar du " aukera gaiturik daukazun. Hala ez balitz, mahaigainaren " Blokeatu pantaila " ekintzaren bitartez ere izango duzu hori egiteko aukera

Habilitar el soporte de resistencia de ventanas con múltiples monitores
Gaitu monitore aniztasunarentzako leiho-erresistentzia euskarria

Habilita la ejecución de complementos que puedan estar empotrados en las páginas HTML, p. ej Macromedia Flash. Advierta, que como con cualquier otro navegador, habilitar contenidos activos puede constituir un problema de seguridad
HTML orrien barnean egon daitezkeen pluginen exekuzioa gaitzen du, ad. Macromedia Flash. Ohartu, beste edozein arakatzailerekin gertatzen den bezala, eduki aktiboak gaitzea segurtasun arazo bihur daitekeela