palma datilera
datil-palmondo
palmo oor Baskies
palmo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
arra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El instalador de archivos sólo puede instalar bases de datos de PalmOS (como *. pdb y *. prc
Klikatu jakinarazpena aplikazioaren gertaera jakin baterako konfiguratzekoKDE40.1 KDE40.1
No estaba ni en Palm Springs ni en el garaje.
Koadro txikien markoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de 1986, contenía el Musée du Jeu de Paume (Museo del Juego de Palma), que tenía muchas obras destacadas del impresionismo, hoy trasladadas al Museo de Orsay.
Ez zuen halakorik egin. Baldresa izan zen, inkontsekuentea, arduragabea. Halakoxea izan zen. Bizi egin zen. Amodioaz harantzago maitatu genuen hirurok. Ezintasun horrexegatik, isildu, ezkutatu, gezurrik esan ezin horrexegatik maite izan dugu hirurok berdin, geure artean oso desberdinak izanda ere.WikiMatrix WikiMatrix
Se va, mejor haría en limpiarse la botas, seguro que duerme en La Palma, en la Fróbelstrasse, se sube al tranvía.
Jokoaren egoeraLiterature Literature
Habrá un capitán de barco esperándome en Las Palmas.
Ez dago editorerik konfiguratuta. Egin ezazu hau ezarpenen elkarrizketa-koadroanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También es el caso de La Caldereta, caldera de menor tamaño ubicada en la costa oriental de la Isla de La Palma y cuyo derrame hacia el norte dio la base necesaria para edificar la ciudad de Santa Cruz de La Palma.
Bai triste egoten zela, igandez; bezperetarako kanpaiak jotzen zuenean! Tuntundura adikor batean entzuten zituen, banaka-banaka jotzen, ezkilaren dangako pitzatuak.WikiMatrix WikiMatrix
PalmOS # y # no soportan configurar la hora del sistema. Ignorando el conducto de hora
Eta, biak zutik aurkitzen zirenez, gizona damaren atzean eta Emma burua apaldurik, Leon haren leporantz makurtu zen eta luze musukatu zuen garondoan.KDE40.1 KDE40.1
Rudy Fernández nació el 4 de abril de 1985 en el barrio de Camp Redó, en Palma de Mallorca, en el seno de una familia ligada al baloncesto.
Zerikusia duten artistakWikiMatrix WikiMatrix
Emulador Palm/InalámbricoName
Zooma handiagotuKDE40.1 KDE40.1
Tenéis a Florencia en la palma de la mano.
Egun hartan halakoa izan behar zuen neskato zuriarenganako desioak, hain eramanezina, non berriro aurkitu ahal izango baitzuen haren irudi erabatekoa, halako sukar sakon eta indartsu batek hartuta bezala, eta neskatilaren, neskato zuriaren desioz beste emakumean sartu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franz va a la Fröbelstrasse, al asilo, a La Palma, para ver si encuentra a Reinhold.
& Kode sorreraren morroiaLiterature Literature
Conocían el sello perfectamente: era tan grande como la palma de mi mano.
& Sistema EragileakLiterature Literature
Oh, bueno, había una huella de la palma encontrado en el coche que las niñas desaparecieron.
Horrenbestez, Batasunak ondoren adieraziko diren eskubideak, askatasunak eta printzipioak onartzen ditu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cocina, el término genérico «aceite vegetal» se usa para etiquetar un producto compuesto por un aceite concreto (como por ejemplo el de colza) o por una mezcla de varios aceites, a menudo basada en el de palma, maíz, soja o girasol.
Ez du gauzatu nahi denontzako zoriontasuna ekarriko duen ordenu sozialik; aitzitik, masen txirotasuna bera hustiratu nahi du, predikatzen duen autodeusezpeneko ebangelioan sinetsarazteko.WikiMatrix WikiMatrix
El Sr. Ip es un gorrión en su palma.
KaustikoakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MANUAL DE LA PALMA DE BUDA
Zergatik, galdetu zuen botikarioak, eskomekatzen ditu komedianteak? garai batean ordea, ageri askoan parte hartzen zuten ba kultuaren ospakizunetan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees que prefiero pasearme por West Palm Beach en Navidad?
& EntregatzeakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿por qué le tomaste la huella de la palma de la mano?
Bale baten hortza badaukazue... maneiatzeko masaila ere eduki behar duzueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Editorial Moll, Palma de Mallorca, 2000.
Irentsi egiten zituen, ezertxo ere utzi gabe, lehen antzezpenen, lasterketen eta handiki-jaien kontu-aipamen guztiak, kantarisa baten estreinaldiaz, denda berri baten irekiduraz axolatzen zen.WikiMatrix WikiMatrix
He estado estudiando este lugar durante veinte años, lo conozco como la palma de mi mano.
Eldarnioa zeukala uste izan zuten; gauerditik aurrera bai eduki zuen: garun-sukarra zitzaion azaldu.Literature Literature
Las Palmas es famoso por sus fiestas.
BMP InfoNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces dejó caer la cabeza, creyendo oír en los espacios la música de las arpas seráficas y percibir en un cielo de azur, en un trono dorado, en medio de los santos que sostenían palmas verdes, al Dios Padre todo resplandeciente de majestad, que con una señal hacía bajar hacia la tierra ángeles con las alas de fuego para llevársela en sus brazos.
Karaktere sadomasokistaren hain portaera tipikoak diren boteretsuenganako maitasunak eta indargearenganako gorrotoak esplikatzen dute hein handi batean Hitler eta bere jarraitzaileen ekintza politikoa.Lagun Lagun
Palma de Mallorca: Olañeta, 1999.
Indarkeriak inolako funtsik ez duenean, haren desagerpena ezin da prezio baten truke lortu. Trukeak eta transakzioak zentzua galtzen dute. Indarkeriari uko egitea baino ez dago.WikiMatrix WikiMatrix
Al llegar a Las Palmas, si ese capitán no está, verá lo que es alborotar.
Ikuspuntu filogenetikotik ere, gizakumearen historia, gizaletzearen eta askatasunaren hazkunde-prozesu moduan karakteriza daiteke. Gizakumea instintu hertsatzaileetatik askatzeko lehen pausuak egitean jalgitzen da pregizaki-egoeratik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 22 de febrero de 1938 fue atacado por la aviación republicana: en primer lugar escuadrillas de aviones biplanos Polikarpov RZ Natachas del Grupo 30, que fueron burlados por el abundante fuego antiaéreo disparado por las unidades franquistas, luego una segunda oleada de Tupolev SB Katiuska, también del Grupo 30; una bomba de 50 kg cayó en la chimenea de popa sin explotar, aunque dañó las máquinas y causó 25 heridos con la metralla. Según otros informes además de esa bomba recibió otra en plena cubierta que mató a 17 marineros. El Almirante Cervera tomó rumbo a Palma de nuevo.
Saiakera arrakastatsuen kopuruaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.