Casillero oor Fins
Casillero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
Lokero
Cada estudiante tiene un casillero.
Jokaisella opiskelijalla on lokero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
casillero
es
Cada subdivisión de un mueble de gavetas, caja, biblioteca o lugar para consignas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
lokero
Cada estudiante tiene un casillero.
Jokaisella opiskelijalla on lokero.
kaappi
Y mientras todo el mundo estaba viendo el concierto, se escondió el diamante aquí en su casillero.
Ja kun kaikki katsoivat konserttia, hän piilotti timantin kaappiinsa.
lukkokaappi
Les dije que tomé el arma del casillero de Steven Monroe.
Että otin aseen Stevie Monroen lukkokaapista.
lukkolokero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si, por el contrario, cae en uno en donde comienza la cabeza de una serpiente, desciende por ésta hasta el casillero donde finaliza su cola.
Peräänny, SydneyWikiMatrix WikiMatrix
Hace seis años que es mi casillero.
Olisin erittäin kiitollinen, jos voisitte auttaa minuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pusieron " caca " de perro en mi casillero?
Laitat kuulemma potilaan kaiken edelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muebles de oficina, contenedores con ruedas para oficinas, armarios y estanterías para archivo, muebles para ordenadores, muebles para cantina y salas de reunión, armarios para ropa, armarios casilleros, cajas de caudales, estanterías y armarios de almacenaje, paletas de carga y transporte (que no sean de metal), recipientes para el transporte y almacenamiento de bultos y mercancías a granel o líquidos hechos de plástico, escaleras de tijera y escaleras de mano (que no sean de metal)
jos yritykseen kohdistuu suojatoimenpide tai yleistäytäntöönpanomenettely, jäljennökset niistä annetuista tuomioista (jos niitä ei ole laadittu ranskaksi, on tuomioon liitettävä virallinen käännöstmClass tmClass
¿Todos van a querer casilleros?
Tule, pitäkää kiirettä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teníamos casilleros.
tuotantopaikalla yksittäistä paikkaa, jossa tietty infrastruktuuri ja laitteet ovat yhteiskäytössä, silloin kun aineen (aineiden) valmistajia on enemmän kuin yksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos casilleros abajo.
Minä olen tosiaan ollut tuntevinani...... polttavaa kirvelyä varpaiden välissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... para alejarte de los casilleros...
Yhteisön tavaramerkin mitättömäksi julistamista koskevan vaatimuksen esittäjä: KantajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casilleros para cartas, abrecartas, tarjetas, pisapapeles
Eli jos tulen katsomaan Scotia, tarvitsen seuraa?tmClass tmClass
Casilleros
PaikoillannetmClass tmClass
El Presidente Persson corre el riesgo de organizar un lío un tanto meridional al querer distribuir todos los casilleros en Gotemburgo asignando quizás la Agencia Alimentaria a Helsinki, a un país que se me antoja el menos apropiado de todos para recibir esa Agencia.
Heti, kun astuimme siihen teatteriinEuroparl8 Europarl8
Tal vez algo guardado en un casillero.
muiden tariffikiintiöiden osalta asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan mukaisesti laadittu todistus, jossa ilmoitetaan kyseisessä artiklassa säädettyjen tietojen lisäksi seuraavat tiedotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de venta minorista, mayorista y en línea de mobiliario de oficina, muebles metálicos, mobiliario escolar, mobiliario de informática, muebles para archivo, espejos, marcos, armarios multiusos, cajoneras, casilleros y estanterías, mesas para ordenadores, caballetes [muebles] para presentación, enseñanza y cuadros, jaulas para embalaje, recipientes de embalaje no metálicos
Cuvee ilmeisesti kopioi Echelon- ohjelman ja säilytti sitä siellätmClass tmClass
Vamos a necesitar que nos muestre su casillero.
En ole valmistautunut myöntymään haaveillesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las encontrarán en los casilleros de los señores miembros en el transcurso de esta noche.
Uskomme JumalaanEuroparl8 Europarl8
Todo lo que poseía estaba en ese closet y en su casillero
fenyylibutatsoni, atsapropatsoni ja oksifenbutatsoni insuliini ja oraaliset diabeteslääkkeet metformiini salisylaatit ja p-aminosalisyylihappo anaboliset steroidit ja miessukupuolihormonit kloramfenikoli kumariiniantikoagulantit fenfluramiini fibraatit ACE-estäjät fluoksetiini allopurinoli sympatolyytit syklo-, tro-ja ifosfamidit sulfiinipyratsoni tietyt pitkävaikutteiset sulfonamidit tetrasykliinit MAO-estäjät kinoloniantibiootit probenesidi mikonatsoli pentoksifylliini (suuret parenteraaliset annokset) tritokvaliini flukonatsoliopensubtitles2 opensubtitles2
Estoy enecerrado en mi casillero Y mi ropa interor está mojada
Mitä sinä teet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edwards acaba de plantar un arma en el casillero de alguien.
ottaa huomioon #.kesäkuuta # annetun varainhoitoasetuksen # artiklan # kohdan, jonka nojalla kaikkien yhteisön toimielinten on toteutettava kaikki aiheelliset toimenpiteet toimiakseen vastuuvapauden myöntämistä koskevaan Euroopan parlamentin päätökseen liitettyjen huomautusten mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con suerte, este casillero será lo único que siga igual este año
Et ehkä nai tyttöä ulkonäön takiaopensubtitles2 opensubtitles2
McGee, acabado un terminar un inventario del casillero de Wingate.
katsoo, että erioikeuksiensa vuoksi Kansainvälisen valuuttarahaston on otettava palvelukseensa taustoiltaan erilaista henkilöstöä varmistaen samalla osaamisen säilymisen, jotta se voi osallistua ratkaisevalla tavalla vuosituhattavoitteiden toteuttamiseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría ser un casillero de un tablero de damas.
MeiIIä on tarpeeksi rahaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es de uno de los casilleros en una estación de autobús.
Jokaiseen tämän säännön perusteella tyyppihyväksyttyyn ajoneuvoon on kiinnitettävä näkyvästi hyväksyntälomakkeessa määriteltyyn helppopääsyiseen kohtaan liitteessä # kuvatun mallin mukainen kansainvälinen hyväksyntämerkki, joka koostuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muebles, en particular casilleros, estanterías para archivadores, bancos, librerías, artículos de decoración (no de material textil, como p. ej. paneles para impedir la visibilidad de madera, corcho, caña, caña, mimbre u otros sucedáneos no metálicos, naturales o sintéticos) taburetes, percheros (muebles), atriles, biombos, pupitres, todo tipo de mesas, armarios de todo tipo, escritorios, secreteres, escritorios para máquinas de escribir, mostradores, en particular mostradores de recepción (no de metal), sillones, sofás, cajones, mobiliario escolar, sillas, paneles de anuncios, puertas de muebles, vitrinas, mesas de dibujo
Yleisiä haittavaikutuksia (#– # %: lla potilaista) ovat: selkäkivut, ummetus, lihasvoiman heikkeneminen, ripuli, huimaus, punoitus pistoskohdassa, nopea tai epäsäännöllinen sydämen syke, päänsärky, lihaskouristukset, raajakivut, vatsavaivat, väsymys ja oksentelutmClass tmClass
Yo cuido de Ralphie con las pastillas del casillero de las evidencias!
Odottakaas, kun muotoilen tämänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y mientras todo el mundo estaba viendo el concierto, se escondió el diamante aquí en su casillero.
Jättäkää minut rauhaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.