contraalmirante oor Fins
contraalmirante
es
Rango de oficial naval comisionado superior al de comodoro y capitán, y por debajo de un vicealmirante.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
kontra-amiraali
El Comandante de la operación es el contraalmirante Credendino, de Italia.
Operaation komentaja on kontra-amiraali Credendino Italiasta.
Kontra-amiraali
es
grado militar de la marina
fi
Wikimedia-täsmennyssivu
El Comandante de la operación es el contraalmirante Credendino, de Italia.
Operaation komentaja on kontra-amiraali Credendino Italiasta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Empleo: contraalmirante.
Viranomaisen nimi ...eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El Comandante de la operación es el contraalmirante Credendino, de Italia.
Isoäitini puhui aina söpöstä pikku talosta jota Lorraine laitteli kuntoon minua vartenConsilium EU Consilium EU
Se nombra al Contraalmirante (LH) Javier MORENO SUSANNA Comandante de la Fuerza de la UE para la operación militar de la Unión Europea en el Mediterráneo central meridional (EUNAVFOR MED operación SOPHIA) a partir del 1 de septiembre de 2017.
Ellemme tee jotain nyteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Título: Contraalmirante
Valkoisen sokerin, raakasokerin ja CN-koodiin # kuuluvien tuotteiden edustavien hintojen ja niiden tuonnissa sovellettavien lisätullien muutetut määrät, joita sovelletaan # päivästä lokakuuta # alkaenoj4 oj4
Rango: Contraalmirante.
MAC-sanoma eisaa vaikuttaa vastaanottavan yksikön peruslentosuunnitelmatietoonEurLex-2 EurLex-2
Título: Contraalmirante.
Muistatko sen puukkojutun?- HassunhauskaaEurLex-2 EurLex-2
El 23 de junio de 2016, el CPS adoptó la Decisión (PESC) 2016/1079 (2) por la que se nombró Comandante de la Fuerza de la UE al Contraalmirante Giuseppe BERUTTI BERGOTTO.
artiklan b kohtaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He sido nombrado Contraalmirante por mi hermano.
Mikset pakkaa kamppeitasi?Koska teidänäiti on hulluna minuunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se nombra al Contraalmirante Peter HUDSON Comandante de la Operación de la Unión Europea para la Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia.
Lincoln Kuusi Echo on karanteenissa altistuttuaan saastumiselleEurLex-2 EurLex-2
| Morteza SAFARI | Título: Contraalmirante.
Käytin erikoistarkkaa näköäni vilkaistaakseni sitäEurLex-2 EurLex-2
Frente al criterio expuesto por el Contraalmirante Hudson, ambos arrestados fueron trasladados a Madrid donde aún permanecen.
Jos asetuksen # artiklassa tai # artiklan # kohdassa tarkoitetuissa tapauksissa toimivaltainen laitos kiistää sellaisen lainsäädännön soveltamisen, joka koskee työtapaturmaa tai ammattitauteja, sen on annettava viipymättä asiasta tieto asuinpaikan laitokselle tai oleskelupaikan laitokselle, joka antaa luontoisetuuksianot-set not-set
Fue ascendido póstumamente al grado de Contraalmirante.
Tämän toimintalohkon mukaisesti myönnetty toiminta-avustus saa olla enintään # prosenttia organisaation tukikelpoisista kustannuksista sinä kalenterivuotena, jolle avustus myönnetäänWikiMatrix WikiMatrix
El comandante de la Operación de la UE ha recomendado el nombramiento del contraalmirante Fabio GREGORI como nuevo comandante de la Fuerza de la UE para suceder al contraalmirante Rafael FERNÁNDEZ-PINTADO MUÑOZ-ROJAS a partir del 27 de julio de 2017.
Pyynnön esittäjä on kokenut kaupallinen maahantuoja, joka on toiminut yhteistyössä muissa polkumyyntiä koskevissa tutkimuksissa ja tuntee tästä syystä hyvin tällaisten tutkimusten menettelyt ja tietolähteet (esimerkiksi Euroopan unionin virallinen lehtieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El Comandante de la operación de la UE ha recomendado el nombramiento del Contraalmirante (LH) Javier MORENO SUSANNA para suceder al Contraalmirante Andrea ROMANI como nuevo Comandante de la Fuerza de la UE EUNAVFOR MED operación SOPHIA, a partir del 1 de septiembre de 2017.
Juttu sodan aikana.Endless, anonyymi verenkiertoaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se nombra al Contraalmirante Giuseppe BERUTTI BERGOTTO Comandante de la Fuerza de la UE para la operación militar de la Unión Europea en el Mediterráneo central meridional (EUNAVFOR MED operación SOPHIA) a partir del 27 de junio de 2016.
Sukkulamme ammuttiin alas, kuten epäilitkinEurLex-2 EurLex-2
El pasado 16 de noviembre, en una audiencia conjunta ante las comisiones de Pesca y de Transportes y Turismo y de la Subcomisión de Seguridad y Defensa del Parlamento Europeo, el Contraalmirante Hudson, responsable militar de la operación Atalanta, se refirió entre otras cuestiones al trato de los detenidos como sospechosos de piratería.
katsoo, että toimielinten välinen sopimus, jossa vahvistettaisiin kuulemista koskevat vähimmäissäännöt kaikille toimielimille, olisi vielä tehokkaampi; vaatii, että mahdollisuudet tällaisen sopimuksen tekemiseen tutkitaan mahdollisimman piannot-set not-set
Procede, por tanto, adoptar una decisión relativa al nombramiento del Contraalmirante (LH) Alberto MAFFEIS y derogar la Decisión (PESC) 2017/1534.
Tutkimus osoitti, että kiinalainen vientiä harjoittava tuottaja täytti kaikki markkinatalouskohtelun myöntämisen edellytykseteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
105 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.