establo para las vacas oor Fins

establo para las vacas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins

navetta

naamwoord

voorbeelde

Tendrá una casa para vivir y una cuadra para los caballos, y establos para las vacas, por supuesto.
Siellä täytyy olla asuinrakennus, talli hevosille ja navetta, tottakai nyt navetta.

Las pulverizaciones con insecticidas para insectos voladores solo podrán efectuarse en los establos en ausencia de las vacas lactantes.
Sallittuja kärpäsmyrkkysuihkeita saa käyttää navetoissa ainoastaan, kun emolehmiä ei ole navetassa.

El granjero que era dueño de la granja confiaba en mí para que llevara las vacas al establo algunas mañanas a fin de que las ordeñasen, y que después las dejara salir.
Maatilan omistaja uskoi joinakin aamuina minun tehtäväkseni viedä lehmät navettaan aamulypsyä varten ja päästää ne takaisin ulos.

Es por ello, que las vacas parían en el establo y el ternero siempre permanecía resguardado en él durante su desarrollo, para protegerlo del lobo.
Tämän vuoksi lehmät poikivat navetassa ja vasikat kasvatettiin navetassa suojassa susilta.