carabo lapón
lapinpöllö
lapón oor Fins
lapón
es
Pueblo en Finlandia, Noruega, Rusia y Suecia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
saamelainen
Ud. es una aborígen lapona, y una mujer.
Hei, olet saamelainen ja nainen.
saamelaiskielet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lapón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
Saamelaiset
Pero tú no estás seguro si aquellos dos tipos eran lapones...
Eiväthän ne ehkä edes olleet saamelaisia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cárabo lapón
Meillä on treffit squashin merkeissä chuckin isän clubillaEurLex-2 EurLex-2
Algunos lapones piensan que la Biblia es tan sagrada que la mayoría de la gente no es digna de leerla.
Taidat olla oikeassajw2019 jw2019
Entonces visitó a otro lapón que era Testigo.
Luulen että he olivat menossa hautajaisiinjw2019 jw2019
Los lapones creían en una forma de magia llamada shamanismo.
Neuvosto vahvistaa sekakomitean päätöksiä koskevan yhteisön kannan määräenemmistöllä komission ehdotuksesta asioissa, jotka liittyvät Sveitsin rahoitusosuuteen ja merkittäviin poikkeuksiin yhteisön lainsäädäntöön kuuluvien säädösten soveltamisalan ulottamisessa Sveitsiinjw2019 jw2019
Si un lapón está de buen ánimo, puede ser que cante o yoika, como él diría.
Voi luoja, hän tuli takaisin!jw2019 jw2019
Todos los programas establecen medidas especiales para promover la cultura y las industrias tradicionales laponas.
Pystyt siihenEurLex-2 EurLex-2
Los lapones hacen un queso de leche de reno, y en Nepal se usa leche de yac.
Dexia leikkaa käyttökustannuksiaan # prosenttia # päivään joulukuuta # mennessäjw2019 jw2019
Los lapones y los inuits son los únicos pueblos indígenas reconocidos a nivel nacional que viven parcialmente en el territorio de Estados miembros de la UE.
Ja yksi kerrallaan hän haastoi ne ja murskasi käsillään!EurLex-2 EurLex-2
«En Europa tenemos el deber de preservar y desarrollar la cultura lapona, así como las culturas específicas de otros pueblos indígenas y minorías.
Ei sinun kannata kiirehtiäEurLex-2 EurLex-2
Ellos mismos engañan a los lapones con licor.
Toimialakohtaisen tuottajaorganisaation suuruus olisi vahvistettava ottaen huomioon, että jäsenenä olevan siementenpoistajan on voitava ottaa vastaan riittävä määrä siemenellistä puuvillaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A diferencia de otras muchas rapaces nocturnas, el cárabo lapón no se reproduce todos los años.
toistaa vaatimuksensa toteuttaa Lissabonin strategiaa entistä tehokkaammin ja hajautetummin Lissabonissa kokoontuneen Eurooppa-neuvoston päätelmien mukaisestijw2019 jw2019
Testificación a los lapones
Olisihan se vahinko, jos lääkäri ei ymmärtäisi salmonellariskin merkitystä.jw2019 jw2019
El cárabo lapón tiene un oído tan fino que puede detectar y seguir a un ratón de campo que se mueva bajo nieve poco profunda.
Kutsun puutarhurinijw2019 jw2019
La mayoría de los lapones han aceptado un modo de vivir moderno y su vieja cultura está desapareciendo.
Enterprisen kapteeni James Tjw2019 jw2019
Los lapones son muy religiosos, y ha habido cambios en sus creencias.
Neuvoston direktiivi #/#/EU, annettu # päivänä heinäkuuta #, yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin #/#/EY muuttamisesta laskutussääntöjen osaltajw2019 jw2019
Ahora se está trabajando en la traducción de la Biblia al lapón —idioma que se habla en algunos lugares de la Unión Soviética y en partes de Escandinavia— y al romaní (gitano o caló), el lenguaje de los gitanos.
granulometriajw2019 jw2019
El cuero del reno con su capa de pelos llena de aire es una de las prendas más abrigadas, y ha seguido siendo el estilo de vestir de los lapones por generaciones.
He ovat vain ihmisiäjw2019 jw2019
Un lapón de la actualidad muy bien puede haber nacido en la tradicional vivienda de los sames, una kåta, que es una choza muy peculiar, parecida a las tiendas de los indios norteamericanos.
Mistä olet kotoisin?jw2019 jw2019
Cuando hubo que distribuir tratados bíblicos gratis, usó su motoneta de las nieves para visitar a los lapones en sus aisladas ubicaciones.
Jessie, lataa aseetjw2019 jw2019
Es muy difícil para quien no ha estado allí imaginarse un territorio que puede ser aproximadamente así: puede haber 100 kilómetros hasta el próximo lugar habitado; en promedio hay una población de 1 a 3 habitantes por kilómetro cuadrado; la gente vive de trabajos ocasionales, agricultura y explotaciones forestales en pequeña escala que dan poco dinero; allí viven suecos, finlandeses y lapones; se vive en contacto con la naturaleza y de la naturaleza; se es dependiente de la sobrevivencia de los recursos naturales para la propia supervivencia; el estancamiento y la emigración son considerables.
Heitä vastaan ei kannata taistellaEuroparl8 Europarl8
¿Ambos padres son lapones?
Anna tukea kuin miesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si esos putos lapones no hubieran protestado aquel día, nada de esto habría sucedido.
Usko tai älä, mutta täältä pesee!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
130 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.