pasmoso oor Fins

pasmoso

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins

tyrmistyttävä

adjektief
Si bien las estadísticas son pasmosas, el informe aclara que las cifras se quedan cortas.
Luvut tyrmistyttävät suuruudellaan, mutta raportissa huomautetaan: ”Arvio on varmasti liian pieni.”
GlosbeWordalignmentRnD

huikea

adjektief
GlosbeWordalignmentRnD

uskomaton

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

hämmästyttäva

como ha establecido acontecimientos pasmosos en la tierra.
miten hän on saanut aikaan hämmästyttäviä tapahtumia maan päällä.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ällistyttäva

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Costos pasmosos
E-#/# (PL) esittäjä(t): Konrad Szymański (UEN) komissiolle (#. helmikuutajw2019 jw2019
El Salmo 46:8 dice que Jehová “ha establecido acontecimientos pasmosos en la tierra”.
Tavaralle annettu todistus seuraavaan tarkoitukseenjw2019 jw2019
Eso es tan aterrador, y tan pasmoso, que la mayoría de las personas trata de no pensar en ello, de imaginarse que el peligro no existe, para seguir viviendo en un estado de ensueño caracterizado por el ‘comer y beber, porque mañana hemos de morir’.
Jatka tarkistuksiasijw2019 jw2019
En algunos casos es pasmosa la irracionalidad de su forma de pensar.
Sitä saa pistää lihakseen vain lääkärin määräyksestäjw2019 jw2019
De hecho, se trata de un informe pasmoso que, con la intención de preparar la adhesión de nuevos países, especialmente Bosnia, la llamada Macedonia, Albania y -¿por qué no?- Kosovo también, habla como si la situación actual en los Balcanes fuera estable e ignora por completo el terrible partido en el que se están enfrentando dos grandes potencias, los Estados Unidos y Alemania, quienes han participado laboriosamente en la ruptura política de toda la región.
Menet suorittamaan vaihtokauppaaEuroparl8 Europarl8
Llegarán a ser testigos oculares de las “actividades de Jehová, cómo ha establecido acontecimientos pasmosos en la tierra.”
komission varapuheenjohtaja. - (FR) Hyvä Georg Jarzembowski, nämä ovat ehdotuksia.jw2019 jw2019
Antes de la destrucción de esta potencia en “la guerra del gran día de Dios el Todopoderoso” en Har-Magedón, Dios deja que esta Octava Potencia Mundial se apunte una victoria pasmosa, pero no en contra de él.—Rev.
Hän ei edes katsonut sinuunjw2019 jw2019
– Señor Presidente, hoy estamos asistiendo a algo pasmoso.
Hyvin se meneeEuroparl8 Europarl8
7 Los astros se han movido en sus vastas órbitas a velocidades tremendas, con pasmosa precisión, por incontables millones de años.
ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen # artiklan # kohdan, # artiklan # kohdan, # artiklan ja # artiklan, joiden mukaisesti komissio on antanut ehdotuksen Euroopan parlamentille (Cjw2019 jw2019
En efecto, las dificultades en que están envueltos los jóvenes modernos son pasmosas para la imaginación.—El Times de Nueva York del 19 de octubre de 1966, primera plana.
Onko kaikki hyvin, Kyle?jw2019 jw2019
46:8, 9: “Vengan, contemplen las actividades de Jehová, cómo ha establecido acontecimientos pasmosos en la tierra.
Ehkä Jumala rakastaa minuajw2019 jw2019
Su gran confianza y coraje, junto con su pasmosa habilidad para esquivar los ataques de la serpiente le permiten vencer a su mortal enemigo.
Niin niin, koita nyt jo päästä asiaanjw2019 jw2019
Las Escrituras dicen: “Vengan, contemplen las actividades de Jehová, como ha establecido acontecimientos pasmosos en la tierra.
Syitä siihen ei pidä hakea pelkästään asianomaisista maista, vaan taustalla on myös tiettyjen poliittisten piirien kasvava epäilys koko laajentumista kohtaan.jw2019 jw2019
La muerte de millones de armenios, camboyanos, judíos, ruandeses, ucranianos y otros ha incrementado la pasmosa culpa de sangre de la humanidad en el siglo XX.
Vartaloiskujajw2019 jw2019
¿Cuáles son las consecuencias de una proporción tan pasmosa de divorcio?
Päätin suojella lastani pahuudeltajw2019 jw2019
Eso me pareció pasmoso.
Sinä olet minulle kuin isäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 En Salmo 46:8, 9 se nos invita, con las siguientes palabras, a examinar las obras de Jehová: “Vengan, contemplen las actividades de Jehová, cómo ha establecido acontecimientos pasmosos en la tierra.”
Mietin asiaajw2019 jw2019
+ 30 Una situación pasmosa, hasta una cosa horrible, se ha hecho que exista* en el país:+ 31 Los profetas mismos realmente profetizan en falsedad;+ y en cuanto a los sacerdotes, van sojuzgando conforme a sus poderes.
Tarvitsen palveluksenjw2019 jw2019
Pasmoso también es el hecho de que un porcentaje grande de las naciones que afirman ser cristianas han abarcado virtualmente el entero panteón de dioses y diosas romanos paganos en sus sellos.
Missä kaverisi on?jw2019 jw2019
Resulta pasmoso que el representante del Gobierno turco pueda expresar tales opiniones extremistas y seguir participando como negociador en las conversaciones formales con la Comisión.
Meidän on valmistauduttava!not-set not-set
Los hechos pasmosos son que el Dios Verdadero del universo en su amor y sabiduría ha condescendido en hacer disponible una vasta fuente de verdad que provee al hombre de dirección sobrehumana.
Ilmakehä palautettujw2019 jw2019
Eso significa que en los próximos 20 años se va a necesitar la pasmosa cifra de 30 000 millones de euros.
Kiltti Jumala!Päästä mut pois täältäEuroparl8 Europarl8
¡Es pasmoso!
Tärkeimmät viejämaat eli Amerikan yhdysvallat ja Kiina vastasivat lähes # prosentista tästä tuonnista tarkastelujaksollaEuroparl8 Europarl8
Considere, también, la pasmosa belleza de una brillante puesta de Sol, o de un verde valle decorado con flores pintorescas y árboles majestuosos.
Saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöäjw2019 jw2019
Hacemos alarde de ser una Unión de valores basada en la democracia y el Estado de Derecho, pero en este proceso estamos demostrando un desprecio pasmoso por los ciudadanos y sus opiniones.
Soitetaan pilapuheluita menneisyyteen!Europarl8 Europarl8
174 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.