piratería aérea oor Fins
piratería aérea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
lentokonekaappaus
es
acción de violencia que pretende desplazar del mando de la aeronave a su legítimo comandante y obligarle a modificar el rumbo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Piratería aérea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
Lentokonekaappaus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Piratería aérea, incluidas una amenaza de bomba o un secuestro.
Istun tässä- ja mietin, miten haluaisin repiä sydämesi irti ja täyttää sen kuin oliivin!EurLex-2 EurLex-2
a) Piratería aérea, incluidas una amenaza de bomba o un secuestro;
Rahat ovat kadonneet kuin tuhka tuuIeenEurLex-2 EurLex-2
a) Piratería aérea, incluidas una amenaza de bomba o un secuestro.
Lopeta nuo turhat puheet ja kerro tytöstäEurLex-2 EurLex-2
(a) Piratería aérea, incluidas una amenaza de bomba o un secuestro;
He eivät tarkkaile katuja vieläEurLex-2 EurLex-2
Estaban determinados a demostrar que el Estado no toleraría actos de piratería aérea y chantaje como un medio para ganar la libertad de los guerrilleros encarcelados.
Koska nämä toimenpiteet ovat laajakantoisia ja niiden tarkoituksena on muuttaa tämän direktiivin muita kuin keskeisiä osia, myös täydentämällä sitä uusilla muilla kuin keskeisillä osilla, ne on hyväksyttävä päätöksen #/#/EY # a artiklassa säädettyä valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaenjw2019 jw2019
Informa el Times de Nueva York: “En casi todo rincón de la Tierra se manifiesta un espíritu de desafuero interno por motines acompañados de violencia, asesinatos, secuestros, piratería aérea.
Missä Henry on?jw2019 jw2019
Por lo tanto, con esta iniciativa el Parlamento ha tratado también de encontrar formas de proporcionar la mejor ayuda transfronteriza posible, sobre todo con la mayor rapidez posible en casos especiales de ese tipo y, en particular, en caso de atentados terroristas, secuestro de rehenes y piratería aérea.
päivänä heinäkuutaEuroparl8 Europarl8
Interrupción de un vuelo internacional de transporte aéreo, amenazas.. piratería, secuestro
Hauska tutustuaopensubtitles2 opensubtitles2
- Dada la importancia de la legislación de la Comunidad en materia de transportes, la UE debería estudiar con las autoridades indonesias la posibilidad de instaurar una cooperación en cuestiones como la navegación por satélite (GNSS), aspectos económicos del transporte aéreo (obligaciones de servicio público y servicios aéreos regionales), seguridad aérea, piratería marítima y otros temas de interés común.
Kirjoitat kuin ammattilainen, ja olen siitä iloinenEurLex-2 EurLex-2
un diálogo sobre la aplicación efectiva de las normas de seguridad y protección del transporte y de prevención de la contaminación, especialmente por lo que respecta al transporte marítimo, particularmente la lucha contra la piratería, y al transporte aéreo, con arreglo a los correspondientes convenios internacionales en los que son partes, incluida la cooperación en los foros internacionales apropiados, con vistas a una mejor aplicación de la normativa internacional.
Maharashtran osavaltion mukaan vuoden # järjestelmä ei sisällä viimeksi mainittua verojärjestelmää eli liikevaihtoverosta vapauttamista tai veron lykkäämistäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
f) un diálogo sobre la aplicación efectiva de las normas de seguridad y protección del transporte y de prevención de la contaminación, especialmente por lo que respecta al transporte marítimo, particularmente la lucha contra la piratería, y al transporte aéreo, con arreglo a los correspondientes convenios internacionales en los que son partes, incluida la cooperación en los foros internacionales apropiados, con vistas a una mejor aplicación de la normativa internacional.
Allman Brothers.Tiedätkö heidät?EurLex-2 EurLex-2
f) un diálogo sobre la aplicación efectiva de las normas de seguridad y protección del transporte y de prevención de la contaminación, especialmente por lo que respecta al transporte marítimo, particularmente la lucha contra la piratería, y al transporte aéreo, con arreglo a los correspondientes convenios internacionales en los que sean partes, incluida la cooperación en los foros internacionales apropiados, con vistas a una mejor aplicación de la normativa internacional.
Joko he lähtivät?- Kyllä. He lähtivät Charlesin mukana LontooseenEurLex-2 EurLex-2
Pide a la AR/VP que establezca la cartografía de las instalaciones de los Estados miembros y de los países ACP en ubicaciones estratégicas, como la base aérea de Lajes, en las Azores, Portugal, así como las islas de Cabo Verde, que pueden servir de base para llevar a cabo operaciones navales y aéreas contra amenazas concretas de proliferación, terrorismo, piratería y delincuencia organizada en el golfo de Guinea y, en general, en las zonas del Atlántico Sur, en una cooperación a tres niveles, que incluye la cooperación transatlántica con los Estados Unidos, Canadá, Brasil y otros países de Latinoamérica, y la cooperación entre la UE y la Unión Africana;
Niin, ja kunnon pihvi.Voi pojatEurLex-2 EurLex-2
Las tecnologías de vigilancia de base aérea y espacial permiten observar zonas de difícil acceso, así como contribuir a mejorar la detección y el seguimiento de pequeñas embarcaciones utilizadas para el tráfico de droga, el contrabando, la piratería y la migración.
Tuu tänne, JimmyEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.