vuelo sin motor oor Fins
vuelo sin motor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
Purjelento
es
deporte aéreo
Asunto: Armonización de la legislación sobre el vuelo sin motor
Aihe: Purjelentoa koskevan lainsäädännön harmonisointi
purjelento
Asunto: Armonización de la legislación sobre el vuelo sin motor
Aihe: Purjelentoa koskevan lainsäädännön harmonisointi
riippuliito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Hace varios años el vuelo sin motor constituía un paso natural en la formación de un futuro piloto.
Vielä reilu vuosikymmen sitten purjelento oli lentäjäkoulutuksen luonnollinen vaihe.not-set not-set
Clases de vuelo sin motor
Liitolento-opetustmClass tmClass
Asunto: Armonización de la legislación sobre el vuelo sin motor
Aihe: Purjelentoa koskevan lainsäädännön harmonisointiEurLex-2 EurLex-2
El vuelo sin motor se practica en la mayoría de los países de la Unión Europea.
Purjelentoa harrastetaan useimmissa Euroopan unionin maissa.not-set not-set
Una característica común en estos tres incidentes fue el hecho de que los comandantes poseyeran licencia de vuelo sin motor.
Tapauksia yhdistää se, että kaikilla lentokapteeneilla oli purjelentäjän lentolupakirja.not-set not-set
Asunto: Reglamentos de la Agencia Europea de Seguridad Aérea (AESA) sobre los vuelos sin motor y los viajes en globo
Aihe: Purje- ja kuumailmapallolentoa koskevat Euroopan lentoturvallisuusviraston säännötEurLex-2 EurLex-2
La AESA ha presentado recientemente propuestas para regular el ámbito de los vuelos sin motor y los viajes en globo en el sector aeronáutico recreativo.
Euroopan lentoturvallisuusvirasto on hiljattain ehdottanut vapaa-ajan lentotoimintaan kuuluvan purje- ja kuumailmapallolentämisen sääntelemistä.not-set not-set
Asunto: Fomento del deporte del vuelo sin motor como inicio de la carrera de piloto/Recomendación de cursos de vuelo sin motor para pilotos de aerolíneas
Aihe: Purjelentämisen laajempi käyttö lentäjän uran alkuna/Purjelentokurssien suosittaminen lentoyhtiöiden lentäjilleEurLex-2 EurLex-2
Además, es interesante ver cómo, después de 70 años de progreso en la aviación, el hombre todavía halla placer en los principios más sencillos del vuelo sin motor.
Sitten on myös mielenkiintoista havaita, kuinka ilmailussa 70 vuoden aikana tapahtuneen edistyksen jälkeen ihmiset yhä saavat mielihyvää moottorittoman lennon yksinkertaisista alkeista.jw2019 jw2019
Artículos de vestir, calzado y sombrerería para ciclismo, footing, navegación a vela, excursionismo y deportes aéreos como carreras aéreas, vuelo sin motor, ala delta, parapente, paracaidismo, vuelo en globo
Vaatteet, jalkineet ja päähineet pyöräilyyn, juoksuun, purjehdukseen, vaellukseen ja ilmaurheiluun, kuten harrasteilmailuun, purjelentoon, riippuliitoon, varjoliitoon, kuviohyppyyn, kuumailmapallolla lentämiseen, laskuvarjohyppyyntmClass tmClass
¿No cree la Comisión que sería útil, teniendo en cuenta lo arriba expuesto, popularizar y difundir el deporte del vuelo sin motor como punto de partida de la carrera de un piloto?
Eikö edellä esitetyn perusteella olisi komission mielestä hyödyllistä markkinoida ja lisätä purjelennon harrastusta lentäjän uran oikeana alkuna?not-set not-set
Acceso a instalaciones para billar, bádminton, demostraciones culinarias, croquet, golf, ciclismo en grupo, vuelo sin motor, malabarismos, footing, vuelo con comenta, embarcaciones de recreo, alfarería, mesa de billar, hípica, servicios de billar, squash, shiatsu y tai chi chuan, tenis de mesa, voleibol, yoga
Biljardi-, sulkapallo-, ruoanlaittoesitysten, kroketti-, golf-, ryhmäpyöräily-, liitolento-, tasapainottelu-, hölkkä-, leijanlennätys-, vapaa-ajan veneily-, savenvalanta-, biljardipöytä-, ratsastus-, snookerpalvelu-, squash-, shiatsu- ja tai chi chuan-, pöytätennis-, lentopallo- ja joogatilojen ja -välineiden tarjoaminentmClass tmClass
Equipos de billar, en concreto mesas de billar, pelotas, bastidores, tacos, estuches para tacos de billar, puntas de tacos, puentes y tiza, mesas de juegos para su uso con proyectiles de superficie de vuelo sin motor, proyectiles de superficie para los mencionados y accesorios de juego
Biljardivälineet, nimittäin biljardipöydät, pallot, pallotelineet, kepit, keppikotelot, keppien päät, tuet ja liitu, pelipöydät liu'utettavilla pelivälineillä pelaamiseen, liu'utettavat pelivälineet edellä mainittuun peliin ja pelivarusteettmClass tmClass
¿Hay previsto algún mecanismo de apoyo financiero de la UE para que los clubes de aviación deportiva, las escuelas de vuelo sin motor y otras entidades puedan cumplir los requisitos de aeronavegabilidad de la AESA y puedan seguir llevando a cabo vuelos de entrenamiento con planeadores de tipo L-13 Y L-13A «Blanik»?
Onko suunnitteilla perustaa unionin rahoitustukimekanismeja urheiluilmailukerhojen, purjelentokoulujen ja muiden asianosaisten hyväksi, jotta ne voivat jatkaa koulutuslentoja Blanik-tyyppisillä purjelentokoneilla L-13 ja L-13A noudattaen EASA:n määrittämiä lentokelpoisuusvaatimuksia?not-set not-set
un vuelo estacionario sin efecto suelo (HOGE) con todos los motores operativos a la potencia nominal correspondiente, o
leijunta maavaikutuksen ulkopuolella (HOGE) kaikkien moottorien toimiessa asianmukaisella teholla; taiEurLex-2 EurLex-2
1) un vuelo estacionario sin efecto suelo (HOGE) con todos los motores operativos a la potencia nominal correspondiente, o
1) leijunta maavaikutuksen ulkopuolella (HOGE) kaikkien moottorien toimiessa asianmukaisella teholla; taiEurLex-2 EurLex-2
96 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.