Tratado Anglo-Irlandés oor Frans
Tratado Anglo-Irlandés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Traité anglo-irlandais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1921 apoyó el Tratado Anglo-Irlandés.
Elle a mis un terme à leur union avec uneWikiMatrix WikiMatrix
Fue uno de los firmantes del Tratado Anglo-Irlandés de 1921, el cual estableció el Estado Libre de Irlanda.
ANALYSE DES DONNÉESWikiMatrix WikiMatrix
Tratado de Londres (1922), también conocido como Tratado Anglo-Irlandés, por el que se concedía la independencia a Irlanda.
Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le # janvier # en vue de l'adoption de la directive #/.../CE du Parlement européen et du Conseil sur les redevances aéroportuairesWikiMatrix WikiMatrix
El Tratado Anglo-Irlandés de 1921 aseguró la creación de un dominio Irlandés auto-gobernado, a ser llamado Estado Libre Irlandés.
° en zone d'habitation du projet de plan régional d'affectation du sol, il ne prévoit pas de limite de superficie de planchers par immeuble pour les professions libérales, les commerces de détail, les activités de services lucratifs ou non lucratifs, les bureaux et les équipements publicsWikiMatrix WikiMatrix
Los ingleses e irlandeses firman el tratado anglo-irlandés el 6 de diciembre de 1921, lo que funda el Estado Libre Irlandés.
« Le TITAN même est bien.WikiMatrix WikiMatrix
Durante gran parte de 1922, el Aireacht gobernó paralelamente con el Gobierno provisional de Irlanda del Sur, una administración establecida según el Tratado Anglo-Irlandés.
Les agents des douanes sont mieux à même d'identifier les produits chimiques relevant de la convention et de communiquer aux autorités nationales des données exactes en ce qui concerne les transferts des produits chimiques inscrits aux tableaux de la CACWikiMatrix WikiMatrix
Durante 30 días en la guerra civil irlandesa, la provincia de Munster se declaró independiente del estado libre irlandés y estableció la República de Munster, oponiéndose a la aceptación del tratado Anglo-Irlandés.
En ce qui concerne les rapports, je voudrais dire que face à ce sport big business, il est particulièrement important de souligner la portée sociale et éducative du sport de masse.WikiMatrix WikiMatrix
Sirvió como ministro de finanzas de la República Irlandesa, fue Director de Inteligencia del IRA y miembro de la delegación irlandesa que negoció el Tratado anglo-irlandés, siendo también Presidente del Gobierno Provisional y Comandante en Jefe del Ejército Nacional.
Cela vise à augmenter le nombre d'heures d'émissions de qualité présentées au Canada.WikiMatrix WikiMatrix
La continua resistencia de muchos líderes del IRA fue uno de los principales factores en el estallido de la Guerra Civil Irlandesa, ya que se negaron a aceptar el Tratado Anglo-Irlandés que Michael Collins y Arthur Griffith habían negociado con los británicos.
les véhicules de fonction commercialeWikiMatrix WikiMatrix
3 En virtud del artículo 4, letra a), inciso ii), del Tratado anglo-irlandés, ambos Gobiernos se comprometen a cooperar, en el marco de esa conferencia intergubernamental, para fomentar la paz, la estabilidad y la prosperidad en la isla de Irlanda promoviendo la reconciliación, el respeto de los derechos humanos, la cooperación contra el terrorismo y el desarrollo de una cooperación económica, social y cultural.
Monsieur le Président, aux termes des paragraphes #) et #) du Réglement, je désire présenter une motion concernant la soumission du Budget des dépenses aux comités permanents de la ChambreEurLex-2 EurLex-2
En 1985, casi trece años antes de la firma -abril de 1998- del Acuerdo Belfast/Good Friday (Viernes Santo), se celebró un Tratado anglo-irlandés que estipulaba que los dos Gobiernos debían cooperar para impulsar el desarrollo económico y social de las zonas de ambas partes de Irlanda que más habían sufrido las consecuencias de la inestabilidad de los últimos años, así como estudiar la posibilidad de obtener apoyo internacional para esta tarea.
Cayphas, Ch., domicilié à La Louvière, pour un terme de cinq ans prenant cours le # juilletEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.